• l’année dernière
Dans cet épisode de SCROLL : celui qui tire sort, un futur prix Goncourt et un croquage de bras à la Suarez...

Réalisé par Léo Grandperret

Avec Johann Cuny, Christophe Ntaka et Tokou Bogui

Par ordre d'apparition :
Raphael Lopez
Bastien Catenacci
Victor Wagner

Producteurs délégués :
Lyes Boudechiche
Jérémie Khiat

Direction de production :
Julien Boulay

Direction d’écriture :
Ben Ifrah
Guillaume Pouget-Abadie

Auteurs :
Ben Ifrah
Guillaume Pouget-Abadie
Antoine Escuras
Directeur photo
Fabien Lamadie
Kaza Hachemi

Assistant réalisateur :
Yoan Cuervo

Équipe technique :
Fabien Perroche, Raphaël Beauvois, Bilinski Andre, Guillaume Quincy

Costumières :
Nadia Meen
Samia Viry-Adel

Accessoiristes :
Valentin Lavauquet
Mattéo Carmona

Assistants de production :
Victor Wagner
Rémy Akhnak

Post-production :
Yann Cathelinaud
Fantine Petelet
Sacha Naymark

Monteur- graphisme :
Vincent Rey

Mixeur :
Valentin Locard

Miniature :
Createdbyroy

Remerciements :
Maxime Saada
Gérald-Brice Viret
Jean-Marc Juramie
Arielle Saracco
Rahma Mensouri
Alexandra de Timary
Olivier Degrave
Julien Cavret
Lucie Dutot
Claire Preud’homme
Martin Darondeau
Victoria Langeard
Gabriel Hardion
Nicolas Villalon
Sébastien Michineau
Gabrielle Benchetrit
Badis El Khiari
Michel Carmona
Étienne Roeser
Sylvain Marguillard
Philippe Barnier
Sébastien Ancelin

2023/Canal+

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00 *Musique*
00:14 Vous connaissez le principe de Panky Tire-Sort ?
00:16 On enferme 4 chasseurs et ils ont l'interdiction formelle de tirer sur quoi que ce soit
00:20 ou qui que ce soit
00:21 Aujourd'hui c'est Gilles, Stéphan, Ludo et la goule
00:25 Et ça commence...
00:26 Ouh ! Maintenant !
00:27 *Musique*
00:31 Arrête ! On se voit dès le matin !
00:33 Là on est tous tendus et c'est pas bien
00:35 *Musique*
00:38 J'ai l'impression que ça va pas tarder à craquer
00:40 Allez, on envoie le cucui
00:42 J'ai vu des marronniers fantastiques
00:44 Eh ! Il est chasseur ou il est poète celui-là ?
00:46 *Rires*
00:48 *Musique*
00:51 Oh putain !
00:53 Attends ! Attends ! Lâche ! Lâche !
00:55 Il était à deux doigts de craquer là
00:57 On s'était fait une promesse
00:58 On envoie l'ours, je suis sûr que ça va marcher
01:00 *Grognement*
01:01 Non ! Non ! C'est un faux ! C'est un faux !
01:05 Non mais heureusement il y avait les copains donc...
01:07 J'ai... Tu vois ?
01:09 *Bruit de bouche*
01:10 Aujourd'hui, on va trouver le cobaye du jour
01:13 Ah ! On a un client là
01:15 Salut mec ! Ça va ?
01:16 Salut !
01:17 Attends ! Attends ! Attends ! Je t'explique
01:19 Ouais d'accord mec
01:20 Je fais des vidéos sur les arts martiaux
01:21 La thématique du jour, c'est l'esquive
01:23 Ça te dit de me mettre une droite ?
01:25 Ah non, j'aime pas trop la violence
01:27 T'inquiète ! T'inquiète ! T'inquiète !
01:28 Tu n'auras aucune violence parce que tu n'arriveras pas à me toucher
01:30 D'ailleurs si tu y arrives, tu gagnes 200 balles
01:32 Alors ?
01:33 Genre maintenant là ?
01:34 Tout de suite là
01:35 Allez ! Ok
01:36 Voilà !
01:37 C'est bon, on a un champion
01:39 Je te touche pas hein
01:40 Ouais d'accord
01:41 J'esquive, allez mets toute la gomme
01:42 *Rires*
01:44 C'est ça la mentalité, ça m'aura
01:46 Yes ! Putain 200 balles, donne les moi
01:48 Qu'est-ce que tu fais là ?
01:49 Oh ! Hé ! Tu m'as dit que...
01:50 Tu m'as dit...
01:51 *Musique*
02:03 Dans le mode d'emploi du dernier Moulinex Touch XL
02:05 Vous nous dites, je vous cite
02:07 "Mixage ultra doux avec 5 vitesses et triple turbine rotative"
02:12 D'ailleurs ce mot rotatif, on sait qu'il revient comme une espèce d'écriture, comme une machinerie qui avancerait
02:16 Comment ne pas y voir une métaphore de l'écrivain lui-même broyé
02:19 Par ce mot littéraire cruel, sans pitié
02:22 Non, c'est juste, y'a 5 vitesses
02:26 1, 2, 3, 4, 5
02:30 5 vitesses
02:31 5 vitesses
02:32 C'est toujours au fond une question de rythme pour vous
02:34 Surtout quand vous co-signez à la traduction allemande
02:36 Fantastique
02:37 Quoi ?
02:38 *Lit le mot en allemand*
02:43 Elles reviennent, ces turbines
02:45 Quelque part, c'est dans la langue de Goethe
02:47 Comme ça qu'on sent toute la subtilité de
02:49 Qu'est-ce que c'est ?
02:50 Faudrait toujours être étranger à sa langue
02:51 Enfin, c'est tout ce que...
02:52 Toutes les problématiques que vous développez
02:54 Non
02:55 Non, c'est juste, y'a 5 vitesses et c'est rotatif parce que
02:59 Alors mon frère, ton ressenti du combat ?
03:03 Bah, Serge, je voulais juste acheter du pain, donc là c'est un peu...
03:07 Mais c'est exactement ça mon frère
03:09 La mentalité samouraï
03:10 Les 200 balles
03:11 Ferme ta gueule
03:12 Ok
03:13 T'en pousse hein
03:15 Y'a rien qui marche
03:16 Mais dans Panky Tears Or
03:18 On a une arme secrète
03:19 Qui marche à chaque fois
03:21 On envoie le joggeur
03:23 Le triangle d'or
03:24 *Bruit de tir*
03:27 *Bruit de tir*
03:31 *Musique*
03:33 *Musique*
04:01 T'es bête ou quoi là ? Qu'est-ce que tu fais ?
04:03 C'est des trucs d'enfant là
04:04 N'importe quoi lui
04:06 *Bruit de pas*

Recommandations