• l’année dernière
Transcription
00:00 Dernier épisode
00:02 Dernier épisode
00:05 Avez-vous déjà entendu parler de Donkey Punch ?
00:07 Au revoir à un super week-end de Girlie !
00:13 Cheers !
00:14 - Qu'est-ce que vous voulez boire ? - Du champagne !
00:18 - J'en suis heureux ! - Moi aussi !
00:20 - Merci, joueur !
00:21 - Et maintenant ?
00:23 - Vous êtes bienvenue à un boisson sur la jacque !
00:25 - Vous avez une jacque !
00:26 - Tu vas y aller ?
00:29 - C'est plus grand que ça a l'air !
00:32 - C'est ça !
00:33 - C'est ça que je veux !
00:38 - Quelle belle vue !
00:43 - Vous avez déjà entendu parler de Donkey Punch ?
00:45 - Dis-le !
00:46 - C'est assez hardcore.
00:47 - Je suis hardcore.
00:49 - On ne va pas aller en bas ?
00:56 - Je veux te voir.
01:01 - Venez voir Bluey.
01:02 - C'est bon !
01:07 - Laissez-le tranquille !
01:09 - Je crois qu'elle est morte.
01:11 - Qu'est-ce que vous avez fait ?
01:12 - C'était un accident.
01:13 - On est dans le moulin.
01:15 - Ça ne va pas.
01:16 - On dirait qu'elle est tombée sur la boîte.
01:18 - Vous êtes des fous !
01:19 - Vous l'avez tuée !
01:22 - Je n'ai pas tué personne.
01:23 - Il n'y a pas de preuves.
01:24 - Son mot est contre nous.
01:26 - Prends-le !
01:29 - Prends-le !
01:30 - Quelle !
01:36 - Allez, sur le bateau !
01:40 - Qu'allez-vous faire quand vous serez à la maison ?
01:53 - Non !
01:55 - Non !
01:57 Sous-titrage ST' 501
01:59 [SILENCE]