MORE INFORMATION https://www.meta-sphere.com/lakota-nation-vs-united-states/
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Le jour où nous nous réunissons.
00:06 Le jour où nous nous réunissons.
00:09 Je veux vous parler de la guerre de la Suisse.
00:13 Mais je ne sais pas où commencer.
00:17 Au centre de tous les traités que la Lakota a signés avec le gouvernement américain
00:23 se trouve la Cité noire.
00:26 X marque un accord.
00:31 Les tribunaux américains ont un accord avec le gouvernement fédéral.
00:35 Et ils sont tous sous le département de la guerre.
00:38 Et un autre X marque cette terre comme notre terre.
00:43 C'est notre Mecca, le lieu le plus sacré du monde.
00:50 C'est pourquoi les Cités noires ne sont pas pour vendre.
00:53 Parce que nous ne sommes pas pour vendre.
00:55 Quand ils ont illégalement pris la terre de notre peuple,
01:00 c'était une partie du processus pour nous coloniser.
01:04 Si vous pouvez faire souffrir les gens
01:08 en détruisant leur système économique,
01:12 leurs langues,
01:14 leur culture,
01:16 vous pouvez tenter de conquérir un peuple.
01:19 En tant qu'indigène, en tant qu'indigène qui vient de cette terre,
01:23 je veux juste exister.
01:29 Notre travail ici n'est pas seulement à propos de recruter la terre,
01:32 mais aussi de recruter le pouvoir.
01:34 Nous sommes la Cota, la Cota et la Cota.
01:37 Nous sommes les derniers des combattants.
01:39 Nous avons tenu à le faire depuis si longtemps et nous continuons à le faire.
01:42 Nous sommes les combattants !
01:45 Nous sommes les combattants !
01:47 Nous ne partons pas.
01:49 Nous nous battons pour l'intégrité de notre peuple.
01:52 Nous construisons le monde dans lequel nous voulons vivre.
01:57 Tout ce qui est terre, c'est la terre indigène.
01:59 La terre indigène !
02:01 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:04 Sous-titrage Société Radio-Canada