Après le décès de l’iconique chanteuse américaine Tina Turner, sa belle-fille, Afida Turner, lui a rendue un vibrant hommage sur le plateau de TPMP sur C8.
Category
📺
TVTranscription
00:00 -Je suis assez choquée, mais en même temps, j'étais au courant de la situation et de l'état médical de ma belle-mère.
00:10 C'est juste qu'en fait, je crois énormément à la spiritualité, à Dieu et aux signes.
00:16 Je suis partie à Cannes pour faire la montée des marches. Donc hier, je suis arrivée.
00:19 Et je suis arrivée à Nice et je montrais à un de mes assistants, je lui ai dit "tu vois, c'est là où Tina habitait, à Saint-Jean-Cap-Ferrat".
00:24 Et je lui ai raconté un peu les anecdotes à 4h du matin où on avait viré tout le monde parce qu'elle est un peu comme moi.
00:30 "Shut up everybody, you have to go, I'm staying with her".
00:33 Et on cherchait une bouteille de champagne, on n'arrivait pas à ouvrir la bouteille de champagne.
00:36 Et je racontais donc cette anecdote.
00:38 Juste au moment où la voiture arrive et je reçois donc un message "your mother-in-law just passed away".
00:45 Donc je ne l'ai pas cru parce qu'il y a souvent des sales blagues.
00:48 Et c'était quelqu'un de très proche de Tina, donc il a su même avant, juste quand il y a eu l'équipe médicale qui était au courant.
00:59 - Donc vous apprend qu'elle était décédée, donc vous avez appris ça au moment où vous...
01:02 - A 20h35 et je parlais d'elle à 20h15, exactement.
01:07 - Alors, tu es encore en contact avec elle ou pas ?
01:10 - Oui mais il y a des choses que je ne peux pas spécialement dévoiler, c'est-à-dire que son état médical,
01:14 elle ne savait plus, enfin je ne peux pas trop m'exprimer par respect.
01:18 - Mais tu étais en bon terme avec elle.
01:21 - C'est-à-dire qu'on avait beaucoup de similitudes au niveau du caractère.
01:25 Et donc il n'y a que moi qui pouvais être acceptée dans cette famille,
01:27 parce que les robes en cuir, les hurlements et les cassages d'assiettes faisaient partie du menu chez les tourneurs.
01:32 Donc c'était parfait pour moi, j'étais vraiment acceptée.
01:35 [Musique]