• l’année dernière

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00 *Applaudissements*
00:02 *Rires*
00:05 Guys, thank you so much for such a great birthday.
00:07 To friends.
00:09 Friends!
00:10 You guys, I cannot stop listening to that Beyonce album.
00:16 Oh my god, yes, I am obsessed.
00:18 Everything she does is perfect.
00:20 Totally!
00:21 She is... so good.
00:25 I'm not a huge fan of that one drunken love song though.
00:29 What?
00:33 That one just doesn't do it for me.
00:35 Carrie? What's he talking about?
00:37 Nothing, he's joking, right?
00:39 No.
00:40 Tell them you wouldn't say something bad about Beyonce.
00:44 It's too late, they've come for him.
00:47 Who's they?
00:48 You need to run.
00:49 What?
00:50 *Screams*
00:52 *Explosion*
00:55 Un homme qui a dit le inoubliable.
00:58 Et l'agence est en train de vous faire tomber.
01:02 Il doit être arrêté.
01:04 C'est l'heure de travailler.
01:05 Travailler avec une E?
01:07 Bien sûr.
01:08 Ils sont l'agence.
01:11 Il dit que votre carte a déclenché.
01:13 C'est impossible.
01:14 Il dit que vous n'existez pas.
01:16 Bien sûr que je m'existe.
01:18 Regarde, ici, c'est mon licence.
01:22 Ils vous éliminent.
01:24 Je sais ce que vous avez fait.
01:25 Vous restez loin d'ici.
01:26 Je préfère la plupart de sa musique.
01:28 La plupart?
01:29 Sors de ma porte!
01:31 Elle est la Reine B!
01:33 Un homme avec peu d'alliés.
01:36 Ecoutez-moi bien.
01:39 Nous n'avons pas beaucoup de temps.
01:41 Nous devons disparaître et commencer une nouvelle vie.
01:43 Nous avons des tickets d'avion pour vous.
01:44 Vous partez ce soir.
01:45 Attends, qui êtes-vous?
01:46 Juste quelques autres qui ont fait un erreur.
01:50 Tout ce dont vous avez besoin est dans une boîte à gauche.
01:52 Où?
01:53 A gauche.
01:54 A gauche?
01:55 C'est une musique de Beyonce?
01:56 Oui.
01:57 La seule bonne.
01:58 Un homme sans où courir.
02:07 Et sans goût.
02:09 Père?
02:11 Que faites-vous ici?
02:16 J'ai peur.
02:17 Pourquoi vous êtes partis?
02:19 Père, c'était...
02:20 Très rude de Beyoncé, chérie.
02:22 Kevin...
02:25 Vous sentez différent.
02:28 Je ne suis pas Kevin.
02:30 Non.
02:33 C'est fini, Dan.
02:34 Non!
02:35 Reste.
02:36 Mets ta main dans l'air.
02:39 Maintenant, fais ça.
02:42 Maintenant, allons-y.
02:43 Il a payé le prix ultime...
02:45 pour être un putain d'idiot.
02:48 J'aime Beyoncé!
02:50 Je m'occupe toujours de bébé!
02:52 Vous n'arrivez jamais à sortir.
02:58 Combien de temps avez-vous été ici?
03:00 2004.
03:01 J'étais en train de me faire un petit déjeuner.
03:03 J'étais en train de me faire un petit déjeuner.
03:04 J'étais en train de me faire un petit déjeuner.
03:05 J'étais en train de me faire un petit déjeuner.
03:06 J'étais en train de me faire un petit déjeuner.
03:07 J'étais en train de me faire un petit déjeuner.
03:08 J'étais en train de me faire un petit déjeuner.
03:09 J'étais en train de me faire un petit déjeuner.
03:10 J'étais à la fête, ils s'étaient fous de moi, et je n'ai pas dansé.
03:15 C'est quand ils m'ont prise.
03:16 Qui sont-ils?
03:17 Qui sont-ils?!
03:20 The Pagency, Rated XC-17 pour ma langue contre Beyoncé.
03:24 C'est la fois !
03:27 Sous-titres par Jérémy Diaz
03:29 [Générique]