Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00 -Bienvenue à Rindol, le premier radio-sondeur de Rindol.
00:04 On vous accueille au Musiquefest, ce soir,
00:07 pas seulement dans le studio, mais aussi ce matin.
00:11 Serge Rieger, très bienvenue Serge.
00:14 -Bonjour.
00:16 -Je suis Serge, je suis un chanteur,
00:19 je suis un chanteur de chanson,
00:22 j'ai gagné le compétition de voix.
00:25 Je suis un chanteur de voix,
00:30 pas seulement de Marie Schmitt.
00:33 -Je me souviens bien du Musiquefest,
00:37 que vous avez vécu, en tant que chanteur ou en tant que public.
00:41 -Le premier était en 1983, je me souviens bien.
00:45 -Il y a 40 ans.
00:47 -On n'est pas loin.
00:49 Le premier, c'était avec Jean-Pierre Albrecht,
00:52 on a fait ça en France.
00:55 On a été tous invités, comme Africains,
00:58 avec un boubou,
01:01 et on a chanté des chansons Alsaciennes.
01:04 Sans micro, sans sonos, sans rien.
01:08 Et ce qui était intéressant,
01:11 20 mètres de nous,
01:14 un chanteur a joué le saxophone, tout seul.
01:17 Il n'a pas interrompu nous, et nous n'avons pas interrompu lui.
01:20 -On a eu des chants,
01:23 comme "Hitze das",
01:26 où on ne trouve plus de parking.
01:29 Mais même en Haven, on entend "Boum, Boum, Boum".
01:32 -La grande soleille.
01:35 -Et si tu es à côté,
01:38 avec ton accordéon, ta guitare, ta mandoline,
01:41 tu ressembles à un fou.
01:44 -Pour la première fois, dans la petite France,
01:47 on a eu des chants avec des enfants,
01:50 dans le village de Haven,
01:53 avec 50 enfants.
01:56 C'est intéressant, car il y a un village,
01:59 on entend ce qu'on chante.
02:02 Et ils vendent des sauvetages,
02:05 des flammes, et l'argent,
02:08 comme toujours, pour les plus âgés.
02:11 -C'est beau.
02:14 -Ce qui me plaît, c'est la musique.
02:17 On ne parle pas de la musique,
02:20 mais on fait du métamusique.
02:23 Et c'est très chouette,
02:26 notre guest pour cette émission.
02:29 Le 21 juin.
02:32 ...
02:35 ...
02:39 ...
02:42 ...
02:45 ...
02:48 ...
02:51 ...
02:54 ...
02:57 ...
03:00 ...
03:03 ...
03:06 ...
03:09 ...
03:12 ...
03:15 ...
03:18 ...
03:21 ...
03:24 ...
03:27 ...
03:30 ...
03:33 ...
03:36 ...
03:39 ...
03:42 ...
03:45 ...
03:48 ...
03:51 ...
03:54 ...
03:57 ...
04:00 ...
04:03 ...
04:06 ...
04:09 ...
04:12 ...
04:15 ...
04:18 ...
04:21 ...
04:24 ...
04:27 ...
04:30 ...
04:33 ...
04:36 ...
04:39 ...
04:42 ...
04:45 ...
04:48 ...
04:51 ...
04:54 ...
04:57 ...
05:00 ...
05:03 ...
05:06 ...
05:09 ...
05:12 ...
05:15 ...
05:18 ...
05:21 ...
05:24 ...
05:27 ...
05:30 ...
05:33 ...
05:36 ...
05:39 ...
05:42 ...
05:45 ...
05:48 ...
05:51 ...
05:54 ...
05:57 ...
06:00 ...
06:03 ...
06:06 ...
06:09 ...
06:12 ...
06:15 ...
06:18 ...
06:21 ...
06:24 ...
06:27 ...
06:30 ...
06:33 ...
06:36 ...
06:39 ...
06:42 ...
06:45 ...
06:48 ...
06:51 ...
06:54 ...
06:57 ...
07:00 ...
07:03 ...
07:06 ...
07:09 ...
07:12 ...
07:15 ...
07:18 ...
07:21 ...
07:24 ...
07:27 ...
07:30 ...
07:33 ...
07:36 ...
07:39 ...
07:42 ...
07:45 ...
07:48 ...
07:51 ...
07:54 ...
07:57 ...
08:00 ...
08:03 ...
08:06 ...
08:09 ...
08:12 ...
08:15 ...
08:18 ...
08:21 ...
08:24 ...
08:27 ...
08:30 ...
08:33 ...
08:36 ...
08:39 ...
08:42 ...
08:45 ...
08:48 ...
08:51 ...
08:54 ...
08:57 ...
09:00 ...
09:03 ...
09:06 ...
09:09 ...
09:12 ...
09:15 ...
09:18 ...
09:21 ...
09:24 ...
09:27 ...
09:30 ...
09:33 ...
09:36 ...
09:39 ...
09:42 ...
09:45 ...
09:48 ...
09:51 ...
09:54 ...
09:57 ...
10:00 ...
10:03 ...
10:06 ...
10:09 ...
10:12 ...
10:15 ...
10:18 ...
10:21 ...
10:24 ...
10:27 ...
10:30 ...
10:33 ...
10:36 ...
10:39 ...
10:42 ...
10:45 ...
10:48 ...
10:51 ...
10:54 ...
10:57 ...
11:00 ...
11:03 ...
11:06 ...
11:09 ...
11:12 ...
11:15 ...
11:18 ...
11:21 ...
11:24 ...
11:27 ...
11:30 ...
11:33 ...
11:36 ...
11:39 ...
11:42 ...
11:45 ...
11:48 ...
11:51 ...
11:54 ...
11:57 ...
12:00 ...
12:03 ...
12:06 ...
12:09 ...
12:12 ...
12:15 ...
12:18 ...
12:21 ...
12:24 ...
12:27 ...
12:30 ...
12:33 ...
12:36 ...
12:39 ...
12:42 ...
12:45 ...
12:48 ...
12:51 ...
12:54 ...
12:57 ...
13:00 ...
13:03 ...
13:06 ...
13:09 ...
13:12 ...
13:15 ...
13:18 ...
13:21 ...
13:24 ...
13:27 ...
13:30 ...
13:33 ...
13:36 ...
13:39 ...
13:42 ...
13:45 ...
13:48 ...
13:51 ...
13:54 ...
13:57 ...
14:00 ...
14:03 ...
14:06 ...
14:09 ...
14:12 ...
14:15 ...
14:18 ...
14:21 ...
14:24 ...
14:27 ...
14:30 ...
14:33 ...
14:36 ...
14:39 ...
14:42 ...
14:45 ...
14:48 ...
14:51 ...
14:54 ...
14:57 ...
15:00 ...
15:03 ...
15:06 ...
15:09 ...
15:12 ...
15:15 ...
15:18 ...
15:21 ...
15:24 ...
15:27 ...
15:30 ...
15:33 ...
15:36 ...
15:39 ...
15:42 ...
15:45 ...
15:48 ...
15:51 ...
15:54 ...
15:57 ...
16:00 ...
16:03 ...
16:06 ...
16:09 ...
16:12 ...
16:15 ...
16:18 ...
16:21 ...
16:24 ...
16:27 ...
16:30 ...
16:33 ...
16:36 ...
16:39 ...
16:42 ...
16:45 ...
16:48 ...
16:51 ...
16:54 ...
16:57 ...
17:00 ...
17:03 ...
17:06 ...
17:09 ...
17:12 ...
17:15 ...
17:18 ...
17:21 ...
17:24 ...
17:27 ...
17:30 ...
17:33 ...
17:36 ...
17:39 ...
17:42 ...
17:45 ...
17:48 ...
17:51 ...
17:54 ...
17:57 ...
18:00 ...
18:03 ...
18:06 ...
18:09 ...
18:12 ...
18:15 ...
18:18 ...
18:21 ...
18:24 ...
18:27 ...
18:30 ...
18:33 ...
18:36 ...
18:39 ...
18:42 ...
18:45 ...
18:48 ...
18:51 ...
18:54 ...
18:57 ...
19:00 ...
19:03 ...
19:06 ...
19:09 ...
19:12 ...
19:15 ...
19:18 ...
19:21 ...
19:24 ...
19:27 ...
19:30 ...
19:33 ...
19:36 ...
19:39 ...
19:42 ...
19:45 ...
19:48 ...
19:51 ...
19:54 ...
19:57 ...
20:00 ...
20:03 ...
20:06 ...
20:09 ...
20:12 ...
20:15 ...
20:18 ...
20:21 ...
20:24 ...
20:27 ...
20:30 ...
20:33 ...
20:36 ...
20:39 ...
20:42 ...
20:45 ...
20:48 ...
20:51 ...
20:54 ...
20:57 ...
21:00 ...
21:03 ...
21:06 ...
21:09 ...
21:12 ...
21:15 ...
21:18 ...
21:21 ...
21:24 ...
21:27 ...
21:30 ...
21:33 ...
21:36 ...
21:39 ...
21:42 ...
21:45 ...
21:48 ...
21:51 ...
21:54 ...
21:57 ...
22:00 ...
22:03 ...
22:06 ...
22:09 ...
22:12 ...
22:15 ...
22:18 ...
22:21 ...
22:24 ...
22:27 ...
22:30 ...
22:33 ...
22:36 ...
22:39 ...
22:42 ...
22:45 ...
22:48 ...
22:51 ...
22:54 ...
22:57 ...
23:00 ...
23:03 ...
23:06 ...
23:09 ...
23:12 ...
23:15 ...
23:18 ...
23:21 ...
23:24 ...
23:27 ...
23:30 ...
23:33 ...
23:36 ...
23:39 ...
23:42 ...
23:45 ...
23:48 ...
23:51 ...
23:54 ...
23:57 ...
24:00 ...
24:03 ...
24:06 ...
24:09 ...
24:12 ...
24:15 ...
24:18 ...
24:21 ...
24:24 ...
24:27 ...
24:30 ...
24:33 ...
24:36 ...
24:39 ...
24:42 ...
24:45 ...
24:48 ...
24:51 ...
24:54 ...
24:57 ...
25:00 ...
25:03 ...
25:06 ...
25:09 ...
25:12 ...
25:15 ...
25:18 ...
25:21 ...
25:24 ...
25:27 ...
25:30 ...
25:33 ...
25:36 ...
25:39 ...
25:42 ...
25:45 ...
25:48 ...
25:51 ...
25:54 ...
25:57 ...
26:00 ...
26:03 ...
26:06 ...
26:09 ...
26:12 ...
26:15 ...
26:18 ...
26:21 ...
26:24 ...
26:27 ...
26:30 ...
26:33 ...
26:36 ...
26:39 ...
26:42 ...
26:45 ...
26:48 ...
26:51 ...
26:54 ...
26:57 ...
27:00 ...
27:03 ...
27:06 ...
27:09 ...
27:12 ...
27:15 ...
27:18 ...
27:21 ...
27:24 ...
27:27 ...
27:30 ...
27:33 ...
27:36 ...
27:39 ...
27:42 ...
27:45 ...
27:48 ...
27:51 ...
27:54 ...
27:57 ...
28:00 ...
28:03 ...
28:06 ...
28:09 ...
28:12 ...
28:15 ...
28:18 ...
28:21 ...
28:24 ...
28:28 ...
28:32 ...
28:36 ...
28:40 ...
28:44 ...
28:49 ...
28:52 ...
28:57 ...
29:01 ...
29:05 ...
29:09 ...
29:13 ...
29:18 ...
29:21 ...
29:25 ...
29:29 ...
29:33 ...
29:38 ...
29:41 ...
29:44 ...
29:47 ...
29:50 ...
29:53 ...
29:56 ...
29:59 ...
30:02 ...
30:05 ...
30:08 ...
30:11 ...
30:14 ...
30:17 ...
30:20 ...
30:23 ...
30:26 ...
30:29 ...
30:32 ...
30:35 ...
30:38 ...
30:41 ...
30:44 ...
30:47 ...
30:50 ...
30:53 ...
30:56 ...
30:59 ...
31:02 ...
31:05 ...
31:08 ...
31:11 ...
31:14 ...
31:17 ...
31:20 ...
31:23 ...
31:26 ...
31:29 ...
31:32 ...
31:35 ...
31:38 ...
31:41 ...
31:44 ...
31:47 ...
31:50 ...
31:53 ...
31:56 ...
31:59 ...
32:02 ...
32:05 ...
32:08 ...
32:11 ...
32:14 ...
32:17 ...
32:20 ...
32:23 ...
32:26 ...
32:29 ...
32:32 ...
32:36 ...
32:40 ...
32:44 ...
32:48 ...
32:52 ...
32:57 ...
33:00 ...
33:04 ...
33:08 ...
33:12 ...
33:16 ...
33:20 ...
33:25 ...
33:28 ...
33:31 ...
33:34 ...
33:37 ...
33:40 ...
33:43 ...
33:46 ...
33:49 ...
33:52 ...
33:55 ...
33:58 ...
34:01 ...
34:04 ...
34:07 ...
34:10 ...
34:13 ...
34:16 ...
34:19 ...
34:22 ...
34:25 ...
34:28 ...
34:31 ...
34:34 ...
34:37 ...
34:40 ...
34:43 ...
34:46 ...
34:49 ...
34:52 ...
34:55 ...
34:58 ...
35:01 ...
35:04 ...
35:07 ...
35:10 ...
35:13 ...
35:16 ...
35:19 ...
35:22 ...
35:25 ...
35:28 ...
35:31 ...
35:34 ...
35:37 ...
35:40 ...
35:43 ...
35:46 ...
35:49 ...
35:52 ...
35:55 ...
35:58 ...
36:01 ...
36:04 ...
36:07 ...
36:10 ...
36:13 ...
36:16 ...
36:19 ...
36:22 ...
36:25 ...
36:28 ...
36:31 ...
36:34 ...
36:37 ...
36:41 ...
36:45 ...
36:49 ...
36:53 ...
36:57 ...
37:02 ...
37:05 ...
37:09 ...
37:13 ...
37:17 ...
37:21 ...
37:25 ...
37:30 ...
37:33 ...
37:38 ...
37:43 ...
37:48 ...
37:53 ...
37:58 ...
38:01 ...
38:07 ...
38:13 ...
38:20 ...
38:26 ...
38:29 ...
38:34 ...
38:39 ...
38:44 ...
38:49 ...
38:54 ...
38:57 ...
39:04 ...
39:07 ...
39:10 ...
39:13 ...
39:16 ...
39:19 ...
39:22 ...
39:25 ...
39:28 ...
39:31 ...
39:34 ...
39:37 ...
39:40 ...
39:43 ...
39:46 ...
39:49 ...
39:52 ...
39:55 ...
39:58 ...
40:01 ...
40:04 ...
40:07 ...
40:10 ...
40:13 ...
40:16 ...
40:19 ...
40:22 ...
40:25 ...
40:28 ...
40:31 ...
40:34 ...
40:37 ...
40:40 ...
40:43 ...
40:46 ...
40:51 ...
40:56 ...
41:01 ...
41:06 ...
41:09 ...
41:12 ...
41:17 ...
41:22 ...
41:27 ...
41:32 ...
41:37 ...
41:42 ...
41:47 ...
41:51 ...
41:56 ...
42:00 ...
42:05 ...
42:08 ...
42:13 ...
42:18 ...
42:23 ...
42:28 ...
42:33 ...
42:36 ...
42:41 ...
42:46 ...
42:51 ...
42:56 ...
43:01 ...
43:04 ...
43:10 ...
43:16 ...
43:21 ...
43:28 ...
43:31 ...
43:38 ...
43:43 ...
43:49 ...
43:55 ...
43:57 ...
44:01 ...
44:05 ...
44:09 ...
44:13 ...
44:17 ...
44:21 ...
44:23 ...
44:25 ...
44:27 ...
44:29 ...
44:31 ...
44:33 ...
44:35 ...
44:37 ...
44:39 ...
44:41 ...
44:43 ...
44:45 ...
44:47 ...
44:49 ...
44:51 -La plus grande forme est Maison Rural de Lutre-Forest.
44:54 C'est là qu'il y a la France.
44:56 C'est le Musée des Bébés des Coute-Huizes.
45:00 Et à ce moment-là, il y a une nouvelle directrice, Eva Roy.
45:06 C'est une femme très très violente.
45:08 Elle a organisé une partie pour les meurtres.
45:12 -Ah, c'est génial. -Il y avait beaucoup de gens.
45:15 C'est un sort d'escape game.
45:19 Et elle a dit qu'elle a trouvé que,
45:23 dans toute la planète, même en Russie,
45:26 il y avait des fêtes de la Lutre.
45:29 On a décidé de faire un "Aips"
45:31 et on a laissé les hommes et les filles venir.
45:34 On a fait un "Jeu de Piste" pour les enfants,
45:36 deux fois, à deux heures et à trois heures.
45:40 On a mis des vêtements partout,
45:42 dans la boîte, par exemple, un corps, un panneau,
45:46 un couteau, un gable, etc.
45:48 Les enfants ont écrit tout ça.
45:50 Et à la fin, ils ont mis un gant, comme celui-ci.
45:54 Ils savent maintenant comment on dit "assiette" en Alsacien.
46:00 Et à l'extérieur, ils ont des gants, des oiseaux et des oiseaux.
46:03 Les oiseaux sont en plastique, mais ils sont toujours des oiseaux.
46:06 Et ils sont tous là.
46:08 Ils chantent un peu les "Aips"
46:10 par exemple, par des animaux, par des plantes.
46:14 Et à l'extérieur, Pascal Eracht,
46:15 qui est de la dialectologie de Strasbourg,
46:18 nous a raconté, je ne sais pas exactement ce qu'il a raconté,
46:21 mais il a parlé de la langue.
46:23 -C'est toujours intéressant. -Toujours.
46:25 Pascal Eracht, de la Strasbourg,
46:27 un directeur de l'Université de Strasbourg
46:29 dans la division de la dialectologie.
46:31 Est-ce qu'il a parlé de la langue ou de la histoire de la langue ?
46:34 On ne le sait pas. C'est une conférence.
46:37 La conférence, Pascal Eracht,
46:38 quand je l'ai déjà fait venir,
46:40 il a raconté qu'il a écrit "Tifton".
46:44 -Ah oui. -C'est une très bonne mémoire.
46:46 C'est une mémoire de mes heures d'université,
46:49 de mes années d'université dans les langues.
46:52 "Tifton", c'est une très bonne mémoire.
46:55 Nous l'avons fait à l'été samedi.
46:58 "Hiren", "Lüyen".
47:00 "Vous devez payer l'entrée pour les mesorurales."
47:03 "Payez l'entrée pour les grosses, les petites ne payent rien."
47:05 Et puis, "Visitez-moi,
47:09 si vous n'avez pas déjà vu les mesorurales."
47:11 -C'est génial. -C'est génial.
47:13 Et puis, "Musi", "Alva Virschle",
47:17 "Florum Chore" et Pascal Eracht.
47:19 "Alsace Fun Day", c'est un samedi un peu libéral,
47:23 parmi d'autres, à Kützenhüse.
47:25 Mais comme Serge Rieger l'a dit,
47:27 c'est bien pour les enfants de se faire connaître
47:29 et de jouer avec les langues.
47:31 Et nous faisons tout pour ça sur francebleualsace.fr.
47:34 Serge, je veux vous remercier d'avoir pris du temps
47:37 à participer à ce soir de musique.
47:41 Nous allons vous laisser se faire connaître.
47:43 Vous devez tout préparer,
47:45 avec les enfants, si vous voulez.
47:46 Et vous pouvez aussi venir à Sürpour.
47:48 Oui, on va préparer un peu plus tard.
47:52 Je ne veux pas rire.
47:55 -C'est... -Mais comme vous le dites,
47:57 si on rit, on peut aller en kyrgyz,
47:58 -car c'est beau. -Ah oui.
48:00 C'est beau partout, en Alsace.
48:02 Et avec vous, c'est comme ça. Merci, Serge.
48:05 A la prochaine fois, sur francebleualsace.fr.
48:07 Merci d'avoir été là.
48:09 Nous en faisons plaisir.
48:12 *-Nous ne sommes pas très grands,
48:15 *nos pères nous ont aimés.
48:18 *Mais pour nous, c'est comme un fer.
48:20 *C'est chez nous, c'est chez nous.
48:23 *Il y a des images sur les murs,
48:26 *des gens qu'on ne connaît pas.
48:29 *Et nous ne sommes jamais seuls.
48:31 *C'est comme ça que nous sommes.
48:35 *Nous sommes déjà vieux.
48:38 *C'est du bois de notre forêt.
48:41 *Les chats dorment autour du chemin.
48:44 *Des fois, des hennes viennent.
48:46 *Des gens grosses, à l'extérieur du fenêtre.
48:49 *Elles viennent, les sables, les nus.
48:52 *Nous restons silences, dans une règle.
48:54 *Notre bois est déjà sur le bois.
48:58 *Chacun dans la salle,
49:01 *tous les hommes se sentent bien.
49:04 *La mère, non, le pauvre père.
49:06 *Le papa boit un verre.
49:10 *Les enfants dorment,
49:12 *ils se tournent dans la nuit.
49:15 *Et pendant qu'on se voit dans le chercher,
49:19 *tous les enfants chantent un beau chanson en allemand.
49:25 *Cicele se réveille le matin.
49:29 *La mère est déjà devant le fort.
49:32 *Quand elle crie, tous les enfants se réveillent.
49:34 *Et elle met un grand mot sur le feu.
49:37 *Vous entendez le cri de la maman.
49:40 *Tous les enfants restent.
49:43 *Il nous donne sa main,
49:45 *quand nous allons dans la chise.
49:48 *Tous nous assis sur le tableau,
49:52 *quand le soleil s'écoule.
49:55 *Nous sommes tous frais dans notre jardin.
49:58 *Tout ce que tu veux, tu peux.
50:00 *Quand les oiseaux tournent,
50:03 *les enfants sont comme des chiens.
50:06 *Quand le père se lève,
50:08 *les enfants dorment.
50:11 *Tous les enfants sont dans la chise.
50:15 *Tous les enfants se réveillent.
50:18 *La mère prend le grand-père.
50:20 *Le garçon boit un verre.
50:23 *Les enfants dorment.
50:26 *Ils se tournent dans la nuit.
50:29 *Et pendant qu'on se voit dans le chercher,
50:35 *ils chantent un beau chanson en allemand.
50:38 *Les enfants jouent sur le cou,
50:43 *jusqu'à ce que le soir s'écoule.
50:45 *Et il y a un chaud-soup,
50:48 *des lumières dans la chambre.
50:51 *La mère se tricote la tête.
50:53 *Le père nous lit une histoire.
50:56 *Le soir, la nuit est presque.
50:59 *Le père connaît tous les poèmes.
51:03 *Les enfants jouent sur le cou.
51:06 *Tous se réveillent.
51:08 *La mère prend le grand-père.
51:11 *Le garçon boit un verre.
51:14 *Les enfants dorment.
51:16 *Ils se tournent dans la nuit.
51:19 *Et pendant qu'on se voit dans le chercher,
51:23 *ils chantent un beau chanson en allemand.
51:29 *Les enfants jouent sur le cou.
51:33 *Tous se réveillent.
51:36 *Le père prend le grand-père.
51:38 *Le père boit un verre.
51:41 *Les enfants dorment.
51:44 *Ils se tournent dans la nuit.
51:47 *Et pendant qu'on se voit dans le chercher,
51:51 *ils chantent un beau chanson en allemand.
51:56 *Et pendant qu'on se voit dans le chercher,
52:03 *ils chantent un beau chanson en allemand.
52:07 *...
52:18 -Les prochaines concerts de Serge Rieger
52:21 et les albums où on peut les trouver,
52:23 vous pouvez les trouver sur francebleuelsas.fr,
52:26 sur notre page web.
52:28 Sendez-vous au Rhin-Dal.
52:30 *"Le Rhin-Dal" en allemand.
52:32 *...
52:42 -Où le gosse veut le prendre,
52:45 mais le gosse est parti.
52:48 Et je suis revenu,
52:51 car ça n'a pas de but.
52:54 Oui, le gosse, oui, le gosse,
52:57 oui, le gosse est parti.
52:59 Et il me frappe dans le doigt,
53:03 et mon mal ne s'en va pas.
53:05 Pourquoi, je veux savoir,
53:10 mais le gosse est parti.
53:13 Mes doigts sont brisés,
53:16 et mon couteau est parti.
53:19 Oui, le gosse, oui, le gosse,
53:22 oui, le gosse est parti.
53:25 Et il me frappe dans le doigt,
53:28 et mon mal ne s'en va pas.
53:31 J'ai un doigt dans le doigt,
53:36 et je ne le vois pas.
53:39 Mes doigts sont comme des fleurs,
53:42 et je n'aime pas.
53:45 Oui, le gosse, oui, le gosse,
53:48 oui, le gosse est parti.
53:51 Et il me frappe dans le doigt,
53:54 et mon mal ne s'en va pas.
53:56 Je peux tous les animaux,
54:01 mais le gosse ne peut pas.
54:04 Et il y a quelques gens,
54:07 qui ne le savent pas.
54:10 -Le gosse, le gosse, avec Serge Rigach.
54:12 Ici Rindol, Radio Sender.
54:15 Nous parlons et nous chantons
54:17 avec nos mots et nos pronoms.