Un après-match tragique. Après avoir été très grièvement blessé par un joueur du club français de Metz lors d'une bagarre après un match d'un tournoi international à Francfort, un adolescent berlinois de 15 ans, qui évoluait dans l'équipe allemande JFC Berlin, est mort, a annoncé mercredi la police allemande. Le Français de 16 ans, suspecté d'avoir porté les coups mortels, a été placé en détention provisoire en Allemagne.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 C'est peu après le coup de sifflet final d'un match de football qu'a éclaté une
00:03 violente bagarre.
00:04 L'ARIC s'est tenu en marge d'un tournoi amical de football qui se tenait à Francfort
00:08 sur la pelouse du SV Victoria.
00:10 Selon la police allemande, un jeune du FC MESS de 16 ans aurait frappé à la tête et
00:14 au cou un autre jeune du club berlinois âgé lui de 15 ans.
00:17 Ce dernier a succombé mercredi à ses blessures au cerveau.
00:19 Le club du FC MESS a réagi dans un communiqué.
00:23 L'ensemble du FC MESS s'est profondément choqué par ce drame et adresse ses plus sincères
00:28 condoléances à la famille et aux proches du jeune joueur.
00:30 Dans un précédent communiqué, le club expliquait ne pas comprendre les causes de ce drame.
00:35 Le jeune français suspecté d'avoir porté les coups mortels a été arrêté et placé
00:39 en détention provisoire.
00:40 La police allemande demande à tous les témoins de leur faire parvenir les éventuelles vidéos
00:44 de cette rixe.
00:45 Une autopsie sera pratiquée dans les prochains jours afin d'éclaircir les circonstances
00:49 de la mort du jeune homme.
00:50 [Musique]
00:53 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]