• l’année dernière
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:24 (toc, toc, toc)
00:25 (en anglais)
00:28 On est 50/50, partenaires,
00:30 et je vous dis que ça va être différent cette fois.
00:32 En fait, 51/49.
00:34 (cris)
00:36 Ça me fait plaisir de revenir.
00:38 Suivez-moi dans le pôle.
00:39 On a des snacks et des poppers dans la lounge.
00:41 (bip)
00:41 Qui sont ces gens et pourquoi ils prennent nos photos?
00:44 C'est Rolling Stone.
00:45 Tu dois vraiment lire mes memos, Bambi.
00:47 Oh, je ne lis pas mes memos en principe.
00:49 Mais c'est amusant.
00:50 (toc, toc, toc)
00:51 En juste 6 mois, les ventes sont au-dessus du toit.
00:54 (toc, toc, toc)
00:55 On va être tellement plus que juste un magazine.
00:57 (toc, toc, toc)
00:59 Mesdames et Messieurs,
01:00 est-ce que tout homme sait où est le clitoris
01:03 sur un corps féminin?
01:05 Absolument pas.
01:06 (toc, toc, toc)
01:07 On prend ce truc au monde entier.
01:09 (toc, toc, toc)
01:10 Wow, j'aurais dû lister ça comme une spécialité.
01:13 (toc, toc, toc)
01:16 Tu disais que tu voulais être fou.
01:18 Mais tu es fou?
01:19 (toc, toc, toc)
01:20 Mets-le là.
01:21 C'est Stagecraft.
01:22 (cris)
01:26 (cris)
01:28 - Hi!
01:29 (cris)
01:30 - Vogueur et patriote.
01:32 - Yum!
01:33 (cris)
01:35 (cris)
01:37 (cris)
01:40 - Y a-t-il autre chose?
01:42 - Non, je pense que c'est tout.
01:44 Devons-nous avoir du sexe?
01:45 (toc, toc, toc)
01:47 - Vous vendez des magazines sur le vagin, non?
01:49 - Sur le vagin? Non, on est principalement dans le...
01:51 dans le business du pénis, en fait.
01:53 (toc, toc, toc)
01:55 *Musique de fin*