• l’année dernière
✩ Les Films à VOIR ? Ils sont ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL843D2ED8D80FA673

RUBY L'ADO KRAKEN "Tu es une Grande Kraken" Extrait VF (2023) Film d'Animation Dreamworks
Transcription
00:00 J'écoute. Un problème ?
00:02 Chelsea, pour hier soir, j'aurais pas dû filer comme...
00:04 Oh, tu... c'est totalement nul de s'excuser.
00:07 Allez, explique-moi tout de suite ce que t'as sur le cœur.
00:09 Euh, voilà...
00:10 Ça fait qu'une journée que t'es là et t'es déjà intégrée.
00:14 Et moi qui ai vécu ici toute ma vie, je me sens toujours décalée.
00:18 Je voudrais juste être Ruby Gilman, une ado normale.
00:22 Oh, bah... Mais c'est nul, ça !
00:24 Ruby, tu es une grande kraken !
00:27 Tu crois pas que tu devrais rêver un peu mieux qu'être juste normale dans la vie ?
00:31 Oh, ma jolie, ramollie, mimi, poupinette !
00:36 Tu sais de quoi tu as besoin.
00:37 De beaux chèvres et du nageur de sirène ?
00:39 *Rire*
00:40 Non. Mais ce serait un plus.
00:42 Ce qu'il te faut, Ruby Gilman, c'est voir à quel point ta vie pourrait être super.
00:47 Je te conseille de prendre un congé aquatique !
00:51 Ok...
00:52 Allons-y.
00:54 Ouais !
00:54 *Rire*
00:55 Salut.
01:00 C'est Connor.
01:02 Euh... Ouais. Ouais, c'est Connor.
01:04 *Rire*
01:05 Ouh !
01:06 Oh ! Salut !
01:08 Salut, salut, salut !
01:09 *Rire*
01:10 Euh... On se retrouve tout à l'heure pour que tu m'aides avec les cours, ok ?
01:13 Oh !
01:14 *Rire*
01:14 Ok, Connor ! On va s'éclater au second degré !
01:17 *Rire*
01:18 On fait ça... Algebra en force !
01:20 Bon, à tout à l'heure.
01:21 Compte sur moi ! Je ferai tout pour toi, beau gosse !
01:24 Euh... Pardon ?
01:25 Je vais dire "boss" ! *Rire*
01:26 Tu seras un boss... Tu seras un boss en maths !
01:28 T'auras la base des maths, quoi !
01:30 *Rire*
01:32 En fait, je préférais la toute première version.
01:34 *Musique épique*
01:40 *Musique épique*
01:42 *Musique épique*
01:44 *Musique épique*
01:46 *Musique épique*
01:48 *Musique épique*
01:50 *Musique épique*
01:52 *Musique épique*
01:54 *Musique épique*
01:56 *Musique épique*
01:58 *Musique épique*