Category
📺
TVTranscription
00:00 *Musique*
00:27 Sous un soleil qui oublie d'être sage
00:32 *Musique*
00:35 Quelques maisons pas très loin d'une plage
00:39 *Musique*
00:41 Des mains qui se frossent, des bras qui cachent
00:45 *Musique*
00:46 Tout ce qui fait que la vie est la vie
00:49 Des yeux qui sourisent, des lèvres qui sourisent
00:53 *Musique*
00:58 Dans la chaleur de la nuit
01:02 *Musique*
01:03 Y'a les filles et les garçons, les amours et les passions
01:07 *Musique*
01:08 Des sourires et des chansons, des soupirs et des frissons
01:11 *Musique*
01:12 Y'a les haines et les pardons, des secrets et des ambitions
01:15 *Musique*
01:16 Des amis, des frais et des enfants, des mouvements, des émotions
01:20 *Musique*
01:23 Des amours, des amours, des amours, des amours
01:26 *Musique*
01:27 Des amours, des amours, des amours, des amours
01:30 *Musique*
01:31 Des amours, des amours, des amours, des amours
01:34 *Musique*
01:35 Des amours, des amours, des amours, des amours
01:38 *Musique*
01:39 Des amours, des amours, des amours, des amours
01:42 *Musique*
01:43 Des amours, des amours, des amours, des amours
01:46 *Musique*
01:47 Des amours, des amours, des amours, des amours
01:50 *Musique*
01:51 Des amours, des amours, des amours, des amours
01:54 *Musique*
01:55 Des amours, des amours, des amours, des amours
01:58 *Musique*
01:59 Des amours, des amours, des amours, des amours
02:02 *Musique*
02:03 Des amours, des amours, des amours, des amours
02:06 *Musique*
02:07 Des amours, des amours, des amours, des amours
02:10 *Musique*
02:11 Des amours, des amours, des amours, des amours
02:14 *Musique*
02:15 Des amours, des amours, des amours, des amours
02:18 *Musique*
02:19 Des amours, des amours, des amours, des amours
02:22 *Musique*
02:23 Des amours, des amours, des amours, des amours
02:26 *Musique*
02:27 Des amours, des amours, des amours, des amours
02:30 *Musique*
02:31 C'est l'anniversaire d'une amie, tu crois que tu peux faire quelque chose pour moi ?
02:35 Allez, s'il te plaît
02:37 Ben d'accord
02:39 Ok, dès qu'on la voit, on fait l'annonce
02:42 Ok
02:43 Ok
02:44 Ça y est, on peut y aller
02:46 Je prends le micro, d'accord ?
02:48 Ok
02:49 Le Vintage Café est définitivement la discothèque de l'année
02:53 *Cris*
02:55 Mais l'endroit serait parfait s'il n'y avait pas une personne indésirable entre ces murs
03:00 Je veux parler de Cynthia, la fille d'une traînée qui a assez dur de me marier
03:05 Oui, regardez-la bien, c'est elle, Cynthia
03:08 *Musique*
03:10 C'est dingue, pareil, ça peut me coûter ma place
03:12 Ça va, tu crois que ça va bien se passer pour moi ?
03:14 *Musique*
03:16 Thomas, la laisse pas partir seule, rattrape-la
03:18 *Musique*
03:29 Mais qui a bien pu inviter ces gens ?
03:31 Je croyais que les clients étaient triés sur le volet
03:33 C'est lamentable, allons-y nous-en
03:35 *Musique*
03:41 S'il vous plaît Monsieur Mendoza
03:42 Mais ça va pas, lâchez-moi
03:43 Suivez-moi je vous dis
03:44 Lâchez-moi
03:45 C'est bon Monsieur, elle va partir, je m'en charge
03:47 Très bien
03:48 *Musique*
04:03 Cynthia !
04:04 Attends !
04:06 Non, laisse-moi Thomas, j'attire que des ennuis
04:09 Ne sois pas idiote, tu n'y es strictement pour rien
04:11 Tu ne vas quand même pas rentrer à pied
04:13 *Musique*
04:21 Cynthia, je suis là, ça va ?
04:23 Laisse tomber Cynthia, c'est fini
04:25 C'était horrible, tous ces gens qui me regardaient
04:27 Mais demain tout le monde aura oublié
04:29 Elle a insulté ma mère au public
04:31 Mais laisse tomber, c'est une folle
04:33 Allez viens, on rentre, on rentre dans la voiture
04:35 Ça va, je m'en occupe, merci
04:37 *Musique*
04:49 Bon, la fête est fichue, on rentre ?
04:51 *Musique*
04:54 Excusez-moi, votre consommation n'a pas été réglée
04:56 *Musique*
04:58 C'est ce monsieur qui va payer la note
05:00 *Musique*
05:08 Il y a un problème ?
05:10 Aucun problème, c'est juste qu'on est arrivés à plusieurs
05:12 Donc le temps de se regrouper et puis on va diviser la note
05:14 *Musique*
05:18 Je l'ai fait parce que je voulais que tout le monde sache qui est cette fille
05:20 Et grâce à toi tout le monde est au courant de ce qui arrive à mes parents
05:22 *Musique*
05:25 Je t'avais demandé d'être discrète
05:27 Mais tu fais exactement le contraire
05:29 Je n'ai même pas dit que c'était ton père
05:31 Ferme la Joanna, tu en as assez dit, assez fait comme ça
05:33 Que je la ferme ? Ok, je vais la fermer
05:35 Mais à partir de maintenant, tu oublies que j'existe, d'accord ?
05:37 *Musique*
05:43 *Musique*
06:01 Salut Stéphane
06:03 T'aurais pas oublié que tu me donnes un peu de fric, non ?
06:06 Je t'ai demandé un délai, je croyais qu'on s'était entendu
06:09 Il est presque fini le délai
06:12 T'es ici, tu viens jouer, c'est que t'as du fric
06:15 J'ai juste de quoi essayer de me refaire Victor
06:18 Si tu veux ton pognon, il faut que tu me laisses entrer
06:21 Ça n'a rien de personnel Stéphane
06:23 Moi aussi j'ai des comptes à rendre, tu comprends ?
06:26 On peut s'arranger
06:30 Pour quelques jours de plus ça peut aller
06:34 *Musique*
06:55 *Musique*
07:20 Qu'est-ce qu'il s'est passé avec Christian ?
07:22 Oh
07:24 Il a fait toute une histoire pour cette blague et je l'envoie y balader
07:27 Arthur, on s'en va, tu fais quoi ?
07:29 Bonne idée, ma vue donne envie de disparaître
07:32 Hé, tu fais la gueule ou quoi mec ?
07:34 Tout ce que j'espère c'est que je vais pas me faire virer à cause de vous
07:36 Te retourne pas, voilà Christian
07:41 Arthur, tu veux bien être un amour et me ramener chez moi s'il te plaît ?
07:46 Pourquoi pas, ça va peut-être mieux finir que ça à commencer tout ça
07:50 Salut tout le monde
07:52 *Musique*
08:03 Des cartes
08:04 Une cape
08:09 Les clés de mon appart
08:21 Tapis
08:22 Je passe
08:26 Fous le roi par les dames
08:32 Quand je vous disais que j'avais la barre à cain
08:34 Désolé
08:37 *Musique*
08:53 Vous faites ton appart
08:55 C'est combien de mètres carrés déjà ?
09:04 Dommage que tu ne puisses pas me rejoindre pour déjeuner
09:07 Ouais je sais, je sais
09:09 Mais qu'est-ce que tu veux, la mère d'Alexia a insisté pour que je sois chez elle en fin de matinée
09:13 Il y a tellement de choses à préparer pour ce gala
09:15 Toi et tes galas de charité
09:18 Bah oui mon amour, mais quand on nage dans une vie de rêve comme la mienne
09:22 C'est un devoir de s'occuper des autres
09:24 Tu as l'air pressé, où vas-tu ?
09:27 Je vais travailler chez un ami, je suis en retard
09:29 On va plus tard ?
09:30 Hé au fait, bon voyage pas
09:31 Juste un...
09:33 Où est-ce que tu vas déguisé comme ça, on dirait un chauffeur
09:36 C'est vrai tu trouves ?
09:37 Bah écoute justement ça tombe bien, c'est exactement ce qu'il me faut
09:39 Allez salut
09:41 Il est bizarre ton fils en ce moment, tu trouves quoi ?
09:45 Si, il a l'air préoccupé des problèmes avec sa petite amie peut-être
09:48 Non, putain
09:49 Faut que j'y aille
09:51 Au revoir
09:53 Tu ne m'embrasses pas ?
09:54 Si bien sûr
09:56 Au revoir
10:00 Au revoir
10:01 Ma chérie tu peux rester ici le temps que tu veux, d'accord ?
10:22 Merci beaucoup, mais je veux pas abuser, je partirai dès que je trouverai un autre travail
10:27 Et du coup tu es la bienvenue ici, voilà
10:29 Vous êtes tellement gentille, vous ressemblez à Aurélie
10:32 Je sais, je sais, je vais très jeune
10:34 Certains pensent même que je suis la soeur aînée de mes enfants
10:37 Je plaisante, en tout cas tu es bien obligée de me dire tu
10:40 Je sais pas si j'oserais
10:41 Tu seras bien obligée ma chérie, parce que quand tu me dis vous, je me prends un sacré coup de viol et ça c'est insupportable
10:47 Les enfants le savent
10:49 Non mais c'est pas possible, non mais regarde la facture du portable de Ludovic
10:56 C'est pas possible, non
10:57 Qui peut envoyer pour 300 euros de SMS en un mois ?
11:00 Moi je pourrais, enfin si j'avais un portable
11:03 Mais Mélie voyons
11:04 Va plutôt réveiller ton flemmard de frère Mélie, il va m'entendre
11:06 Ok
11:08 Bon, dès aujourd'hui tu confisques son portable à Ludovic et tu lui annonces qu'on lui supplie ma internet
11:15 Non seulement on fera des économies mais ça l'obligera peut-être à étudier
11:24 Dans les temps de crise, il arrive très souvent que l'un des deux découche, Jessica
11:27 C'est une sorte de cause à effet
11:30 Et dans ce cas précis, dans la mesure où tu es l'initiatrice d'une demande de divorce, il est possible que Michel ait eu besoin de prendre le large pour réfléchir
11:39 D'accord, je veux bien tout ce que tu veux mais je vais pas laisser passer ça
11:42 Je vais l'attaquer pour abandon du domicile conjugal
11:45 Après une nuit d'absence, mais ce n'est pas si facile que ça Jessica
11:48 La loi est claire, si Michel ne réapparaît pas au bout d'un mois, là je pourrais envisager quelque chose
11:53 Un mois ? Autant que ça ?
11:55 C'est la loi
11:57 Écoute, je pars en voyage, je serai absent un jour ou deux
11:59 Veux-tu qu'on se voit à mon retour ?
12:01 A mon avis, Michel aura certainement réapparu
12:04 Au revoir Jessica
12:06 A plus
12:09 A l'hôpital
12:11 Le matin
12:13 Musique
12:42 Voilà ce qui est prévu, maintenant il faut bosser, ok ?
12:45 Ok
12:46 Pas mal du tout la démonstration, j'étais très impressionnée
12:50 Merci
12:51 Tu sais quoi ?
12:53 Mon cher et tendre mari est en voyage et mon petit beau-fils n'est pas du tout à la maison de la journée
13:01 Ça veut dire que ?
13:03 Ça veut dire que ce qu'on peut faire, c'est ce qu'on veut
13:07 Musique
13:23 Ludo, Ludo réveille-toi
13:25 Lâche-moi
13:27 Tovic
13:29 Mais qu'est-ce qui te prend ?
13:31 Papa m'a dit qu'il fallait que tu te lèves
13:33 Ah ok, t'as fait ton boulot, viens essayer
13:35 Maman casse-toi
13:37 Musique
14:04 Salut
14:05 Salut
14:06 Eh bah apparemment on est en retard tous les deux, non ?
14:08 Oui très en retard, allons dépêchez-vous mon frère vous attend
14:12 Ah très gentil du prince
14:24 Les filles j'ai une super nouvelle pour vous, Cynthia on va pouvoir te trouver une place dans une de mes entreprises
14:30 Génial non ?
14:31 Merci Claudia, c'est très gentil
14:33 Ecoute ma chérie il faut faire toujours confiance aux gens et au destin, sinon que serait le monde ?
14:39 Allez bonne journée
14:41 Un aperçu de l'optimisme légendaire de maman qui comme d'habitude ne pose jamais aucune question et connait même pas ton histoire
14:49 De quelle histoire ?
14:51 Ah oui c'est vrai tu sais pas, tu te rappelles de la demi-soeur de Christian dont nous parlait Johanna la dernière fois
14:56 Ah oui m'en parle pas, pauvre Christian
14:59 Ouais, bah cette fille c'est Cynthia
15:04 Cynthia
15:06 Une demi-heure de retard, mauvaise éducation vous deux
15:17 Je suis désolé monsieur
15:18 Je vous promets que ça n'arrivera plus
15:20 C'était vraiment un accident
15:21 Il semblerait bien que ça soit volontaire
15:23 Si vous voulez vous pourrez décompter une heure sur mon salaire
15:26 J'y comptais bien
15:28 Bah alors décomptez aussi l'heure de retard de Camille sur mon compte
15:31 C'était ma faute, enfin je veux dire je l'ai rencontrée sur le chemin et je la retardais en discutant
15:37 Vous êtes venu ici pour travailler mon gars, non pas pour chercher une fiancée
15:43 *Musique*
15:48 *Musique*
16:16 Allo
16:18 Tu vas bien papa, t'es où ?
16:20 Je suis à Cynthia
16:21 Enfin t'aurais pu rappeler, maman ça fait un cent d'an
16:24 C'est pas comme ça que tu vas arranger les choses entre vous
16:27 Ta mère s'est fait du souci pour moi
16:29 Demande lui toi même
16:30 Bon écoute, je voulais juste savoir ce qu'il se passait
16:33 On se voit bientôt, salut
16:36 Il est là bas c'est ça ?
16:41 Il va revenir
16:44 Ecoute Christian, la maison n'est pas un hôtel
16:47 Tiens Marceline, appelle un serrurier s'il te plaît
16:52 Je veux qu'on change les serrures de la porte d'entrée et le plus rapidement possible
16:56 *Musique*
17:03 *Musique*
17:06 Tiens Isa, mais depuis quand tu viens prendre des cours d'aérobic ?
17:18 Depuis que j'ai mes 4 vérités à dire ma belle
17:20 Mais attends, de quoi tu parles ?
17:21 Tu sais très bien de quoi je parle
17:23 D'après mon mari, il semblerait que les bus de la piscine soient bouchés
17:28 C'est peut-être pour ça que les circuits d'eau se font mal, qu'est-ce que vous en pensez ?
17:31 Oui, c'est possible, on va voir ça
17:34 D'accord
17:35 Bonjour
17:36 Rien à faire maman, Ludovic ne veut pas se lever
17:39 C'est vrai Ludovic, t'inquiète, je m'en occupe dans une minute, à tout à l'heure
17:42 Moi j'ai un truc génial pour réveiller quelqu'un
17:45 Pourquoi t'as demandé à Arthur hier de te ramener ?
17:50 Mais comment tu voulais que je fasse ? Christian me faisait la tête et je n'avais pas de voiture
17:54 T'aurais bien pu demander à quelqu'un d'autre qu'Arthur
17:56 Oh là là, mais garde-le toi Arthur s'il te plaît autant
17:58 Mais Jeannot, je veux pas que t'y restes, moi aussi je peux me faire les mecs que je veux, ok ?
18:01 Je veux juste pas que tu te mettes sur mon chemin
18:03 Ok, ça va, bonjour les amis, dis donc que j'ai passé des heures à lui parler de toi
18:07 Quoi ?
18:08 Qu'est-ce que tu lui as dit ?
18:10 Et bien, entre autres, que tu étais folle de lui
18:13 Mais t'es malade, pourquoi tu lui as dit ça ? Qu'est-ce qu'il t'a répondu ?
18:16 Bon, on y va
18:19 T'es pas d'accord ?
18:20 Si
18:21 Tu veux qu'on y aille où ?
18:23 Je sais pas, un petit endroit romantique et isolé ?
18:27 On pourrait trouver un petit hôtel à la butte
18:31 À la butte ?
18:32 Non
18:33 Mon mari est très connu là-bas, il est honteux qu'on nous voit ensemble, t'as pas compris ?
18:37 Mais j'en ai assez de criques isolées, du sable qui te colle à la peau
18:42 Mais attends, je t'avais prévenu, Danny, pour rien au monde je mettrais mon mariage en péril
18:46 Alors écoute-moi bien, si ça ne te convient pas, on arrête là, et puis c'est tout
18:51 D'accord, on oublie tout, je ferai ce que tu veux
18:54 Tout ce qui compte pour moi, c'est d'être avec toi
18:57 Il est là
19:05 T'es sûre qu'il en a envie ?
19:09 Mais oui, il me l'a dit, excuse-moi mais j'ai de tout à fouetter, il faut que je trouve une solution pour que Christian me supplie de revenir avec lui
19:16 Mais c'est pas toi qui l'a envoyé balader ?
19:18 Évidemment, je ne pouvais quand même pas accepter qu'il me traite comme ça
19:21 Il a pratiquement pris la défense de cette petite garce devant tout le monde
19:24 Mais tu veux retourner avec lui ou pas ?
19:26 Bien sûr que oui, c'est le plus beau garçon que je connaisse
19:29 Mais avant je veux lui en faire baver pour ce qu'il m'a fait, il faut qu'il me supplie de le reprendre
19:34 Ludovic, c'est ta dernière chance, lève-toi
19:48 Bon d'accord, c'est toi qui m'oblige
19:51 J'étais venue vous avertir, n'ouvrez pas si on sonne, monsieur Rondeau est en bain et...
20:08 Et c'est qui monsieur Rondeau ?
20:09 Le propriétaire de l'appartement
20:11 Il va certainement venir réclamer ses retards de loyer, alors il vaudrait mieux faire comme s'il y avait personne
20:16 Mais combien de mois ?
20:17 3
20:18 Mais comment ? La petite ne vous a pas raconté que sa mère et elle allaient être expulsées ?
20:22 Je vous avais dit qu'elles n'avaient plus un sou
20:25 Charles, je viens de confirmer ton rendez-vous avec le docteur
20:31 Je vais dire à Justin d'être prêt à 16h
20:33 Inutile, je n'irai pas
20:36 Mais bien sûr que si, tu dois lui apporter tes résultats d'analyse
20:39 Ainsi nous saurons si tu...
20:41 Je sais ce que va me dire le docteur, c'est une perte de temps, c'est toujours long
20:46 Excusez-moi, je vais me chercher un verre d'eau
20:48 Voilà, 3 mois de loyer et plus 1 d'avance
20:58 Madame vous avisera une fois que l'appartement sera inoccupé
21:01 Très bien monsieur
21:02 Ok, merci
21:03 Du vous bénisse
21:07 Je me demandais vraiment comment la petite allait se dépêtrer de ses dettes
21:11 Cynthia va venir vivre avec moi maintenant, elle ne manquera plus de rien
21:14 Moi je ne suis pas sûre qu'elle accepte de vous suivre
21:16 La gifle que lui a donné votre épouse a dû lui en couper l'envie, pauvre gosse
21:20 Jessica l'a frappé ?
21:22 Ah Camille, j'apporte le courrier de monsieur Guilherme
21:32 Je vais lui donner, merci
21:34 Mais pourquoi tu dis à monsieur Guilherme que tu étais responsable de mon retard ?
21:37 Bah je sais pas, c'était instinctif
21:39 Bah je voulais pas quitter le camp des arts, c'est tout
21:42 Bon bah j'y vais, à tout à l'heure
21:44 Mon téléphone va sonner d'une minute à l'autre, Christian ne tiendra pas la journée sans ma...
21:57 Je pense pas qu'il t'appellera
21:59 Ah ouais, je peux savoir pourquoi ?
22:00 Parce qu'il est là, il arrive
22:02 Bon bah je vous laisse, vous avez certainement des choses à vous dire
22:12 Au revoir, à plus tard
22:14 Qu'est-ce que tu veux ?
22:18 Joanna, ce qui s'est passé cette nuit, tu as bien compris que je ne pouvais pas l'accepter
22:22 En effet, tu as été parfaitement clair, merci, j'ai déjà fait une croix sur tout ça
22:27 Ah bon ? Tu...
22:28 Oui, en priorité sur toi
22:30 Tu osais me traiter comme une criminelle et en public
22:33 Alors maintenant fais-moi plaisir, oublie-moi
22:36 Joanna, je me suis emporté mais reconnais quand même que...
22:40 Je reconnais ce que tu veux
22:42 Mais toi fais-toi l'idée que tu m'as définitivement perdue, ok ?
22:46 Ciao
22:47 [Musique]
23:09 Sous un soleil qui oublie d'être saison
23:14 Quelques maisons pas très loin d'une plage
23:21 Des mains qui s'offront, des mots qui cachent
23:27 Tout ce qui fait que la vie est la vie
23:31 Les yeux qui sourient, les lèvres qui soupirent
23:35 Dans la chaleur de la nuit
23:39 Y'a les filles et les garçons, les amours et les passions
23:43 Les sourires et les chansons, les soupirs et les frissons
23:47 Y'a les haines et les pardons, les secrets et les ambitions
23:51 Les amis, les trahisons, les doutes, morts, les émotions
23:55 Des joies, des peines qui fuirent au fur du temps
24:01 À la paix des flamboyants
24:06 [Musique]