• l’année dernière
Transcription
00:00 Ce serait un mauvais rêve.
00:02 La vie peut être si cruelle.
00:06 Oui.
00:10 Qu'est-ce que c'est ?
00:13 Des photos de ma dînerée de graduation.
00:15 Ce sont les dernières photos que j'ai.
00:20 Ma famille était tout pour moi.
00:28 Je veux avoir une famille avec James un jour.
00:30 J'aimerais avoir des enfants et...
00:33 ...un enfant ensemble.
00:35 C'est mon rêve aussi.
00:38 Ça ne peut pas se passer.
00:42 Vous ne savez peut-être pas, mais...
00:48 ...j'ai fait une promesse à ma mère...
00:51 ...et à moi-même, que...
00:53 ...je ne serais pas intime avec un gars jusqu'à ma mariée.
00:57 C'est une promesse très difficile à garder.
01:00 Je suis fière de vous.
01:03 Je ne peux pas croire qu'ils ne seront pas là pour ma dînerée.
01:08 Mon père ne sera pas là...
01:12 ...pour me faire des routes et me donner un chemin.
01:15 Ma mère ne sera pas là pour m'aider à prendre mon vêtement.
01:19 Ils seront là.
01:22 Mais pas physiquement.
01:26 Ils ne le manqueront pas pour le monde.
01:28 Vous devez croire en moi.
01:32 Je vous le promets.
01:33 Merci, Suzy.
01:36 Allez, viens.
01:42 - On va mettre ça de l'asile. - Oui.
01:45 - On va en prendre un. - Oui.
01:50 Je l'ai.
01:55 Je l'ai.
01:56 OK.
02:01 Si vous voulez parler de tout...
02:07 ...je suis toujours là pour vous.
02:10 Merci, Suzy.
02:13 - S'il vous plaît, rêvez bien. - OK.
02:16 - Tu veux quelque chose ? - Non, merci. Bonne nuit.