• l’année dernière
Transcription
00:00 Le premier homme à monter Everest
00:05 George Mallory rêvait d'être le premier homme à monter Everest.
00:24 Il et son collègue monteur ont été vus pour la dernière fois à 800 mètres sous le sommet.
00:30 Ils n'ont jamais été vus de nouveau.
00:33 75 ans après la disparition de Mallory,
00:36 le montagneur Conrad Anker a participé à une expédition en cherchant leurs corps.
00:41 C'est George Mallory.
00:42 Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu !
00:50 Je vais avoir la chance de revenir et voir ce que c'était comme pour Mallory de tenter de monter Everest en 1924.
00:56 George Mallory et moi, nos deux passages se sont interséctés 75 ans auparavant.
01:04 Je sais ce que c'est comme d'être la femme d'un monteur qui ne revient pas.
01:10 Mon cher, je serai en train de penser à toi quand tu seras en train de monter le sommet.
01:19 Les humains n'étaient pas censés survivre à cette altitude.
01:22 Soudain, les températures s'accrochent à 20 degrés sous le froid.
01:28 Il n'y a pas de rêve qui ne doit pas être mort.
01:38 Non !
01:40 Sous-titrage FR : VNero14
01:43 Sous-titrage FR : VNero14
01:45 Sous-titrage FR : VNero14
01:48 Sous-titrage FR : VNero14
01:50 Sous-titrage FR : VNero14
01:52 [SILENCE]