• l’année dernière
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:05 ♪ ♪ ♪
00:10 ♪ ♪ ♪
00:15 ♪ ♪ ♪
00:20 ♪ ♪ ♪
00:25 ♪ ♪ ♪
00:29 ♪ ♪ ♪
00:35 ♪ ♪ ♪
00:40 ♪ ♪ ♪
00:44 ♪ ♪ ♪
00:48 ♪ ♪ ♪
00:52 ♪ ♪ ♪
00:56 ♪ ♪ ♪
01:01 ♪ ♪ ♪
01:06 ♪ ♪ ♪
01:10 ♪ ♪ ♪
01:14 ♪ ♪ ♪
01:18 ♪ ♪ ♪
01:22 ♪ ♪ ♪
01:27 ♪ ♪ ♪
01:32 ♪ ♪ ♪
01:37 ♪ ♪ ♪
01:41 ♪ ♪ ♪
01:47 ♪ ♪ ♪
01:51 ♪ ♪ ♪
01:56 « Vous ne connaissez pas les noms ». C'est ce qui les fait abuser facilement.
01:59 Les femmes en Californie sont coercivement stérilisées,
02:04 et ça est absolument révoltant.
02:06 Nous n'avons pas encore d'apologies.
02:14 Nous n'avons pas encore d'accord.
02:17 Le Gouvernement doit être rendu compte.
02:21 « Car someone's never healed, do you see what you've done ? »
02:24 [Coup de feu]
02:26 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org