Agar - Last Episode- [Eng Sub] - ( Junaid Khan - Hina Altaf ) 30th May 2023 - HUM TV
PLEASE Follow me to Watch latest episode of Pakistani Dramas
TO WATCH ALL EPISODES CLICK THE LINK BELOW
https://dailymotion.com/playlist/x7mipg
www.dailymotion.com/doody4100/playlists
Written By Madiha Shahid | Directed By Ilyas Kashmiri
CAST: Hina Altaf-Junaid Khan-Usama Khan-Juggan Kazim-Ali Abbas
Hina Bayat
Behroz Sabzwari
Ahmed Randhawa
Maheen Siddiqui
Hira Soomro
Ismat Zaidi
Sehrish & Others.
TO WATCH ALL EPISODES CLICK THE LINK BELOW
https://dailymotion.com/playlist/x7mipg
www.dailymotion.com/doody4100/playlists
Written By Madiha Shahid | Directed By Ilyas Kashmiri
CAST: Hina Altaf-Junaid Khan-Usama Khan-Juggan Kazim-Ali Abbas
Hina Bayat
Behroz Sabzwari
Ahmed Randhawa
Maheen Siddiqui
Hira Soomro
Ismat Zaidi
Sehrish & Others.
Transcript
00:13I’ve given the ownership of this house to you and Pari.
00:22After today, you will never feel that ….
00:28you have no house.
00:33I got to know something…
00:36it’s something I didn’t expect.
00:38What’s happened?
00:39Did brother Shahwaiz say something to you?
00:41Annie had told Shahwaiz that if anything were to happen to her…
00:45he should marry Chandni.
00:48What!
00:50But how is that possible?
00:53Maybe she was thinking of Arya.
00:56But son, why didn’t you tell me of this earlier?
01:01Mummy…The circumstances weren’t such that I could share something like this with anyone.
01:05I cant say anything about Jehan Ara.
01:09But I don’t think that even Chandni will agree.
01:13Although it would be wonderful if she did.
01:18Chandni is a really nice and mature girl.
01:21She has many positive qualities about her…
01:24and she will be able to manage this house very well.
01:27Plus she will also love Arya like a mother.
01:31But…
01:32But mummy …
01:34she must also have certain dreams with regards to her own life.
01:39This is her life and she’s the one who should take the decision.
01:43We shouldn’t pressurize someone in order to fulfill our own selfish ends.
01:48Mummy, we have a very good relationship with that family.
01:52And I don’t want anything to hurt that relationship.
01:56You’re right.
01:58Our relationship with them is also rather delicate.
02:01That is Arya’s grandmother’s house.
02:06Quratulain is no longer amongst us …
02:10so we need to be very careful now.
02:13Papa, look at the nice card I made.
02:15Show me.
02:18Oh wow!
02:19‘Best father?’
02:21Thank you my dear.
02:22Thank you.
02:25Did you make only one card?
02:27No, I made one for mama as well.
02:29I kept that in her drawer in the bedroom.
02:38That’s really nice of you dear.
02:42You should always make a card for your mama.
02:46Because you must always remember mama.
02:50Heaven lies at the feet of a mother.
02:55While the father has only the world.
03:20You?
03:21Yes.
03:27I come here quite often.
03:32This is the most beautiful room in our house…
03:37and it’s also the saddest one.
03:41All of sister Annie’s things are still lying here.
03:46She’s gone…
03:49but her memories are still fresh.
03:51There comes a time…
03:54when a person becomes nothing but a memory.
03:58A memory …
04:00that fills one’s eyes with tears.
04:05All of us really miss sister Annie.
04:08But we’ve never been able to do anything for her!
04:12Even though she ….
04:15sacrificed her whole life for us.
04:19Isn’t that so sad?
04:23She was truly selfless.
04:25And all of us?
04:27Totally selfish.
04:30Or maybe we were helpless.
04:34Us middle class people, the only thing we have in our lives is our helplessness.
04:39Sometimes it isn’t anyone’s fault,
04:43it’s just the circumstances.
04:44The circumstances have brought us to such a point….
04:48That we could never even have imagined of..
04:55Come here.
04:59Have a seat.
05:02Chandni,
05:05I need to speak to you about something important.
05:09Sister Annie …
05:10had expressed a desire ….
05:13That if anything happened to her.
05:17You should be married off to Shahwaiz brother
05:22This wish of hers was very shocking for all of us as well.
05:27But I would like you to think about this at least once…
05:32and only take a decision after you’ve done so.
05:35Brother Behram,
05:38Sister Annie was very precious to me.
05:44And Arya is also very dear to me.
05:49But…
05:52I can’t do all this.
05:58It’s impossible for me.
06:01Look Chandni,
06:02Don’t take any hasty decisions.
06:06Brother Shahwaiz is actually a good person.
06:10...And one seldom comes across good people.
06:12I know that he’s a good person…
06:15and that he has many positive qualities.
06:19But ..
06:20for a girl…
06:22its very difficult…..to get married to a man ….
06:28whose heart….
06:31belongs to another….
06:33I cannot commit myself to a marriage of compromise.
06:39Chandni,
06:41one has to make many compromises in life.
06:43And marriage…
06:45marriage is all about compromise.
06:50You’re saying this out of love for sister Annie.
06:54I only want …
06:56my sister to think this through calmly and properly.
07:00After that whatever you decide,
07:03your brother will stand by you.
07:05Okay?
07:38Mummy, will you have your lunch in here or should I lay it outside for you?
07:41I’ll come outside.
07:43I’ve been sitting in my room for some time now so I’m actually quite fed up of it.
07:47What has Bano cooked today?
07:48Bano didn’t cook anything today, I did.
07:51Really?
07:54That’s very nice.
07:55Come outside.
07:56You’ll feel better for it.
07:58Come on then,
07:59I’m going to eat food cooked by my daughter-in-law today.
08:06I understand what you mean.
08:08I’ll come to the office and sort out the problem.
08:11Yes.
08:12Goodbye.
08:16Thank you.
08:19Now the house feels like a home.
08:23Ma was also very happy.
08:26She said ….
08:29that you’d cooked really well.
08:32I thought I’d do some cooking.
08:34Okay.
08:36You are the owner of this house.
08:38This is your house…
08:42so you can do as you like in it.
08:44I’ve now decided….
08:46that I will only listen to my mind hence forth
08:49because listening to one’s heart only leads to disaster.
08:52Really?
08:55But ….
08:57I’ve always done …..
09:01as my heart told me to do.
09:05I feel that…
09:07the decisions one takes with ones heart ….
09:11are honest and good.
09:16May I tell you something?
09:18Hmm?
09:20I don’t think I've ever told you ….
09:23that you look really nice when you smile.
09:29But you hardly ever smile.
09:32Really?
09:37Is your tea alright?
09:40Its very nice.
09:41Come, come join me.
10:03Papa?
10:04What’s this?
10:07My dear this is…
10:10your mama’s book.
10:14It’s something your mama wrote specially for you.
10:19She did that so that when you grow up ….
10:23you know about her life.
10:27Can’t I read this book now papa?
10:30No, my dear you can’t read it at present because you’re too young.
10:32You won’t understand it at this point.
10:34Then let me grow up quickly so that I can read this book.
10:39Alright …
10:40but then when you grow up papa will become old.
10:43You mean like grandma?
10:47Yes, like grandma.
10:48Papa,
10:49Hmm?
10:49When I grow up will aunty Chandni also grow old?
10:55Why do you think of aunty Chandni at every turn?
10:58It’s because I like aunty Chandni.
11:01But my dear she has her own life and family.
11:04But papa, aunty Chandni is also my aunt.
11:08Yes, but we can’t keep disturbing her all the time now can we?
11:11Hmm… yes.
11:32Ma, your tea.
11:34Keep it there my dear.
11:40Chandni?
11:41Hmm?
11:44Come sit here.
11:49I need to speak to you about something important.
11:51Everything okay?
11:56My heart is feeling very uneasy…
11:59There’s this anxiety.
12:02What’s happened Ma?
12:03I feel as if ….
12:05we still owe Annie a debt.
12:10She did so much for us her whole life…
12:15and never asked for anything in return.
12:20You’re right.
12:23We can never repay her debt.
12:29She had only one worry.
12:33And that was Arya.
12:37And I keep thinking of her wishes all the time.
12:43Ma, I -
12:45All I’m saying my dear is that…
12:48there’s no harm in thinking about it is there?
12:50Shahwaiz is a good person.
12:53It’s not about being good or bad, Ma.
12:57I’m not asking you to take an immediate decision.
13:02And nor will I ever force you.
13:07All I’m saying is for you to just think about it.
13:11And then after giving it some serious thought …
13:13Whatever is acceptable to your heart….
13:17Let me know
13:24You’ve come after so many days!
13:26You’ve completely forgotten us!
13:29But….
13:30I am glad that you’re happy and settled now in your own house.
13:33Yes,
13:34my heart is now settled in our home.
13:38And you are now the owner of a property as well
13:40Since brother Mehryaar put the house in your name.
13:43What more do you want.
13:45Chandni
13:46you were right!
13:49Mehryaar really does love me a lot!
13:52Thank goodness that you’re finally convinced of brother Mehryaar love for you.
13:59May I say something Chandni?
14:02I have a feeling ….
14:05that Sir Shahwaiz likes you.
14:09How have you assumed that?
14:11It was when I met him ….
14:13I saw this strange reflection of it in his eyes.
14:16Since when have you become an expert at reading people eyes.
14:21When one goes through various experiences in life one is able to read a person through their eyes.
14:29Have you never felt while speaking to him ..that he likes you?
14:34What are you saying Hooria!
14:37Whatever you’re saying in flying over my head.
14:40You’re mistaken.
14:43The only person, Sir Shahwaiz loves is sister Annie.
14:50Listen to me,
14:52I have made many mistakes in life …
14:55about which I am thoroughly ashamed.
14:59...All of us want you to marry Sir Shahwaiz.
15:06Why is everyone suddenly so obsessed by Sir Shahwaiz?
15:13Chandni,
15:15it’s because everyone is thinking of sister Annie and this was also sister Annie’s last wish.
15:22And then all of us are also very indebted and grateful to her Chandni.
15:25Hooria,
15:27sister Annie was very dear to me as well ….
15:30but -
15:30So, you can’t do even this much for your dear sister Annie?
15:34That’s not so.
15:37Chandni, I now realize that one should heed the advice of ones older sisters.
15:43Sister Annie was absolutely right in what she said.
15:48Had I studied properly and built a career for myself,
15:54I would never have been helpless and had to depend on anyone.
15:58But now …
15:59Pari will do all this.
16:02I will first of all educate Pari and well.
16:05And then Pari will make a career path for herself and stand on her own two feet.
16:10Its wonderful that you’ve learnt from your mistakes, Hooria.
16:14And you shouldn’t make the mistake of rejecting Sir Shahwaiz.
16:18Hooria, please!
16:20I don’t want to discuss this Shahwaiz topic.
16:27You look so happy Hooria and seeing you happy is making me happy as well.
16:33Thank the Lord.
16:35Now be careful my dear and don’t behave foolishly.
16:40One should learn from one’s life’s harsh experiences.
16:44From the moment I arrived here, all I’ve done is listen to advice.
16:47‘Don’t do this Hooria, don’t do that Hooria…’
16:50Well advice is given to make one understand, isn’t it?
16:54It’s because we worry for you is why try to make you understand.
16:56That is provided you’re willing to understand.
17:03Oh, hey Mehryaar!
17:05Greetings.
17:06Greetings.
17:06Come sit with me Pari.
17:07Please have a seat and join us for dinner.
17:09Uh… No, I’ve already had dinner.
17:12At least sit with us… just join in.
17:19Hooria dear, pass him this curry.
17:23Take this as well brother Mehryaar.
17:27And since you’re trying the pilaf then you must have this salad as well.
17:31Oh, hey what’s this… there’s no need for such formality.
17:35Brother Mehryaar you are a part of our family…
17:37so there’s no formality.
17:39You’re right and since I am now a member of the family
17:43you mustn’t treat me like a chief guest.
17:46It’s because your wife’s a chief guest, yes?
17:49That’s certainly true.
17:57Thank you.
18:00Do you know there are talks of a match between brother Shahwaiz and Chandni?
18:05Really?
18:08Sister Annie had expressed it as her final wish.
18:11She’d said that if anything were to happen to her then brother Shahwaiz should marry Chandni.
18:17She might have made this decision because of Arya.
18:21No but…
18:23has the match been arranged?
18:26No.
18:27Its only in the talks process.
18:29Who knows what Chandni will decide?
18:32Although the family is all for it.
18:34Shahwaiz is a good person.
18:37And…
18:39Chandni is also quite simple and straight forward.
18:43...However, I do feel that marriage….
18:50is all about the agreement of one’s heart…
18:54and not just compromise…
18:56because one …
18:58does eventually have to settle down one day.
19:01Yes.
19:02But who knows what Chandni’s going to decide.
19:07Whatever she decides ….
19:10Your entire family should accept it.
19:16You must be really happy today
19:19because you were appreciated and looked after so much by your in-laws.
19:25Yes, they did really look after me.
19:30You’ve come after many days, son.
19:33I was really missing Arya.
19:36It was my day off aunty so I thought that I would bring her across to meet you.
19:41I’m glad you did so.
19:43Were you missing me?
19:44Yes, I was grandma.
19:47Shahwaiz…
19:49son, no matter what happens…
19:54please don’t stop coming over to our house.
19:58I don’t want my relationship with Arya to be broken.
20:02She’s the only reminder I have left of my Annie.
20:06You need never say this, aunty.
20:09Nothing will ever affect your relationship with Arya.
20:14I will always bring her to meet you.
20:17Bless you.
20:20Behram and Zainab aren’t home today as they’ve gone across to Zainab’s mother’s place…
20:26otherwise, he would have given you company.
20:28If you don’t mind, may I just quickly go and offer my prayers.
20:31Yes of course aunty, please do.
20:33I’m not a guest in the house as it is.
20:36Would you like to offer your prayers with grandma?
20:37Yes.
20:37Yes?
20:38Then come on.
20:39Let’s go and offer our prayers quickly.
20:40I’ll just be back.
21:03How are you?
21:06I’m fine.
21:09Chandni,
21:13the thing I spoke to you about that day …
21:17was true, a reality.
21:22No one can force you to take a decision.
21:27This is your life.
21:29You are free to make a decision with regards to yourself.
21:32I know that you loved sister Annie a lot….
21:38and that she also felt the same way.
21:43One doesn’t fall in love again and again.
21:49You’re right.
21:53When one loves someone,
21:57they belong to that person.
22:02That then emptiness in one’s life thereafter …
22:05can never be filled.
22:10Quratulain…
22:13was actually my first and last love.
22:16I’m in a total quandary.
22:20On one hand there’s the thought of sister Annie…
22:24and on the other there’s my family and their advice.
22:30Don’t listen to anyone.
22:33Just follow your heart’s advice.
22:38You’re an independent girl ….
22:41and you have every right to take a decision about your life.
22:50I… was looking for Arya…
22:54where is she?
22:56Arya is downstairs.
22:57Okay, fine.
23:09Have your tea!
23:11Uh… Yes aunty... Zainab -
23:12Would you like to eat something?
23:12Pass the biscuits.
23:14Hmm… Oh yes, yes, I got them for you all.
23:17Here eat them.
23:20Thank you.
23:21God be praised but Alyaan’s grown
23:24and he actually now recognizes his grandmother!
23:27Our whole day is spent with Alyaan.
23:30Hmm.
23:32How’s your work coming along son?
23:33Its going very well by the grace of God.
23:35Thank the Lord.
23:38And look, you now need to eat before you depart!
23:41And listen…
23:42I’m not going to have you make dinner this time
23:44because I’ve already prepared it.
23:46We’re here to spend the whole day with you mummy.
23:49And besides
23:50Behram is busy throughout the week and he only has time for us on the weekend now.
23:55Thank goodness …
23:57that Behram is aware of his responsibilities.
24:00He’s lived amongst three sisters so he obviously had to be responsible!
24:05So, tell me son, what have you decided about Chandni?
24:10I mean Shahwaiz is perfectly good boy …
24:12so you should get her married to him.
24:14You all should think this over seriously.
24:16Mummy, we can’t do anything if Chandni isn’t willing.
24:19But my dear when does she have any sense!
24:22You all are the elders …
24:24so you all should make her understand.
24:25The decision you two take for her will be the best one.
24:29Why are you all afraid of taking this decision?
24:32It’s not about being afraid, aunty.
24:33This are no longer that time when a girl could be married off against her consent.
24:40That poor girl Annie gave so many sacrifices for you all…
24:43she worked so hard.
24:45Now it’s up to you all to look after her daughter.
24:50If Chandni were to go to that house, she will care for Arya like her own child.
24:55But if anyone comes from outside the family…
24:57Arya won’t be treated as well
25:02Why is it so difficult for you to take that one decision?
25:06Chandni is a wonderful girl.
25:13Chandni really is a wonderful girl, mummy.
25:18Which is why I don’t want anything to go wrong for her.
25:25She should marry someone closer to her own age…
25:28and not the widowed father of one child.
25:32For marriage…
25:33it’s important for a girl and boy to have something that binds them to each other.
25:38But one does make compromises in life.
25:41So, if Chandni is willing to give this sacrifice for her niece then
25:45what’s wrong with that?
25:46It is wrong mummy.
25:49It’ll be unfair to her.
25:53I don’t want any girl to be forced to marry me.
25:58But son,
25:58this was Annie’s wish as well.
26:10Mummy, Annie is no longer in this world.
26:13And certain wishes of a person also end with that person.
26:22Mummy, Arya is my daughter.
26:25Her upbringing is my responsibility.
26:28I would now prefer to fulfill that responsibility.
26:33And coming back to the question of Chandni.
26:36She’s an independent girl….
26:39and she should marry ….
26:40of her own free will.
26:45It’s an outright refusal from me for Chandni, mummy.
26:50Sorry.
26:58Come as many times as you like!
27:00This is your home.
27:01Besides its been ages since I saw you!
27:04God willing.
27:06Goodbye.
27:10That was Meher calling from London.
27:12She’s my cousin and she’s coming to Pakistan with her son.
27:16She wants ….
27:18to introduce Arsal to Chandni.
27:22That will be great Ma.
27:24Yes.
27:29Brother Shahwaiz has convinced everyone with his reasoning
27:32that Chandni should not marry him but someone closer to her in age.
27:37What’s amazing to me is, that there are people like this even in this day and age…
27:41who actually think about others instead of themselves!
27:43You’re absolutely right.
27:45Brother Shahwaiz is really very different…
27:47highly educated, selfless and mature…
27:51Just like sister Annie.
27:53The things he says sometimes….
27:55reminds me so much of sister Annie.
27:57This is what good people are like.
27:59They think less about themselves and more about others.
28:04Just like Mehryaar.
28:05Mehryaar didn’t think about himself, he thought about me!
28:08Which is why I fell in love with Mehryaar!
28:10Seeing you happy is making me so very happy, Hooria!
28:14People say that there’s always a constant tiff between sisters-in-law.
28:18But it’s my belief is that if there are good people then all relationships become good.
28:28Chandni,
28:30why are you so quiet?
28:32No particular reason.
28:33Tell us what you’re thinking.
28:37It’s nothing.
28:40I’m just surprised by brother Shahwaiz is all.
28:42Hmm yes…
28:43but you should be happy
28:45that he thought about your wish into consideration
28:47Hmm.
28:55You got married and left for London so fast that I forgot that I even had a cousin!
28:59But look at me, I didn’t forget you.
29:03Oh, look Chandni and Arsal are back.
29:05Come sit with me my dear.
29:11Look at this, in our times our parents used to arrange our marriages
29:14and we would accept it gladly.
29:16But the times have changed now…
29:17Now it’s better that a boy and girl see and meet each other
29:23and decide if they want to be together or not.
29:25What do you think?
29:26Have you taken a decision?
29:28Yes Ma.
29:30We are both agreeable to this match.
29:57You still haven’t gone to sleep Ma?
29:59I was just going to bed.
30:00Come here.
30:04I’m now at ease with regards to you.
30:06Arsal is truly a good choice …
30:09and …
30:10his family are also nice, decent people.
30:15Are you happy?
30:17Yes, I am Ma.
30:19Ma, this is some money.
30:22Please keep it.
30:26No,
30:28you keep it.
30:30Please take it Ma;
30:31I’m giving it to you because it makes me happy to do so.
30:34And my happiness is in the fact …
30:36that your hard earned wages should benefit you.
30:40Ma…
30:41Chandni,
30:44Relationships don’t become strong because of money.
30:47They become strong because of love and acts of thoughtfulness.
30:52That you would think of me…
30:54is enough for me.
30:59Ma, whether I am near or far away from you…
31:04I will always be your daughter.
31:07Not just my daughter.
31:11You are a worthy daughter of whom I am very proud.
31:21May you always be happy.
31:34Mehryaar,
31:38Chandni and Arsal were looking nice together weren’t they?
31:43But….
31:45you were also looking beautiful.
31:53And whether I wanted to or not,
31:55my gaze would always go on you.
32:03Thank you.
32:05You were also looking nice… but ….
32:08what are these colors???
32:10Grey, black, brown!
32:12I’m going to choose your wardrobe colors from here on!
32:15Really?
32:16Yes.
32:20Fine.
32:23You can choose the colors.
32:30I’ll be whatever you want me to
32:53Greetings.
32:55Many, many congratulations to you!
32:57Thank you.
32:58I’m very happy that you’re getting married into a good family.
33:02This decision was taken at the right time.
33:05I want to thank you as well brother Shahwaiz.
33:07For understanding the situation and making the best decision.
33:11Otherwise, I was so very confused about things and how they would turn out.
33:16Well, everything’s turned out well now.
33:19I feel that when one….
33:21takes a decision that’s free from selfish motive…
33:23He takes the best decision…
33:27Anyways, you should now start your life anew with Arsal.
33:31Be happy.
33:35Haven’t you decided anything for yourself?
33:38What was I supposed to decide?
33:40I have Arya with me.
33:42I have my memories of Quratulain.
33:45Quratulain’s place is something which I could never give to anyone.
33:48It’s not in my hands.
33:52You still love sister Annie a lot.
33:55This isn’t love.
33:58Its passion.
34:01My passion for Quratulain is still alive in my heart.
34:05Anyways,
34:07Congratulations once again.
34:09And I’ll see you in the evening.
34:11Goodbye.
34:12Thank you.
34:12Goodbye.