• l’année dernière
Transcription
00:00 Le film est réalisé avec la participation de
00:04 La Société de la Morte et de la Société de la Morte
00:08 et de la Société de la Morte et de la Société de la Morte
00:12 La histoire du meurtre sans-courage, connu comme Martin Rome,
00:15 est le cri le plus pénétrant jamais à l'écho
00:18 des couloirs de la plus grande ville du monde, New York.
00:21 Des milliers de lecteurs de ce livre de meilleure saleté,
00:24 intitulé "La chaise pour Martin Rome",
00:27 ont été étonnés par cette histoire de conflit
00:30 entre la loi et les législateurs.
00:32 Maintenant, toutes ces scènes sont reproduites sur l'écran
00:36 dans "Cri de la ville",
00:38 chaque une de ces scènes filmées dans son local.
00:42 La vieille ville de New York
00:47 La vieille ville de New York
00:52 La vieille ville de New York
00:57 J'en ai assez, je suis un enfant.
00:59 Des tenements, pas de nourriture, pas de vêtements...
01:01 Laisse-le pour le jury, Martin.
01:03 Tu te moques ou quoi ?
01:05 J'ai été élevé dans le 2e district.
01:08 J'ai entendu ce dialogue de vous, des "hot shots" depuis que j'avais 10 ans.
01:13 "L'enfer, le feu, les morts, ne soyez pas un quartier,
01:16 gardez le argent de la saine.
01:18 Laissez l'ancien homme prendre les calices et aller dans les bâtiments."
01:21 Pas de nourriture, pas de vêtements, des tenements.
01:24 Tu me frappes le coeur, Martin.
01:26 Va.
01:49 Ne te fous pas de ça.
01:54 Oh, Martin.
01:56 Pourquoi as-tu fait ça ?
01:58 Pourquoi as-tu tué ?
02:01 Prends son arme.
02:02 Reste là où tu es, Tony.
02:04 Il ne sera plus jamais dans cette maison, tant que maman est là.
02:07 Je suis un peu déçu de toi, Martin.
02:10 Tu es un grand garçon maintenant.
02:12 Un garçon assez drôle.
02:15 Tu ne penses pas que je ferai ça ?
02:18 Fais juste un mouvement, Candela, et on verra.
02:22 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:27 © Bach Films 2021
02:30 Merci à tous !