• l’année dernière
Transcription
00:00 (Bruit de voiture)
00:02 (Bruit de voiture)
00:04 (Bruit de voiture)
00:06 (Bruit de voiture)
00:08 (Bruit de voiture)
00:10 (Bruit de voiture)
00:12 (Bruit de voiture)
00:14 (Bruit de voiture)
00:16 (Bruit de voiture)
00:18 (Bruit de voiture)
00:20 (Bruit de voiture)
00:22 (Bruit de voiture)
00:24 (Bruit de téléphone)
00:26 (Bruit de téléphone)
00:28 (Bruit de téléphone)
00:30 (Bruit de téléphone)
00:32 (Bruit de téléphone)
00:34 (Bruit de téléphone)
00:36 (Bruit de moteur)
00:38 C'est comme un feu d'alarme.
00:39 Ça...
00:41 C'est comme un feu d'alarme.
00:43 Il y a un bâtiment de sécurité.
00:48 - C'est le objectif. - Bâtiment 23.
00:50 Maintenant !
01:00 Mais je suis le mauvais homme.
01:02 Où est-elle ?
01:06 C'est un feu d'alarme.
01:07 Je sais que tu as appelé le TIP-MAN sur la banque.
01:14 Qui en es-tu ?
01:16 Ce qui fait des étrangers
01:18 est souvent une banque élaborée.
01:20 Tu te souviens du concept de hypnotisme ?
01:23 Hypnotisme.
01:25 Les hypnotistes ont l'abilité d'influencer le cerveau.
01:29 Son.
01:30 - Voix. - Une lumière.
01:33 Des yeux fermés.
01:35 Je ne les ai pas excusés pour que vous voyez une version du monde
01:38 qui n'existe pas.
01:40 Dex ?
01:44 C'est pas lui.
01:46 Dex, arrête !
01:48 Je dois savoir tout.
01:52 Pourquoi moi ? Pourquoi ma fille ?
01:55 Tu ne sais pas qui tu es.
02:01 C'est pas vrai !
02:02 Arrête !
02:08 Les hypnotistes font que tout ce que tu vois et que tu fais
02:12 se sentait parfaitement normal.
02:16 Sous-titrage ST' 501
02:19 Elle est parfaitement normale.
02:20 C'est pas vrai !
02:22 C'est pas vrai !
02:24 Sous-titrage ST' 501
02:27 Abonne-toi !
02:28 Abonne-toi !
02:29 Abonne-toi !
02:30 Abonne-toi !
02:32 Abonne-toi !
02:33 Abonne-toi !
02:35 Abonne-toi !
02:36 *Musique*