Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Très bien. Les histoires et les chansons se courent à la limite de votre énormité, oh Smaug le merveilleux.
00:16 Nous sommes les Dwarfs d'Erebor. Nous sommes venus réclamer notre pays.
00:25 Je vous offre mon aide.
00:27 Comment savons-nous qu'il ne nous trahira pas ?
00:30 Nous ne le saurons pas. Il n'y a pas de roi sous la montagne, ni ne sera-t-il jamais.
00:35 Ce n'est pas terminé ici. Avec chaque victoire, ce mauvais va croître.
00:41 Legolas est devenu très fier de vous. Ne lui donnez pas d'espoir où il n'y en a pas.
00:49 Vous n'avez pas le droit d'entrer dans cette montagne.
00:54 Je n'ai que le droit.
00:57 Nous avons été blindés. Et dans notre blindesse, notre ennemi est revenu.
01:04 J'ai trouvé quelque chose dans les tunnels des Dwarfs.
01:10 Que trouvez-vous ?
01:16 Mon courage.
01:19 Bien. Vous l'aurez besoin.
01:23 Non !
01:24 Feu et ruine.
01:31 C'est ce que vous nous apporterez. Il ne peut pas voir au-delà de son propre désir.
01:35 Je ne risquerai pas cette quête pour la vie d'un Burkina.
01:47 Son nom est Bilbo.
01:51 Bien.
01:52 Si.
01:53 Où êtes-vous ?
01:57 Viens, ne sois pas timide.
02:04 Passez à l'éclair.
02:06 La vie.
02:08 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:11 "La vie est une aventure"