Le synopsis : Paris, métro bondé, un soir comme les autres. Une femme bouscule un homme, ils se disputent. Très vite le courant électrique se transforme… en désir brûlant. Les deux inconnus sortent de la rame et font l’amour dans la cabine d’un photomaton. La nuit, désormais, leur appartient. Dans ce Paris aux rues désertées, aux heures étirées, faudra-t-il se dire au revoir ?
Avec Alex Lutz et Karin Viard, sortie le 5 juillet 2023.
Avec Alex Lutz et Karin Viard, sortie le 5 juillet 2023.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Bruit de voiture*
00:02 Vous voulez dire pardon ?
00:04 Oui bah ça va, pardon.
00:06 Ça va, je vous ai pas cassé un bras non plus.
00:08 D'accord, donc vous pour être désolé, faut une fracture.
00:10 Je me serais excusée mille fois, vous m'auriez quand même fait chier.
00:12 Vous faites quoi ?
00:20 C'est engueuler 6 minutes, on a baisé les 6 autres,
00:22 et y'a vraiment pas de quoi en faire des caisses.
00:24 Non, dans la vie !
00:28 Je suis le chef de la boîte de... Emeric.
00:30 Nathalie.
00:31 Mais du coup ce soir, les vieilles essoufflées disponibles,
00:34 c'est plutôt votre type.
00:37 On va où ?
00:39 J'ai une famille.
00:42 Moi aussi j'ai une famille.
00:45 Vous trouverez une excuse ?
00:47 Deux filles.
00:51 Deux filles, oui.
00:52 Deux filles aussi.
00:53 Ah !
00:54 Parfois tu mesures le bonheur,
00:56 tu arrives à réparer quelque chose qui t'a toujours résisté,
00:59 des moments de communication où l'harmonie est parfaite.
01:02 Alors vous l'envouliez pourquoi en général à votre mari ?
01:07 J'en veux pas.
01:08 Vous êtes pas là ce soir pour rien.
01:10 Vous savez qu'on va pas pouvoir se revoir.
01:14 Comment je vais avoir du courage ?
01:16 Est-ce que vous cherchez ma nuit ?
01:19 D'être amoureux avec ce nouveau premier bonjour.
01:21 On va se dire au revoir ?
01:25 On se revoit pas ?
01:27 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30 Sous-titrage Société Radio-Canada