• l’année dernière
Transcription
00:00 C'est pas un tour de parcours pour vous.
00:02 Aucune troupe soldatique n'a jamais eu de succès dans le domaine du général.
00:06 Il n'y a jamais eu une troupe comme la mienne, Mr. Fletcher.
00:08 Le dernier grand aventure que les hommes durs ont vécu.
00:12 Le dernier grand aventure que les hommes durs ont vécu.
00:14 Le dernier grand aventure que les hommes durs ont vécu.
00:16 Le dernier grand aventure que les hommes durs ont vécu.
00:18 Le dernier grand aventure que les hommes durs ont vécu.
00:20 Le dernier grand aventure que les hommes durs ont vécu.
00:22 Le dernier grand aventure que les hommes durs ont vécu.
00:24 Le dernier grand aventure que les hommes durs ont vécu.
00:26 Le dernier grand aventure que les hommes durs ont vécu.
00:28 Le dernier grand aventure que les hommes durs ont vécu.
00:30 Qu'est-ce qu'ils font dans ce salaudage ?
00:32 Ils transforment l'opium en héroïne.
00:34 Ces bâtards !
00:36 Venez, je vais vous aider !
00:50 Arrête ! Je ne te tuerai peut-être pas !
00:52 C'est une vieille maladie de toi !
00:54 Tu es toujours ce que tu n'as pas !
00:56 Ils se battent et ils savent que la vieille maladie attend de eux.
01:00 Ce truc ne veut pas !
01:15 Il devait le vouloir, sinon on est fini !
01:17 On peut peut-être leur donner des ordres, mais pas d'un flingue.
01:19 Je veux vous proposer de voler au camp de base, Mr. Fletcher.
01:22 Oui, comme un vieux pote, je suis prêt à tout.
01:25 Vous avez perdu, comme toujours, Mr. Brenner.
01:28 Ils font comme si ils avaient un seul demand sur le souffle.
01:38 Pouvez-vous me dire ce que cela veut dire ?
01:40 Cela veut dire que nous allons tous mourir.
01:42 Vous le pensez vraiment ?
01:44 C'est un plan de guerre.
01:46 Nous devons les vaincre.
01:48 Nous devons les vaincre.
01:50 Nous devons les vaincre.
01:53 A l'arrière !
01:55 A l'arrière !
01:58 Nous avons terminé l'opération, mais nous n'avons pas la possibilité de sortir de l'endroit.
02:01 Mais vous devez le faire.
02:02 Contre 10 000 hommes du général ?
02:04 Nous ne pouvons pas les abandonner.
02:06 Vous avez accompli votre mission.
02:08 Pensez-vous que quelqu'un d'autre a encore intérêt à ces hommes ?
02:11 Cinq hommes et une femme dans la folle de la Golden Triangle.
02:15 Attention, vous tous !
02:18 Allez, allez, bébé !
02:20 Plus vite ! Plus vite !
02:23 Maintenant !
02:26 Vous avez le droit de faire ce que vous voulez.
02:28 Mais vous ne pouvez pas le faire.
02:30 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:32 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:34 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:36 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:38 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:40 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:42 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:44 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:46 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:48 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:50 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:52 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:54 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:56 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
02:58 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:00 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:02 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:04 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:06 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:08 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:10 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:12 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:14 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:16 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:18 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:20 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:22 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:24 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:26 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:28 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:30 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:32 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.
03:34 Vous n'avez pas le droit de faire ce que vous voulez.