• l’année dernière
Transcription
00:00 [Cris de douleur]
00:02 [Cris de douleur]
00:04 [Cris de douleur]
00:05 Monde, you're a super hero.
00:07 I'm telling Boma and Bondate.
00:09 [Cris de douleur]
00:11 [Bruit de machine à l'intercom]
00:13 Temporatiti !
00:14 [Claquements de doigts]
00:15 Get over here, now !
00:17 So I guess I'm not the only one with detention.
00:20 You four have been offered an opportunity for free labor.
00:24 I have been observing you for weeks.
00:27 [Cris de douleur]
00:28 You are the super squad I need to help save Lusaka.
00:31 [Cris de douleur]
00:32 Kebongo, Zaipesi, Nkoso, Team Lilo.
00:37 Together, you possess the...
00:38 Oh ! I wanted to be T-Lisha !
00:41 [Cris de douleur]
00:44 We will strike, Lusaka !
00:46 [Cris de douleur]
00:47 And with those girls out of the way...
00:49 I will not be defeated !
00:52 [Cris de douleur]
00:54 [Cris de douleur]
00:55 Man, Croco ! I can't, I can't !
00:58 [Cris de douleur]
00:59 Another disaster is battering Lusaka !
01:02 This is not how I'm going to save the world.
01:05 Stay away from those friends of yours.
01:07 What I can't do with all !
01:08 I ?
01:09 Did you think you were going alone ?
01:11 We are a team. Always.
01:13 It's go-go time !
01:15 [Musique]
01:19 Prepare to see the night !
01:22 We can't fall apart already !
01:24 [Musique]
01:28 This is going to be the battle of the ages !
01:31 Team 4, go !
01:32 [Musique]
01:35 Don't try and do everything !
01:37 You can't be a superhero !
01:39 [Musique]
01:42 [Musique]
01:47 [Musique]