• l’année dernière
Transcription
00:00 - Je l'ai trouvé. - Oui?
00:03 C'est parfait. Inattendu.
00:06 C'est ici?
00:07 Qu'est-ce qu'on va envoyer dans le diner? Des cuveaux de café?
00:10 On devrait d'abord order le steak et les oeufs. On a des couteaux.
00:13 - Vous êtes prêts à order? - Oui, j'ai le steak et les oeufs.
00:17 C'est une maison. Je sais comment entrer.
00:21 Je sais qu'il y a de l'or. Et je sais qu'ils sont partis toute la semaine.
00:25 C'est comme ça que tu fais.
00:26 On va y arriver.
00:27 Incorrect. Système en place.
00:33 Vous l'avez juste en place?
00:34 Donc maintenant, on doit sortir de la maison que nous avons juste brisé?
00:37 - Qui est-ce? - Je ne sais pas.
00:42 Ne le prenez pas de la bonne façon, mais je ne ressens pas vraiment un style de master-cat-burglaire.
00:54 Vous ne nous connaissez pas.
00:56 Elle a toujours quelque chose pour moi.
01:07 Elle est engagée à un autre gars.
01:09 Elle peut toujours changer d'avis.
01:11 Qui sont ces gens qui essaient de se protéger?
01:15 Ce sont des gangs de maraudiers de Volvo?
01:18 Vous êtes ceux qui nous avez encerclés. Je veux juste un moyen de sortir.
01:23 C'est dégueulasse.
01:25 C'est quiselle cette maison?
01:33 Les gardes vont arriver dans 6 secondes. Les policiers vont être derrière eux.
01:38 Ce n'est pas idéal.
01:40 Ce n'est pas ce que tu penses.
01:44 - Qu'est-ce que je pense que c'est? - Je ne sais pas.
01:46 C'est la plus triste heiste de l'histoire de crime.
01:50 C'est la plus triste heiste de l'histoire de crime.
01:54 C'est la plus triste heiste de l'histoire de crime.
01:57 et une longue histoire de crime.
01:59 [Bruit de l'animal]