• l’année dernière
Transcription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 pour la fameuse échec mystérieux de Mufflejim,
00:06 m'a apporté mon père.
00:07 Il est le plus grand pirate de tout temps.
00:09 Ah ah!
00:10 Maintenant tu n'as plus le poids du pauvre arbre.
00:12 Hein?
00:13 Oh!
00:14 C'est le arbre 1,
00:16 Sousie 0.
00:18 Folle piratine!
00:20 Elle n'a jamais posé une pince sur un bateau.
00:22 Et elle sent vraiment mal!
00:24 Ah ah!
00:25 Qu'en soyez-vous?
00:26 Nous les pirates, nous ne nous nettoyons jamais.
00:27 Et vous verrez un jour,
00:29 je vais avoir un bateau pirate et une coque,
00:30 comme mon père.
00:31 Bien sûr!
00:33 Votre père, le grand pirate,
00:35 à qui vous envoyez des messages tous les jours
00:37 et qui ne répond jamais.
00:38 Vous êtes une menthe!
00:40 Sousie est une menthe!
00:42 Sousie est une menthe!
00:44 Sousie est une menthe!
00:46 Hein?
00:47 Sousie!
00:49 Sousie!
00:51 C'est le papageai de mon père.
00:54 Sousie!
00:55 Jim m'a demandé de vous transmettre cette carte.
00:58 Et je dois vous dire ceci.
01:00 Je ne peux pas vous transmettre cette carte.
01:02 Ma chère fille, ici parle votre père.
01:04 Vous m'avez dit que vous avez appris beaucoup,
01:06 que vous pouvez contrôler un bateau
01:08 et que vous avez maintenant mon secret.
01:10 Je suis très fier de l'avoir appris.
01:12 Vous devez maintenant récupérer le chouette de la famille
01:14 de son cache, pour qu'il ne se mette pas dans les mains de la fauteuse.
01:17 Il est temps que vous gagnez le bateau
01:20 et que vous deviez finalement devenir une vraie pirate.
01:24 *bruit de pet*