Sic Bande-annonce (IT)
Transcript
00:00 Le premier moteur à avoir été enceint par Simoncelli
00:04 Marco Simoncelli sort de la troisième casse de la 2,5 pour monter au Mondial.
00:10 Sa vie a toujours été en ascenseur.
00:13 La moto a un âne qui dialogue avec celui du pilote.
00:18 Simoncelli est là !
00:19 Pour toute la course.
00:20 Si tu veux arriver au sommet, c'est une guerre.
00:27 J'ai senti la moto bien, donc j'ai dit "je vais essayer".
00:30 Il a le rouleau !
00:38 Mais je conduis fort !
00:40 Simoncelli est là !
00:42 Son objectif était "je serai le champion du monde".
00:46 C'était un très agressif, le Sitz.
00:48 Et on s'est retrouvé tout de suite.
00:50 Dernier tour !
00:54 Avec le Sitz, on n'a pas réussi.
00:57 Debois est un intercalaire que l'on utilise en Roumanie.
01:02 Tu as une Brugala de 5 ?
01:03 Un Patacca romagnolo.
01:05 Et puis il allait sur la course et il switchait complètement.
01:08 Le duel entre Simoncelli et Bautista continue.
01:14 Avec un bon climat et en s'adonnant, on va très loin.
01:17 C'était une personne spéciale.
01:19 Noble.
01:22 Il est vraiment à côté.
01:23 Ils se touchent !
01:24 Simoncelli est un grand marchand !
01:28 Je suis un pilote qui ne s'arrête jamais.
01:35 Je l'appelais mon guerrier, car il était exceptionnel.
01:44 Champion du monde
01:46 Le champion du monde
01:49 Le champion du monde
01:51 Le champion du monde
01:53 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:56 [SILENCE]