• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 Parfois l'histoire s'inspire de la vérité,
00:08 parfois du mensonge.
00:10 [Musique]
00:12 La guerre entre les vampires et les lichens fait rage depuis des siècles.
00:15 [Musique]
00:17 J'étais un soldat loyal dans cette bataille,
00:19 mais j'ai été trahi.
00:21 Et aujourd'hui ceux de mon espèce sont contre moi.
00:23 [Musique]
00:25 Pourtant moi seule détient la clé pour notre avenir.
00:28 [Musique]
00:31 Un puissant immortel est de retour.
00:34 [Musique]
00:36 Marcus, c'est lui.
00:38 Le premier vrai vampire.
00:40 Il a été exilé il y a plus de 300 ans.
00:42 Qu'est-ce qui te fait croire qu'on va le trouver maintenant ?
00:44 C'est moi qui l'ai mis en exil.
00:45 Déterminé à répondre à mal sans précédent.
00:48 [Musique]
00:50 Il n'existe qu'un moyen de le vaincre définitivement.
00:52 Trouvez la fille, amenez-la.
00:55 À mon présent, elle est la seule à leur faire obstacle.
00:58 Tu sais les ravages qu'il a causés avant sa capture.
01:01 Pour empêcher la destruction de l'humanité.
01:04 Tu seras bientôt dépassé par les lichens.
01:06 [Musique]
01:07 Ni lichens, ni vampires.
01:10 Une nouvelle race.
01:12 À l'image de son créateur.
01:14 [Musique]
01:15 Moi.
01:17 Tu ne peux pas te mesurer à lui.
01:19 [Musique]
01:21 Eh bien, vas-y préparer sérieusement.
01:23 [Musique]
01:44 Tu es notre dernier espoir.
01:46 [Musique]
01:48 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]