• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:26 Pourquoi vous me donnez en charge du secret ordre de la patrie si vous ne me le voulez pas ?
00:31 Ici Mickey Matson, je vous signale, à l'avant, comme d'habitude.
00:37 Mon nom est l'admiral Ironsides. Bienvenue dans mon équipe.
00:47 C'est la façon dont nous allons implémenter un nouveau code pour l'humanité.
00:53 Mon code ? Le code des pirates !
00:57 Cette bombe a dégouté tous les appareils électroniques sur Terre.
01:03 J'ai appuyé sur le bouton de résettement pour tout le monde.
01:06 C'est comme quand on était enfants et on faisait chier ces vieux frères-frocs avec des câbles de jupons.
01:10 Oui, mais on les a tués pour...
01:13 Exactement. Il a perdu ses marbles.
01:16 Gramps ?
01:17 Quelqu'un d'important vous a demandé.
01:19 C'est Sam Flaken, secret ordre de la patrie, en charge des trainings.
01:24 - Oh mon Dieu ! - Je suis Vicky, je suis avec Mickey.
01:26 Vous êtes Mickey Matson, un héros. C'est bien de voir si vous pouvez vivre jusqu'à la hauteur.
01:29 - Où allons-nous ? - Je pense qu'il y a d'autres plans pour vous deux.
01:32 - Bonjour, Vicky. - Gramps.
01:35 J'ai entendu beaucoup parler de vous. Surtout que vous êtes mort.
01:38 La sécurité est la bonne chose à faire.
01:41 Il est important que vous réalisiez que ce que nous faisons ici n'est pas un jeu.
01:46 Notre pays dépend de nous.
01:48 Comment commençons-nous ?
01:50 Je l'ai connu comme Joseph Lee quand il était un jeune officier de la Postcard.
01:53 Je l'ai entendu en Europe Ouest avec une équipe de pirates modernes.
01:57 Je ne serai pas dénoncé !
02:01 Nous devons les arrêter.
02:03 Vous avez pris un engagement quand vous êtes allé dans le secret ordre de la patrie. Vous vous souvenez de ça ?
02:07 - Regarde-toi, pirates. - Voici le S.O.P.
02:10 Et ce que vous faites, Mickey Matson, c'est que vous ressentez mon souffrance.
02:15 Et vous voulez que votre grand-père se fasse chasser.
02:17 Je ne pense pas.
02:19 - On a réussi, non ? - Il faut être fière de ce pays, garçon.
02:27 Préparez-vous à atteindre votre fin, Mickey Matson.
02:31 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:34 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:36 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:41 [SILENCE]