Attention au départ !
Tout se passe bien pour Benjamin, un jeune père de famille attentionné et heureux de partir en vacances avec ses enfants, et également ceux de ses amis qui lui ont été confiés. Face aux doutes de ces derniers sur ses capacités à s'occuper de la bande d'ados, Benjamin se retrouve forcé de partager les vacances avec son beau-père pour les rassurer. Arrivés à la gare, une inattention les fait perdre de vue le groupe seulement quelques instants, mais assez pour que les garnements s'embarquent dans un train dans leur dos. Plus le choix, le duo doit faire équipe pour remettre la main sur eux avant que leur entourage ne découvre leur erreur...
Category
📺
TVTranscript
00:00 -Vlad, t'es prêt ?
00:01 -Il faut absolument qu'on trouve quelqu'un pour t'accompagner.
00:04 -Je peux y aller tout seul ? -Non.
00:06 -Vous me prenez vraiment pour un as, en fait ?
00:08 -Non, pas du tout.
00:09 -Je peux les emmener, si tu veux.
00:11 -Non, pas ton père, s'il te plaît.
00:13 Regarde quand je les ai emmenés à la comédie française.
00:16 -Ca s'est pas trop mal passé ?
00:18 -C'est hors de question.
00:19 -Coucou, Benjamin ! Il est où, Vlad ?
00:22 -Ils sont tous dans la couchette.
00:24 -Dis donc, jeune homme, il m'aiderait pas un peu à monter ?
00:27 -Nous nous prenons le train d'en face pour emprunter.
00:30 -Oh, merde !
00:31 -Benjamin !
00:32 -Oh, putain !
00:34 -Vlad ! Papa, il est pas monté dans ce train !
00:36 Je suis pas dans le train !
00:38 -Vlad !
00:39 -Merde ! Merde de merde !
00:41 -On est là !
00:42 -Oh, merde ! J'ai complètement oublié celui-là.
00:44 -Bonjour, madame. -Il était parti.
00:46 -Le voilà.
00:48 -Vous vous montez pas dans le train ?
00:50 -Évidemment.
00:51 Musique rock
00:52 ...
00:54 -Ils sont dans un train, il peut pas leur arriver grand-chose.
00:57 -Au contraire !
00:58 Ils sont complètement cons, à cet âge-là.
01:01 -Coucou, papa.
01:02 C'était juste pour savoir si vous étiez bien arrivés.
01:05 -On était dans un train, qu'est-ce que tu veux qu'il se passe ?
01:08 -Alors ?
01:09 -C'est une voiture volée !
01:11 -Vous avez pas un peu oublié de payer l'essence ?
01:14 Musique rock
01:17 ...
01:19 -J'en ai marre, vous comprenez ?
01:21 -Vous faites ce que vous voulez, mais moi, je lâche pas !
01:25 -Les passagers de la voie 2 doivent se rendre sur la voie 4.
01:28 Musique rock
01:31 -Putain, y a les gendarmes !
01:33 -On aurait dû voir vos gueules !
01:35 -C'est marrant.
01:36 -Ouais.