Category
🐳
AnimalsTranscript
00:00 Cette pause bienvenue en pleine saison sèche réveille les appétits du mâle.
00:08 Il écarte son vieux rival et se fait insistant.
00:26 Pendant une semaine il s'accouplera toutes les 12 minutes avec une régularité de métronome.
00:33 Si vous le trouvez digne d'un film de science-fiction, attendez de voir ce qu'il va faire.
00:54 Il commence par aspirer de l'air. Des bulles se forment dans sa tête.
01:00 Il fait ensuite passer ces bulles d'air dans les antennes qui portent ses yeux.
01:09 Comme un ballon qui se gonfle, les antennes s'allongent progressivement.
01:21 Un dernier petit coup de peigne, quelques heures au soleil pour que sa peau durcisse.
01:43 Et le voilà fin prêt.
01:46 La rivière est maintenant un fleuve de sable.
01:57 Mais les éléphants sentent que l'eau continue à couler secrètement sous leurs pattes.
02:02 Le petit tient à peine debout que toute la famille lui enseigne un savoir-faire
02:09 qui lui sauvera peut-être la vie, creuser pour trouver l'eau.
02:13 L'éléphant est le seul animal capable de façonner des puits parfaitement circulaires
02:20 qui lui donnent accès à une eau fraîche filtrée par le sable et riche en sel minéraux.
02:26 Un rivage boueux sur le littoral japonais.
02:34 Les sauteurs de boue, ces créatures se sont arrêtées d'évoluer à mi-parcours.
02:52 Ce sont des poissons qui peuvent vivre hors de l'eau.
02:56 Même si quand on les voit se traîner sur leur nageoire,
03:04 on se demande s'ils ont vraiment tout compris.
03:07 Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:11 "Musique de générique"