Les Nigérians terrassés par l'inflation : les subventions au carburant terminées, les prix flambent
Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Transcript
00:00 Depuis la fin des subventions sur le carburant,
00:02 le quotidien de cette gérante d'un restaurant de Lagos
00:05 s'est transformé en cauchemar.
00:07 Tout a augmenté.
00:08 Les poivrons, les viandes, en plus du coût du transport
00:12 pour aller faire ses courses.
00:13 Une augmentation globale de 200 % selon elle.
00:18 - Ma plus grande peur, c'est qu'avec la suppression
00:22 des subventions sur le carburant, je vais devoir fermer boutique.
00:24 Chaque fois que je vais au marché, les vendeurs se plaignent.
00:27 Ils disent qu'ils ont dû augmenter leur prix.
00:29 Et en même temps, mes clients me disent que je ne devrais pas
00:31 augmenter mes prix.
00:32 Mais du coup, comment gagner de l'argent ?
00:34 Je dois maintenir un bénéfice.
00:35 Elle songe même à quitter le Nigeria pour tenter sa chance ailleurs.
00:43 Pour ses clients, il a aussi fallu adapter les habitudes.
00:46 - Ça a vraiment tout changé.
00:51 Maintenant, quand je mange au restaurant, je dois tout calculer.
00:54 Aujourd'hui, je dépense plus.
00:57 Avant, j'allais au restaurant quasiment tous les jours.
00:59 Mais maintenant, j'y réfléchis à deux fois.
01:01 Tout juste investi, le nouveau président Bola Tinubu
01:10 a annoncé la nouvelle mesure fin mai.
01:12 Il y a quelques jours, il a tenté d'apaiser les tensions
01:17 en promettant des investissements massifs dans les domaines
01:22 du transport, de l'éducation, de la santé et d'autres services
01:25 publics, en contrepartie de ce qu'il a appelé le sacrifice
01:29 du peuple nigérian.
01:30 Trango old.
01:31 [SILENCE]