Toulouse space clinic: spending two months lying down to help research

"We reproduce on the ground the effects on the human body" felt in space, explains Marie-Pierre Bareille, head of the Toulouse space clinic, where volunteers spend two months lying down under supervision, in order to recreate the absence of gravity and thus help improve the living conditions of astronauts during their missions.