L’événement annuel de Netflix, TUDUM, ayant eu lieu au Brésil ce week-end, nous a réservé son lot de surprises. Parmi les news dévoilées, l’une concerne la saison 2 de Squid Game actuellement en préparation : comme l’annonce ComingSoon, Netflix a en effet publié une vidéo teaser confirmant le retour des acteurs Lee Jung-jae, Lee Byung-Hun, Wi Ha-jun et Gong Yoo. Ils seront rejoints par quatre nouveaux venus : Yim Si-Wan, Kang Ha-Neul, Park Sung-Hoon et Yang Dong-Geun.
À propos du succès de la série et de son retour tant attendu, son créateur, Hwang Dong-Hyuk, avait précédemment déclaré :
"Il a fallu 12 ans pour donner vie à la première saison de Squid Game l’année dernière. Mais il a fallu 12 jours pour que Squid Game devienne la série Netflix la plus populaire de tous les temps. En tant que scénariste, réalisateur et producteur de Squid Game, un grand bravo aux fans du monde entier. Merci d’avoir regardé et aimé notre émission. Et maintenant, Gi-hun revient. Le Front Man revient. La saison 2 arrive. L’homme en costume avec le Ddakji pourrait être de retour. Vous serez également présenté au petit ami de Young-hee, Cheol-su. Rejoignez-nous une fois de plus pour une toute nouvelle partie."
En raison de son succès critique et commercial, la série a remporté trois nominations aux Golden Globes, dont l’une pour l’acteur vétéran O Yeong-su qui a remporté le prix du meilleur second rôle masculin dans une série. Squid Game est également entré dans l’histoire en devenant la première série non anglaise à recevoir quatre nominations majeures aux Screen Actors Guild Awards.
Pour rappel, le show est centré sur un groupe de 456 joueurs à court d’argent qui ont accepté une étrange invitation : participer à des jeux pour enfants sur une île isolée dans l’espoir de gagner 456 milliards de wons. Cependant, ils découvrent rapidement que le prix est livré avec des enjeux mortellement élevés.
À propos du succès de la série et de son retour tant attendu, son créateur, Hwang Dong-Hyuk, avait précédemment déclaré :
"Il a fallu 12 ans pour donner vie à la première saison de Squid Game l’année dernière. Mais il a fallu 12 jours pour que Squid Game devienne la série Netflix la plus populaire de tous les temps. En tant que scénariste, réalisateur et producteur de Squid Game, un grand bravo aux fans du monde entier. Merci d’avoir regardé et aimé notre émission. Et maintenant, Gi-hun revient. Le Front Man revient. La saison 2 arrive. L’homme en costume avec le Ddakji pourrait être de retour. Vous serez également présenté au petit ami de Young-hee, Cheol-su. Rejoignez-nous une fois de plus pour une toute nouvelle partie."
En raison de son succès critique et commercial, la série a remporté trois nominations aux Golden Globes, dont l’une pour l’acteur vétéran O Yeong-su qui a remporté le prix du meilleur second rôle masculin dans une série. Squid Game est également entré dans l’histoire en devenant la première série non anglaise à recevoir quatre nominations majeures aux Screen Actors Guild Awards.
Pour rappel, le show est centré sur un groupe de 456 joueurs à court d’argent qui ont accepté une étrange invitation : participer à des jeux pour enfants sur une île isolée dans l’espoir de gagner 456 milliards de wons. Cependant, ils découvrent rapidement que le prix est livré avec des enjeux mortellement élevés.
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:26 Vous tous ici présents vivez sur le fil du rasoir
00:30 avec des dettes que vous ne pourrez jamais rembourser.
00:35 Si vous ne souhaitez pas participer,
00:40 merci de nous en informer maintenant.
00:45 1, 2, 3, soleil !
00:53 Comme le jeu auquel on jouait quand on était gamin.
00:56 [Coup de feu]
01:01 [Cris de joie]
01:09 Vous avez tué ces gens !
01:12 Celui ou celle qui sortira vainqueur des 6 jeux remportera une énorme somme d'argent.
01:17 [Musique]
01:27 Si ça dégénère il faudra qu'on se regroupe.
01:29 Rallie-toi à l'équipe la plus forte, c'est la seule chance que tu as d'en sortir.
01:33 Les jeux d'enfants ont des règles simples.
01:36 Je te promets que je ferai tout pour qu'on gagne.
01:41 Et comment tu feras ça ?
01:42 Je ferai ce qu'il faut pour.
01:45 [Coup de feu]
01:46 C'est pas juste ce qui est arrivé !
01:48 Vous pouvez pas abunement tuer des gens comme ça !
01:51 Si un joueur refuse de jouer, il sera éliminé.
01:56 [Rire]
01:57 [Musique]
02:03 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org