• l’année dernière
Transcription
00:00 - Qui êtes-vous ? - Aucune importance.
00:20 - Que voulez-vous ? - Vous tuez.
00:23 - Costello, Jeff, 30 ans, sans condamnation, ne portait aucune arme sur lui.
00:36 - Je peux m'en aller ? - Hélas !
00:40 - Je dois les trouver.
00:43 - Avant qu'ils ne me trouvent, eux.
00:51 - Je ne peux pas.
00:54 - Quelle sorte d'homme êtes-vous ?
01:01 - Je viens d'entrer dans l'immeuble du 1 Rue L'Orpah-Iron.
01:09 - Qu'est-ce que je dois faire, Jeff ? - Rien.
01:18 - Tout est arrangé.
01:22 - Je peux pas.
01:25 - Je peux pas.
01:28 Sous-titrage FR : VNero14
01:33 Sous-titrage Société Radio-Canada