• l’année dernière
Transcription
00:00 Le docteur parle en anglais.
00:05 La chirurgie, c'est l'apprentissage à prendre des décisions.
00:08 Et pour prendre des décisions, il faut être imprégnable.
00:11 Mais n'est-ce pas que la souffrance est inévitable ?
00:14 Dans la chirurgie, il n'y a rien d'inévitable.
00:16 Vous ouvrez quelqu'un des têtes, c'est inévitable.
00:19 Un jour, vous aurez dans vos mains quelqu'un qui bat le cœur,
00:22 et vous direz « ça ne devrait pas être ainsi ».
00:24 Plus il y a de raisons pour s'inquiéter.
00:26 Le patient est un patient.
00:28 La tâche du chirurgue est de couper.
00:30 Il a seulement une chance.
00:31 Il a tout réparé, il a tout coutu.
00:36 Il n'y a pas de temps pour la pitié.
00:39 Quand, après 30 secondes, le patient peut être en pleine sanglotte,
00:42 il faut oublier la pitié et prendre un scalpel.
00:48 Alors, Harris est là.
00:50 Elle a marché de l'écran du 5ème étage.
00:54 Est-ce qu'on peut rentrer plus tard ?
00:59 Je reviendrai.
01:02 Alan ?
01:04 Les réservoirs sont légèrement mollifiés grâce à la pleure.
01:08 Vos actions ?
01:09 Les claviers sont un peu plus haut et un peu plus bas.
01:11 On peut les couturer directement ou en utilisant de la tissu de crône.
01:15 Que pensez-vous quand on ouvre la clé du cou ?
01:18 JJ, à part la pitié.
01:20 Et la mort de la sanglotte ?
01:22 Comment on se sent ?
01:25 J'ai toujours rêvé de me réveiller.
01:28 C'est si stupide.
01:31 Tu veux un conseil, Robert ?
01:33 La prochaine fois que tu veux te punir,
01:35 essaie de jouer au golf.
01:38 Il n'y a pas de meilleure pitié.