• l’année dernière
Transcription
00:00 Rien qu'une fois.
00:01 Je voudrais faire quelque chose d'excellent.
00:03 Qu'à la première bouchée, ce soit...
00:06 l'extase.
00:07 Amanda Shelton mettait tout son cœur dans son travail.
00:11 Ça a un goût de fromage moisi.
00:13 Vous savez, quand on associe les bons ingrédients, ça peut être magique.
00:17 Mais le jour où elle vit Tom...
00:19 Ne le laissez pas s'enfuir, celui-là !
00:21 Désolée, mais il va grimper sur votre pantalon.
00:23 Je crois que je contrôle ce qu'il y a sur mon...
00:25 Quelque chose se produit ici.
00:27 Vous ?
00:29 Oh, mon Dieu ! Il est là !
00:30 Avez-vous un menu que nous puissions...
00:32 Regarder.
00:34 Elle est parfaite pour lui.
00:35 Elle a des cheveux parfaits et une peau parfaite !
00:37 Et des chaussures assorties !
00:39 Ils sont parfaits, mes cheveux !
00:42 Qu'est-ce qu'elle fait ?
00:44 Qu'est-ce que je fais avec un type comme toi ?
00:46 Amanda, tu ne comprends donc pas ?
00:48 Toutes tes émotions passent dans ta cuisine.
00:50 Elle est irrésistible !
00:52 Voici que deux inconnues que tout opposent.
00:54 Ça commence dans la bouche,
00:56 ça descend dans la colonne vertébrale
00:57 et ça explose dans les orteils !
00:59 Ils sont sur le point de découvrir.
01:01 Je regrette, mais je vais être obligé de vous confisquer cette boîte.
01:03 Où avez-vous déniché ça ?
01:05 Je les ai fauchés à une dame de 75 ans.
01:08 Que leur attirance est magique.
01:10 On flotte.
01:11 Arrêtez ça, s'il vous plaît !
01:12 Je n'ai rien fait !
01:13 Après un cadavre, on est bourré ratatam !
01:15 C'est pas drôle !
01:16 Il faut que je reste maître de mon destin.
01:19 Vous êtes une sorte de sorcière.
01:21 Vous croyez que j'avais quelque chose à voir avec ça ?
01:23 Oh, Amanda, il n'y a que la vérité qui blesse.
01:25 C'est tellement merveilleux !
01:27 J'avais une vie ordinaire.
01:30 Nous nous sommes rencontrés et il a commencé à arriver ces choses incroyables.
01:33 Je ne sais pas si j'ai besoin de vous, mais je sais que je vous veux.
01:36 Vous êtes invitées...
01:42 à découvrir la magie de l'amour.
01:46 Un ami m'a dit que, en ce qui concerne le sexe,
01:49 les hommes y pensent 238 fois par jour.
01:51 C'est absurde, c'est pas vrai !
01:53 C'est absurde, c'est...
01:55 Ça voudrait dire toutes les quatre minutes et...
01:57 Oui.
01:59 Oui, c'est à peu près ça.
02:01 Simplement irrésistible.
02:03 Je suis là depuis 20 minutes.
02:05 C'est ça.
02:06 C'est ça.
02:08 Sous-titrage FR : VNero14
02:10 Sous-titrage FR : VNero14
02:12 Sous-titrage FR : VNero14
02:14 Sous-titrage FR : VNero14
02:16 Sous-titrage FR : VNero14
02:18 Sous-titrage FR : VNero14
02:20 Sous-titrage FR : VNero14
02:22 Sous-titrage FR : VNero14
02:24 Sous-titrage FR : VNero14
02:26 Sous-titrage FR : VNero14
02:28 Sous-titrage FR : VNero14
02:30 Sous-titrage FR : VNero14
02:32 Sous-titrage FR : VNero14
02:34 Sous-titrage FR : VNero14
02:36 Sous-titrage FR : VNero14
02:38 Sous-titrage FR : VNero14
02:40 Sous-titrage FR : VNero14
02:42 Sous-titrage FR : VNero14
02:44 Sous-titrage FR : VNero14
02:46 Sous-titrage FR : VNero14
02:48 Sous-titrage FR : VNero14
02:50 Sous-titrage FR : VNero14
02:52 Sous-titrage FR : VNero14
02:54 Sous-titrage FR : VNero14
02:56 Sous-titrage FR : VNero14
02:58 Sous-titrage FR : VNero14
03:00 Sous-titrage FR : VNero14
03:02 Sous-titrage FR : VNero14
03:04 Sous-titrage FR : VNero14
03:06 Sous-titrage FR : VNero14
03:08 Sous-titrage FR : VNero14
03:10 Sous-titrage FR : VNero14
03:12 Sous-titrage FR : VNero14
03:14 Sous-titrage FR : VNero14
03:16 Sous-titrage FR : VNero14
03:18 Sous-titrage FR : VNero14
03:20 Sous-titrage FR : VNero14
03:22 Sous-titrage FR : VNero14
03:24 Sous-titrage FR : VNero14
03:26 Sous-titrage FR : VNero14
03:28 Sous-titrage FR : VNero14
03:30 Sous-titrage FR : VNero14
03:32 Sous-titrage FR : VNero14
03:34 Sous-titrage FR : VNero14
03:36 Sous-titrage FR : VNero14
03:38 Sous-titrage FR : VNero14
03:40 Sous-titrage FR : VNero14
03:42 Sous-titrage FR : VNero14
03:44 Sous-titrage FR : VNero14
03:46 Sous-titrage FR : VNero14
03:48 Sous-titrage FR : VNero14
03:50 Sous-titrage FR : VNero14
03:52 Sous-titrage FR : VNero14
03:54 Sous-titrage FR : VNero14
03:56 Sous-titrage FR : VNero14
03:58 Sous-titrage FR : VNero14
04:00 Sous-titrage FR : VNero14
04:02 Sous-titrage FR : VNero14
04:04 Sous-titrage FR : VNero14
04:06 Sous-titrage FR : VNero14
04:08 Sous-titrage FR : VNero14
04:10 Sous-titrage FR : VNero14
04:12 Sous-titrage FR : VNero14
04:14 Sous-titrage FR : VNero14
04:16 [SILENCE]