زوروا موقع فرانس 24 عبر العنوان التالي
http://www.france24.com
انضموا إلى صفحتنا على فيس بوك
https://www.facebook.com/FRANCE24.MCD.Arabic
تابعوا حسابنا الرسمي على تويتر
https://twitter.com/France24_ar
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 فوز الرئيس أردوغان ونبارك فوز الديمقراطية
00:04 وفوز هذه التجربة الرائعة في الانتخابات التركية
00:09 التي كانت محط أنظار العالم كله
00:12 أثبتت تركيا مرة أخرى بأنها بلد ديمقراطي
00:16 بلد يحتكم إلى صناديق الاقتراع
00:19 وأن الشعب هو من يبقى الرئيسة على كرسيه في الحكم
00:24 وهو من ينزله عن عرشه
00:26 مبروك للتركيا ومبروك للديمقراطية
00:29 السؤال كمهم وعميق ومتعدد للصراحة
00:34 أولاً صحيح أن الرئيس أردوغان قد زار ضريح عندان مندرس
00:40 في رسالة رمزية للشعب التركي
00:45 ولكن هذا ليس لم يكن العامل الحاسم
00:47 هذا أشبه ما يكون برشة السكر على حملاته الانتخابية
00:52 التي قدمها في الجولة الأولى وفي الجولة الثانية
00:56 مفتاح سر أردوغان هو الخدمات التي يقدمها لهذا الشعب
01:02 غالبية الشعب التركي تقول بأن الرئيس أردوغان
01:06 ينفذ كل ما يعدنا به
01:09 ويصر الرئيس أردوغان دوماً على كلمته
01:13 أنا هنا في خدمتكم ولست سيداً عليكم
01:17 هذه هي كلمة المفتاح
01:19 هذه كلمة النجاح في ظهري للرئيس أردوغان
01:23 أكبر دليل على أن الخدمات هي المفتاح الأساسي
01:27 هو أن مناطق الزلزال التي ضربها الزلزال المدمر
01:32 الذي نعرفه كلنا
01:33 كانت الأغلبية في هذه الأصوات للرئيس أردوغان
01:37 لأنهم يعلمون تماماً أنه وعدهم ببيوت التي فقدوها
01:41 وبالتالي يثقون بكلامه
01:44 لأنهم يدركون تماماً الخدمات التي قدمها
01:47 على المستوى الداخلي التركي
01:48 الآن نتحدث في السياسة الداخلية التركية
01:51 وبناء عليها على هذه الخدمات التي قدمها
01:54 هذه الخدمات التي قدمها للشعب التركي
01:58 هي التي جعلته ينتصر في هذا السباق
02:03 الذي كان أشبه بالحرب نحو كرسي الرئاسة
02:08 كانت انتخابات صعبة
02:10 كانت انتخابات حساسة وثقيلة
02:12 العصاب كانت في غاية الشدة
02:15 وغاية الترقب والتعب
02:18 ولكن أراد المواطن التركي والناخب التركي
02:22 أن يقول كلمته أن نعم للاستقرار وللاستقلال
02:26 وأن لا لذهاب نحو المجهول
02:29 لشخص لم يعطينا رؤية حقيقية لمستقبل تركيا
02:34 ويحاول أن يجمع ما بين المتطرفين العنصريين
02:39 وما بين الداعمين
02:41 واسم القضاء مع أردوغان أيضاً يا سيد دمان
02:43 عندنا قناعة أن حزم...
02:48 سينان وغان أنا في قراءة المتواضعة
02:51 لم يكن لها أي تأثير في هذه الأصوات
02:54 يعني بقيت النسبة عملياً كما هي
02:58 الذي أفاد رئيس أردوغان من حيث نسبة الأصوات
03:02 رغم أن نسبة التصويت كانت أقل بحوالي 7 أو 8%
03:07 عن الجولة الأولى
03:08 هي تلك الأصوات التي لم تذهب
03:12 ولي تقدم صوتها لكمال كليشتار أغلو
03:15 بسبب الإحباط النفسي الذي عايشته في الجولة الأولى
03:19 بسبب خسارة البرلمان في الغالبية
03:22 والعودة للنظام البرلماني قد تبخر
03:26 بالإضافة إلى الخطأ القاتل
03:29 يعني المعارضة التركية وقعت في خطأين قاتلين
03:32 لن يغفر لهما
03:33 وبفوز رئيس أردوغان
03:35 اليوم سيد كمال كليشتار أغلو
03:37 ينضع على نهاية حياته سياسية
03:40 الخطأ الأول أنه تذهب
03:44 وصر على أن يكون هو المرشح الأساسي
03:48 للمعارضة مقابل الرئيس أردوغان
03:51 المعارضة كلها تدرك تماما
03:53 أن 11 سباقاً انتخابياً خسر به
03:57 واليوم يكمل السباق الثاني 10
04:00 وهو يخسر الانتخابات أمام الرئيس أردوغان
04:03 إصراره على هذا
04:06 على أن يكون هو مرشحاً
04:08 هذا كان خطأاً قاتلاً ولا يغتفر
04:11 الخطأ الثاني القاتل
04:13 هو دعمه لحزب الشعوب الديمقراطي
04:18 الذي بينه مزدوجين يقال في العلام
04:20 أنه محسوب على الصوت الكردي
04:22 وهذا غير صحيح
04:23 لا يمكن لتركيا أن تكون
04:26 كيف غير صحيح سيد مهند
04:30 كيف غير صحيح سيد مهند
04:32 هذا الحزب محسوب على الأكراد
04:36 محسوب محسوب محسوب
04:41 كونه ذات أغلبية كردية
04:43 ولكن إذا نتحدث عن المكون الكردي الواسع في تركيا
04:47 نتحدث عن الأكراد في تركيا
04:49 هناك أكراد محافظون يصوتون منذ عقود حزب العدل والتنمية
04:54 فقط أشرت إلى مسألة مهمة ويئة
04:57 شخص كمال كليش دار أغلو
05:00 وهنا بالضرورة نطرح السؤال
05:02 هل فوز أردوغان اليوم
05:04 ليس بالضرورة الأسباب التي ذكرتها
05:06 وهي مسألة الخدمات
05:08 ربما من دون شك صحيحة
05:10 لكن هي أيضا بسبب عدم توفق المعارضة في الاختيارات
05:15 تحديدا بسبب شخص كمال كليش دار أغلو
05:18 لو كان أكرم إمام أغلو
05:20 كانت الأمور تكون مختلفة اليوم
05:22 أتفق معك أن كل الأسباب التي ذكرتها
05:30 وكمال كليش دار أغلو
05:32 كان عاملاً أساسياً في فوز الرئيس أردوغاني.