• l’année dernière
MORE INFORMATION https://www.meta-sphere.com/spinning-gold/
Transcription
00:00 - On est en train de faire un vol à Houston.
00:02 Mes gens de Georgia, ils ne prendront jamais un vol à Houston.
00:06 - On était dans le business...
00:08 ...de faire des films sur les Allemands.
00:12 On a vendu plus de 200 millions de records.
00:16 On a devenu le son de vos vies.
00:20 Mais comment m'attendez-vous pour que je vous dise comment tout ça s'est passé ?
00:24 C'est Casablanca Records, le plus grand label indépendant qui a eu un premier rôle.
00:33 Et les artistes, ils étaient une famille.
00:35 Oui, les Isley Brothers, Gladys Knight, Harlem, Bill Withers, Donna Summer.
00:40 - Ils ont légalement changé mon nom. - Non !
00:43 Tout est plus chaud en été.
00:45 Et on savait ce que pouvait être Casablanca.
00:49 On a gagné 7 millions de dollars en dette.
00:55 - Vous avez brisé la ville. - Que voulez-vous vraiment ?
01:00 Vous n'êtes pas venu ici pour vaincre Bruce.
01:02 Je ne l'ai pas fait.
01:04 On a fait un tout-à-fait combat contre tous les majors, tout en un coup.
01:13 Il faut que tu te souviennes.
01:14 Ces labels, ils se battent pour rien.
01:16 Motown a mis un coup sur nous ?
01:18 Vous allez devoir faire un appel.
01:20 On a appelé l'Italie pour dire aux Allemands de ne pas nous tuer.
01:25 Vous avez une meilleure idée ?
01:28 Un avion à Houston à midi ?
01:30 Mes gens de Georgia, ils ne prendront jamais un avion à Houston.
01:33 On va mettre un dernier coup.
01:40 Pour qui ?
01:43 Pour nous.
01:45 On y va !
01:46 Tu avais raison.
01:55 Pourquoi nous avons-nous signé ?
01:56 Vous deviez savoir à quel point ça allait être difficile.
01:58 Parce que deux enfants de la Quinz
02:02 rêvaient d'être les prochaines divines de la roche.
02:04 C'est ce que vous êtes.
02:06 Alors, qu'est-ce qui se passe ?
02:17 On va se battre.
02:19 On va se battre.
02:22 Alors, qu'est-ce qui se passe ?
02:24 Vous le savez.
02:26 On va se battre.
02:27 ♪ ♪ ♪
02:29 [Générique de fin]