Category
🐳
AnimalsTranscript
00:00 Une légende raconte ici que lors d'une terrible famine, les hyènes venaient des alentours
00:12 et s'attaquaient aux habitants.
00:13 Un homme courageux, un boucher de la ville, eut une idée.
00:17 Il décida d'aller lui-même nourrir les bêtes pour les apaiser.
00:21 Et ce fut une réussite.
00:24 Depuis, un pacte avec les hyènes aurait été maintenu.
00:29 J'ai rendez-vous avec Binyam, c'est l'un des dignes descendants du courageux boucher.
00:36 "Binyam, bonjour, salam, et donc c'est vous le...
00:46 Ça m'impressionne, vous savez ce qu'on m'a raconté.
00:49 C'est vous l'ami des hyènes ?
00:50 Les hyènes, ce sont mes copines, oui, je m'en occupe.
00:54 Je me sens un peu comme leur père.
00:56 Le père des hyènes ?
00:59 Ben oui, les hyènes, ce sont mes enfants.
01:03 Ah bon, d'accord.
01:04 Très bien.
01:05 Et qu'est-ce que vous avez dans votre petit panier, là ?
01:07 Là, c'est la viande que je leur donne tous les soirs.
01:10 Et je leur donne à chacune, morceau par morceau.
01:13 Ah, vous leur donnez à manger toujours ? Mais c'est très dangereux, les hyènes, non ?
01:18 Oui, je sais, ça peut faire peur.
01:19 Et ça m'a pris beaucoup de temps pour les approcher.
01:22 Au début, je les nourrissais, mais je restais un peu loin.
01:27 Et petit à petit, elles sont venues près de moi, et elles ont senti que je les aimais
01:31 vraiment.
01:32 Et là, vous avez pris le panier parce que vous allez les nourrir maintenant ?
01:34 Oui, c'est l'heure, juste avant la nuit.
01:37 On y va ?
01:38 Ok.
01:39 Ça me fait un peu peur, les hyènes, moi, je suis pas…
01:44 Faut pas avoir peur, je suis là.
01:47 Et tu verras, elles sont très belles.
01:49 Bon, on va voir ça.
01:51 On y est presque.
01:53 C'est là-bas ?
01:55 Regarde, c'est l'entrée des hyènes.
01:58 C'est l'entrée des hyènes, c'est-à-dire ?
02:01 C'est la porte, c'est par là qu'elles passent pour rentrer dans la vieille ville.
02:11 Mais pourquoi on fait une porte pour que les hyènes puissent passer ? Je comprends pas
02:15 trop l'intérêt.
02:17 Ici, à Arar, avec les hyènes, on est devenus amis.
02:20 Et du coup, il y a longtemps, on a créé ces portes pour qu'elles puissent rentrer dans
02:23 la ville et ramasser tous nos petits déchets et les animaux morts.
02:27 Donc c'était les hyènes qui faisaient le ramassage des poubelles, quoi, en gros ?
02:32 Oui, c'est ça.
02:33 Arar, c'est très ancien, donc elles savent.
02:35 Elles n'attaquent jamais les gens.
02:37 Ah bon, vous êtes sûrs ? Parce que moi, ça a quand même une sale réputation, les hyènes.
02:40 On dit qu'elles mangent les enfants, etc.
02:43 Hyènes, dire rien que le mot, ça fait peur.
02:46 C'est vrai qu'elles peuvent faire peur.
02:48 Dans d'autres villes, ça peut arriver, les accidents.
02:51 Mais ici, nous, on les aime.
02:53 On prend soin d'elles et elles n'ont jamais blessé personne.
02:56 Au début, c'est mon père qui s'en occupait, avec mon frère.
03:01 Et puis, ils m'ont transmis leur passion.
03:04 Et maintenant, celui qui prend soin d'elles, c'est moi.
03:08 Alors ça, incroyable.
03:11 Elles sont de l'autre côté ?
03:13 Oui, viens par là.
03:15 On prend le petit chemin.
03:17 On y est presque.
03:29 C'est là.
03:31 Mais ces hyènes, elles sont où ? Elles sont sauvages ?
03:34 Elles vivent aux abords de la ville, comme ça ?
03:36 Oui, ici, avant, c'était une forêt.
03:38 Elles vivaient là.
03:40 Mais aujourd'hui, avec la ville qui grossit, elles sont plus loin.
03:43 Ah oui, donc c'est face à la forêt qui entoure la ville.
03:49 Oui.
03:51 Et tu vois, c'est un super endroit.
03:54 Je grimpe sur ces rochers, je domine tout.
03:57 Je me mets face à la forêt et je les appelle.
04:00 Là, c'est ma place.
04:06 C'est horrible comme cri.
04:08 C'est le cri des hyènes ?
04:10 Non, c'est pas horrible.
04:12 Elles m'entendent de très très loin, comme ça.
04:15 Je les appelle, chacune par leur prénom.
04:18 Et dès qu'elles l'entendent, elles remontent vers nous.
04:21 C'est le prénom des hyènes, c'est-à-dire ?
04:24 Chaque cri correspond à une hyène.
04:27 C'est pas vrai.
04:32 Chaque cri correspond à une hyène.
04:35 C'est leur prénom.
04:48 Alors ça, c'est dingue, ça.
04:50 Mais comment elles ont appris leur prénom ?
04:53 Comment vous leur avez donné ?
04:55 On les a habitués.
04:57 J'ai hérité ça de mon père, qui déjà, avant moi, les appelait comme ça.
05:00 Elles vont bondir là ? Elles vont nous sauter dessus ?
05:03 Ah non, elles viennent pas là.
05:05 Elles vont venir sur une petite place derrière.
05:07 C'est là-bas que je les nourris.
05:09 Et je peux venir vers vous, essayer de crier un peu aussi ?
05:12 Ben ouais, viens.
05:14 Ouais, là.
05:16 Tiens-toi.
05:19 Viens.
05:21 Hello !
05:23 Hello !
05:25 C'est ça ?
05:26 Plus fort.
05:28 Hello !
05:30 Hello !
05:32 Ça fait mal aux oreilles.
05:36 Commencez, commencez. Refais, refais.
05:38 En plus, ça fait du bien.
05:52 Ça va ?
05:56 Bien.
05:58 Et là, faut attendre longtemps.
06:05 On peut y aller, je pense. Elles doivent être là.
06:09 Attention de pas glisser.
06:19 C'est ça ?
06:21 Y en a là ?
06:30 Regarde.
06:31 Je vois pas.
06:32 Ben si, regarde.
06:34 Où ça ? Je vois pas.
06:36 Ah, c'est là. Oh, quelle horreur.
06:38 Regarde, là !
06:43 Hello !
06:46 Hey !
06:48 Hey !
06:49 S'il vous plaît !
06:51 Mais vous les nourrissez avec la bouche ?
07:05 Ouais, moi je peux. Elles me connaissent bien.
07:08 Ça m'amuse de le faire comme ça.
07:11 Allez, on y va.
07:13 Allez, on y va.
07:21 On va là-bas, là-bas.
07:23 Madame Tugré.
07:39 Elles peuvent faire quoi ?
07:41 Elles peuvent mordre très fort.
07:43 Elles viennent juste après le crocodile.
07:45 Après le crocodile, pour faire quoi ?
07:47 Leur mâchoire est presque aussi puissante que celle du crocodile.
07:51 Allez, viens t'asseoir près de moi.
07:54 Ça craint rien.
07:55 Mais elles me connaissent pas. Je suis pas leur ami.
07:58 Mais tu vas le devenir.
08:00 Mon Dieu.
08:01 Tout ça au milieu des tuktuks qui passent.
08:05 Bonjour.
08:06 J'ai peur.
08:15 Non, j'ai rien.
08:17 Mon Dieu.
08:22 Il est à ma bouche ?
08:28 Quoi ?
08:31 Elle va m'accrocher l'oreille.
08:33 Un crocodile, vous disiez ?
08:39 Pire qu'un crocodile ?
08:41 Elle me cogne la tête.
08:48 J'ose pas voir ce qui se passe.
08:52 Voilà, c'est ça.
08:54 Je suis pas leur ami.
08:56 Je suis leur ami.
08:58 Je vais voir ce qui se passe.
09:00 Vous êtes amis.
09:01 C'est mon ami ?
09:02 Oui.
09:03 Ça a une petite odeur, la hyène.
09:07 C'est pas une légende.
09:09 Les hyènes sont plutôt propres.
09:11 Mais quand elles vomissent, elles se roulent dedans
09:14 pour avoir une odeur forte et pas être attaquées par les autres.
09:17 C'est une forme de protection.
09:19 La hyène se parfume au vomi ?
09:23 C'est ça.
09:27 C'est incroyable.
09:28 Ça fait combien d'années que vous les aimez et qu'elle vous aime ?
09:32 Ça fait plus de 10 ans qu'on s'aime, elle et moi.
09:35 Et je m'occupe bien d'elle.
09:37 Je sais pas ce qui se passe.
09:43 Non, mon Dieu.
09:53 Je vais m'en aller.
09:54 Bravo, vous êtes formidable.
09:57 En plus, vous êtes très sympas.
09:59 Mais moi, j'aime pas les hyènes.
10:02 Allez, allez !
10:03 C'est ça !
10:06 C'est ça !
10:07 Ouais !
10:09 [Rires]
10:10 Allez, hop, allez.
10:13 Allez, hop.
10:14 [Musique]
10:21 [Musique]
10:23 [Musique]
10:24 Merci à tous !
10:26 [SILENCE]