Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00 Comment allez-vous?
00:02 Je dois dire...
00:04 Je suis très impressionné que vous soyez là,
00:11 parce que vous avez été évacué de votre maison hier soir, n'est-ce pas?
00:15 Oui, mais ce n'est rien pour un héros d'action, allez!
00:17 C'est vrai!
00:18 C'est un morceau de pain!
00:20 Je veux dire, je suis une personne positive.
00:22 Je vous dis que je suis heureux que mon maison n'ait pas brûlé.
00:25 Je suis sûr que vous l'êtes.
00:26 Et je suis sûr que vous aussi, vous avez été évacué.
00:28 Non, non, mon frère l'a été, mais je vis dans une autre partie de la ville.
00:32 Oh!
00:33 Vous êtes déçus?
00:34 Oui, je suis déçu.
00:35 Je suis déçu maintenant.
00:37 Je n'ai pas été évacué, je suis juste rentré en vieille.
00:39 Donc, vous avez beaucoup d'animaux, n'est-ce pas?
00:42 Oui, j'ai un poney, un poney miniature, j'ai deux chiens.
00:46 Oui, il y a beaucoup d'activités là-haut.
00:49 Qu'est-ce que vous faites avec le poney?
00:50 Vous le mettez dans la tronche ou comment ça se passe?
00:52 Vous l'emmenez?
00:56 On l'emmène au camp de sommeil.
00:58 Je vois.
00:59 Au camp de sommeil.
01:00 Un camp de sommeil?
01:01 Oui, exactement.
01:02 Le camp de sommeil ne sonne pas si bien, mais oui.
01:05 Non?
01:06 Eh bien, vous savez, vous mettez un chien à dormir, vous ne le faites pas vraiment.
01:10 Non!
01:11 Non, c'est bon.
01:12 Je voulais juste le faire clair, vous n'avez pas euthanisé votre poney.
01:18 Je n'ai été qu'en Amérique pendant 51 ans.
01:21 Donnez-moi un repas.
01:23 Oui, comment est-ce possible que votre accent n'ait pas substitué, même si c'est au moins un peu, vous maintenez cet accent?
01:31 Comment ça se fait?
01:33 Je pense que c'est quelque chose que je fais, je m'occupe de Sly, un peu tous les soirs.
01:37 Sly Stallone?
01:38 Oui, absolument.
01:39 Je veux vous demander quelque chose sur Sly, mais je veux vous demander quelques choses plus sur ces tirs,
01:43 parce que vous étiez le gouverneur de l'État, et vous aviez beaucoup de choses comme ça à gérer.
01:48 Quelle était la situation la plus urgente que vous avez présidé quand vous étiez le gouverneur?
01:54 D'abord, vous avez absolument raison, il y a eu des tirs tout le temps,
01:58 et je pense que pendant mon administration, on a vu, à cause du changement climatique et d'autres choses,
02:03 les tirs ont augmenté, il n'y avait plus de saison de tirs, c'était tout l'année.
02:08 Comme vous pouvez le voir, c'est très inusuel d'avoir en octobre de tels tirs.
02:13 Ils sont pas seulement au sud de la Californie, mais au nord de la Californie, ils sont partout.
02:18 Quand j'étais le gouverneur, il y a une fois, je suis allé au lit et ils m'ont dit qu'il y avait 500 tirs partout en Californie.
02:25 Je n'ai pas pu dormir toute la nuit, je me suis dit comment on gère ça,
02:29 qu'est-ce qu'on fait, comment on a les ressources pour ça, différents endroits.
02:33 Et puis le matin, je me lève et je fais un appel, et ils me disent qu'il y a maintenant 2 012 tirs partout en Californie.
02:41 Pour vous montrer le signe de tout ça, c'est tellement étonnant que vous devez vraiment vous réunir
02:49 et vous faire croire que le gouvernement fédéral a aidé, que tous les membres ont aidé,
02:53 que le gouvernement fédéral a aidé, que les firefighters locaux ont aidé.
02:56 Et nous avons une grande avantage ici en Californie quand il s'agit de ces sortes d'événements,
03:00 et c'est que nous avons les meilleurs firefighters au monde, par non.
03:04 Nous avons de bons firefighters.
03:06 Nous avons vu qu'ils se coordonnent très bien.
03:09 Nous avons besoin de plus de ressources, c'est clair,
03:14 et nous avons augmenté les tirs, nous avons besoin d'avions,
03:18 qui empêchent les tirs, nous avons besoin de plus de hélicoptères,
03:23 des hélicoptères plus sophistiqués, pas seulement des Hueys du Vietnam,
03:27 nous avons besoin des hélicoptères Black Hawk, pour qu'ils puissent voler la nuit et empêcher l'eau la nuit,
03:32 ce qui est très important, parce que nous n'avons pas encore l'habilité de faire des tirs la nuit.
03:38 Vous êtes d'accord avec le président que si nous avions élargi le forêt plus souvent,
03:42 nous n'aurions pas eu de tirs ici?
03:45 Il n'y a pas beaucoup de choses qui s'agissent avec lui.
03:48 En plus, je veux vous féliciter, vous avez un très bon gars qui s'est réunit avec votre famille.
03:59 Chris Pratt a marié votre fille Catherine,
04:02 ce qui est, je dirais, quelque chose que vous étiez très heureux de faire.
04:08 Oui, je ne sais pas si...
04:11 Le truc est que, d'abord, je suis vraiment heureux qu'il soit un gars si génial,
04:17 pas seulement un gars très talentueux, un acteur génial, une star géniale,
04:21 mais un homme vraiment gentil, gentil à ma fille, ce qui est la chose la plus importante pour moi.
04:26 Mais, vous savez, j'étais comme étonné quand ma fille m'a dit qu'elle allait sortir avec lui,
04:31 car elle m'a demandé si je devais être si compétitif,
04:34 que je devais avoir un gars qui était plus grand que moi,
04:37 qui était plus grand que moi, qui faisait des films plus grands que moi,
04:41 et tout ce genre de choses qui font plus d'argent que moi,
04:44 et tout ça, qu'est-ce qui se passe ici?
04:46 Donc, je pense que c'était vraiment fou, d'avoir tout d'un coup ce gars dans la famille.
04:51 Mais, comme je l'ai dit, il est un très gentil gars, très talentueux,
04:54 je m'y suis bien amusé, et bien sûr, la première chose que j'ai faite quand nous nous sommes rencontrés,
04:58 c'est qu'il m'a demandé si je pouvais faire un exercice ensemble,
05:01 et je lui ai dit qu'il fallait avoir le scoop intérieur pour le poids de la pompe.
05:04 Et ça s'est passé?
05:05 Je l'ai amené au gym et on a travaillé ensemble.
05:07 Êtes-vous impressionné?
05:08 Est-ce que c'était une partie de ce que vous avez décidé,
05:10 de savoir s'il pouvait faire partie de votre famille ou pas, de le voir travailler?
05:14 C'était la pompe qui faisait la décision.
05:17 Absolument.
05:19 Nous étions dans un gym.
05:21 Qui est plus à la boule, vous ou Chris Pratt?
05:27 Je ne sais pas, je n'ai pas fait de poids de la pompe depuis un moment,
05:30 parce que mes jambes sont blessées,
05:33 mais il est un gars fort, il n'y a pas deux façons de le dire,
05:36 et je suis très fier de lui.
05:37 Et comme je l'ai dit, quand j'ai vu lui faire ces mouvements au gym,
05:42 la pompe d'intérieur, spécifiquement,
05:44 c'est pourquoi je voulais qu'il devienne mon fils-en-law.
05:48 C'est la pompe d'intérieur.
05:50 C'est ce qui vous prend toujours, la pompe d'intérieur.
05:52 Absolument.
05:54 A-t-il demandé votre permission de prendre la main de votre fille?
05:57 Oui, d'une manière très traditionnelle.
05:59 C'est bien.
06:00 Vous avez besoin de ça, non?
06:01 Très bien.
06:02 C'est essentiel.
06:03 Absolument.
06:04 A-t-il invité vous à la fête de bachelor?
06:07 Non.
06:08 Il ne l'a pas fait?
06:09 Non.
06:10 Ça aurait été plus amusant si vous étiez là, je le suppose.
06:12 Je serais vraiment sûr que tout serait bien.
06:17 Je ne voulais pas que sa fête de bachelor soit comme la mienne.
06:22 Comment était votre fête de bachelor?
06:24 C'était fou.
06:25 Avec des animaux.
06:26 Oh mon Dieu!
06:27 Ils ont amené des chiens, des chaussures de fille, etc.
06:33 Ce n'était pas joli.
06:34 Je ne voudrais pas avoir un fils-en-law de ce genre.
06:39 Ce poney doit être nerveux là-haut.
06:41 Je suis sûr que c'est ça.
06:45 Vous avez mentionné Sylvester Stallone.
06:49 Je veux vous poser une histoire que j'ai entendue.
06:53 Est-ce vrai que vous avez trompé Sylvester Stallone?
06:57 Est-ce qu'il est un ami et un rival?
07:00 Ou juste un rival?
07:01 Non, non.
07:02 Dans les années 80, il était juste un rival.
07:04 Juste un rival.
07:05 C'était juste une compétition.
07:06 C'était tout sur qui faisait de plus grands films,
07:10 qui avait plus de définition dans ses muscles,
07:13 qui avait plus de succès dans le bureau,
07:16 qui tuait plus de gens.
07:18 Qui tue plus de gens créativement?
07:21 Qui a plus de couteaux?
07:23 Qui a plus de pistoles?
07:25 J'ai commencé à faire des pistoles de machine
07:28 qui étaient utilisées pour les hélicoptères,
07:30 pour les montées sur les hélicoptères ou sur les tanks.
07:32 C'était fou.
07:33 C'était tout en guerre.
07:35 Tout en guerre.
07:36 La histoire est que vous avez trompé Sylvester Stallone
07:40 en faisant un très mauvais film.
07:42 Est-ce vrai?
07:43 Oui, mais c'est une partie de...
07:47 Comment dans le monde...
07:49 Comment avez-vous réussi à faire ça?
07:52 Comment avez-vous pu le faire?
07:54 Ils sont venus à moi parce que Hollywood savait
07:57 que je voulais sortir de faire juste des films d'action
08:00 et faire des comédies.
08:01 C'est pourquoi j'ai fait "Twins" et "Kindergarten Cop"
08:03 et des films comme ça.
08:05 Merci.
08:06 Ils sont venus à moi avec ce film et j'ai oublié
08:10 comment il s'appelait.
08:12 "Stop or my mother will shoot."
08:14 "Stop or my mom will shoot." Exact.
08:16 J'ai lu le script et c'était un boulot de merde.
08:19 J'ai dit à moi-même, je ne vais pas faire ce film.
08:23 Ils sont allés voir Sly et il m'a appelé et m'a dit,
08:28 "Ils ont parlé de ce film?"
08:31 J'ai dit oui, je pensais à le faire.
08:33 "C'est une idée vraiment brillante."
08:37 Quand il a entendu ça, il était en compétition,
08:40 il a dit tout de suite, "Quand il en a besoin,
08:43 "je fais le film."
08:46 Donc on a fait le film.
08:48 Le film est devenu un délire.
08:51 Tu es un homme diabolique.
08:54 Le gouverneur Arnold Schwarzenegger est là.
08:56 Son film est terminé.
08:58 On revient tout de suite.
09:01 Oh, putain !
09:04 Oh, putain !
09:07 Oh, putain !
09:10 Oh, putain !
09:13 Oh, putain !
09:16 Oh, putain !
09:19 Oh, putain !
09:22 Oh, putain !
09:25 Oh, putain !
09:28 C'est Arnold Schwarzenegger et Sherman Egger.
09:31 "Dark Fate".
09:32 Il ouvre les théâtres le dimanche.
09:34 Ça a l'air bon.
09:36 Boom !
09:37 As-tu fait ça ?
09:38 Tu l'as battu comme ça ?
09:39 J'ai dû.
09:41 C'était une machine très sophistiquée,
09:43 je peux te le dire.
09:45 Ses capacités, c'est appelé la REV-9.
09:48 Ses capacités sont beaucoup plus importantes
09:50 que les réacteurs de la machine.
09:52 C'est un réacteur de la machine.
09:54 Ses capacités sont beaucoup plus importantes
09:56 que les T-800 que j'ai joué.
09:59 Donc, ça a pris beaucoup d'action
10:03 pour confronter ce monstre.
10:07 Je suis heureux que vous l'ayez fait.
10:09 C'est la première fois que vous, James Cameron
10:11 et Linda Hamilton ont travaillé ensemble depuis T2.
10:15 Vous avez juste ignoré les autres films
10:17 et vous avez choisi celui-ci comme le troisième.
10:20 Je ne l'ai pas fait.
10:22 J'ai fait Terminator 3 et Terminator 5.
10:25 Mais je n'ai pas fait le 4,
10:27 parce que j'étais le gouverneur à l'époque.
10:29 Je n'ai pas pu le faire.
10:31 Mais, plot-wise,
10:32 ça s'agit du voyage dans le temps,
10:34 de l'avenir, du passé, du présent,
10:36 et de toutes ces actions.
10:38 Je pense que certaines personnes,
10:40 comme Linda Hamilton et James Cameron,
10:42 se sentent très fortement
10:44 que c'est le sequel au numéro 2.
10:47 Donc, laissez-les le faire.
10:49 D'accord.
10:50 Je ne vais pas leur en arguer.
10:53 Pourquoi pas ?
10:54 Il y a une autre chose que je veux vous poser,
10:57 sur T-800.
10:58 Il y a une histoire que vous avez racontée,
11:01 que l'acteur qui allait jouer T-800
11:05 était O.J. Simpson.
11:07 C'est vrai.
11:08 C'est fou, c'est juste un début.
11:11 Mais ce qui est intéressant,
11:13 c'est qu'ils m'ont choisi,
11:15 parce qu'ils sentaient que O.J.
11:17 n'était pas assez d'une machine à tuer.
11:20 [Rires]
11:23 Hollywood.
11:24 [Rires et applaudissements]
11:27 Mais voici ce qui est intéressant.
11:29 Voici ce qui est intéressant.
11:31 Maintenant, à cause de ce qui s'est passé avec O.J.
11:34 Attends, qu'est-ce qui s'est passé ?
11:36 [Rires]
11:38 Est-ce qu'il s'est passé quelque chose avec O.J. ?
11:41 Donc, à cause de ce qui s'est passé,
11:44 ils dénoncent maintenant
11:46 que vous aviez O.J. dans votre tête.
11:48 C'est ce que je voulais vous demander.
11:50 Jim Cameron a dit ce matin,
11:52 "Laissez-moi le corriger,
11:54 Arnold est juste malin.
11:56 Je sais que c'est difficile à imaginer,
11:58 ne vous en parlez pas.
11:59 O.J. Simpson n'était jamais dans le mélange.
12:01 Il a été rejeté sans précédent,
12:03 avant qu'il n'ait eu de traction.
12:05 Il n'y a pas d'O.J.."
12:06 Ils ont dit que vous avez une peinture
12:09 peinte par Jim Cameron,
12:11 et vous avez dit que O.J.'s tête est sous votre tête.
12:13 Il a peint votre tête ?
12:14 Oui, mais je ne veux pas
12:16 me faire couler pour O.J.
12:18 pour prouver que je suis bien.
12:21 Mais, voyons,
12:22 assumons un instant qu'il est bien.
12:24 Il n'a pas eu assez de traction.
12:26 C'est le point que je fais.
12:28 Il n'a pas eu assez de traction
12:29 parce qu'il n'était pas
12:30 assez convaincant
12:31 comme machine à tuer.
12:32 [Rires]
12:33 Ils ont dit,
12:34 "Allez, on va prendre Schnitzel
12:35 de l'Austrie
12:36 et on va lui faire jouer le Terminator.
12:38 Il peut le couler."
12:39 C'est tout.
12:40 C'était le plus grand changement
12:42 de carrière pour moi.
12:43 C'était le plus grand booster
12:44 de carrière.
12:45 C'était fantastique
12:46 de travailler avec Jim Cameron
12:47 et avec Linda Hamilton
12:48 dans le premier,
12:49 dans le deuxième.
12:50 Et maintenant,
12:51 dans ce film,
12:52 Jim Cameron a créé la histoire.
12:53 Il a fait un travail fantastique.
12:55 Il est un ami très proche de moi.
12:57 Je le respecte énormément.
12:59 Il est un directeur
13:00 le plus extraordinaire.
13:01 Et Tim Miller,
13:03 qui a réalisé ce film,
13:04 est aussi un directeur fantastique
13:06 qui a l'abilité de sortir
13:08 l'action et les effets visuels.
13:10 C'est très important
13:11 pour moi.
13:12 L'action et les effets visuels
13:13 sont tous très importants.
13:14 Mais ce que vous êtes probablement
13:15 plus célèbres que n'importe quel autre acteur
13:17 c'est un mot de parole,
13:21 une ligne de l'humour,
13:22 parfois deux,
13:23 parfois trois lignes
13:24 d'un film
13:25 qui devient partie
13:26 de la langue anglaise.
13:28 Et donc,
13:29 ce que je voudrais vous demander
13:31 c'est ceci.
13:32 Nous avons un bol.
13:33 Et dans le bol
13:34 sont un paquet
13:35 de lignes célèbres
13:36 d'autres films célèbres,
13:38 des films que vous avez faits.
13:40 Des films que vous n'avez pas faits.
13:43 Quoi?
13:44 Vous ne les avez pas faits,
13:45 mais je voudrais que,
13:47 si vous alliez au bol,
13:49 vous preniez ces lignes
13:51 et les traduisez en Arnold
13:53 et faites-les comme vous les auriez faits
13:55 si vous étiez dans ces films.
13:58 D'accord?
13:59 Oui?
14:00 D'accord.
14:01 Donc, prenez une ligne
14:02 et si vous pouvez juste regarder
14:03 à la caméra
14:04 et lire...
14:05 Ok.
14:09 "Say hello to my little friend."
14:12 (Rires)
14:13 (Applaudissements)
14:14 (Applaudissements)
14:18 "I love it already."
14:20 (Rires)
14:21 (Musique)
14:23 "Toto, I have a feeling
14:25 "that we are not in Kansas anymore."
14:28 (Rires)
14:29 (Applaudissements)
14:32 (Rires)
14:34 (Musique)
14:36 (Rires)
14:37 (Musique)
14:39 "No one puts baby in the corner."
14:42 (Rires)
14:43 (Applaudissements)
14:46 (Rires)
14:47 (Rires)
14:48 (Rires)
14:49 (Rires)
14:50 (Rires)
14:51 (Rires)
14:52 (Rires)
14:53 (Rires)
14:54 (Rires)
14:55 (Rires)
14:56 (Rires)
14:57 (Rires)
14:58 (Rires)
14:59 (Rires)
15:00 "Yippee-ki-yay, mother****er!"
15:02 (Rires)
15:03 (Rires)
15:04 (Rires)
15:05 (Applaudissements)
15:11 (Musique)
15:14 I made it myself. Hit subscribe if you like it.