• l’année dernière
Transcription
00:00 - Good morning, Jules. - Good morning, Daisy.
00:03 There's a new dog up for foster. - Fudges!
00:07 - Think you could draw his portrait soon, so we can put him up for potential adoptees?
00:12 - Hello, girls. - Hi, Mom.
00:14 - You know, it's never too late. - To go to business school?
00:17 - What about creating a design TV show, like the one Jace James did,
00:22 with the show he made with his girlfriend Anastasia?
00:24 I hear that he is moving back.
00:26 - We want to thank our sponsors over at Sway Luggage.
00:29 - Leather. He used to be vegan.
00:32 - Jace James is a sellout. - Jace James.
00:35 - Do you have coffee? - This way.
00:38 - Who's this little guy? - That's Patches. He's a dog that's up for adoption.
00:42 - Oh. - I will grab an application for you.
00:46 - Thanks. - His application was good. You should give him a chance.
00:49 - Why don't you take Jace and Patches to the park and see how they get along?
00:53 - A little quick selfie with Jasmine. - He wants a dog so he can what?
00:57 - Fake a wholesome image? - Oh my God.
00:59 - Patches, sit. - Patches, sit.
01:02 - Good boy. - You're still nervous every time you walk Patches.
01:07 - You don't have to be. It's going to be hard at first.
01:09 - Did you design this? - Yeah.
01:11 - It's really good. - Thanks.
01:13 - You know, maybe I wasn't cut out for this. - Hey, hey. No.
01:17 - They just need some time to get used to their new home.
01:20 - Anastasia and I broke up. It's part of the reason I moved back home.
01:23 - You used to say, "Every little thing helps a lot and every big thing helps a whole lot."
01:28 - I feel like she's challenging me to become a better version of myself.
01:32 - You should have seen us on the walk over here. We were in sync.
01:35 - My mom once told me that the most ridiculous thing a person can do is be an artist.
01:40 - I think the most ridiculous thing a person can do is not fall in their heart.
01:45 - Oh! - Oh!
01:48 - Sorry to pop in. - Daisy, I'd like you to meet Anastasia.
01:52 - Anastasia. - Jace has told me so much about you.
01:55 - I really want to try to make things work again.
01:58 - I just feel kind of hopeless. - This just isn't you.
02:02 - You think that you'll be happy with a dog taking up your whole life.
02:05 - I do.
02:07 - Daisy. - Jace.
02:10 - I feel at home with you.
02:14 - And Patches, of course.
02:16 - I'm going to miss you. - I'm going to miss you too.
02:19 [Musique]