Tina Turner, icône de la musique et du rock’n’roll, est décédée des suites d’une longue maladie, à l’âge de 83 ans. Victorieuse de huit Grammy Awards, l’interprète de «The Best» ou «What’s Love Got to Do With It» s’est éteinte à son domicile suisse, près de Zürich.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 C'est avec un grand respect, une grande émotion.
00:02 Et...
00:04 Je veux dire...
00:06 Avec le fait que...
00:08 Moi, bien sûr, je vais pas vous parler des images,
00:11 des robes et des costumes et des machins et des chaussures,
00:14 parce que ça, je m'en fous complètement.
00:16 Moi, je voudrais vous parler de l'intérieur,
00:18 de l'âme de cette femme.
00:20 La femme qui est vraiment la lumière et l'âme,
00:26 et elle a traversé, évidemment, des choses très, très dures,
00:31 mais elle a cru en elle.
00:33 Elle a cru en...
00:35 Comment ça va être beau de remonter,
00:38 parce que quand on a des problèmes,
00:40 il faut comprendre qu'à un moment donné, on remonte,
00:43 et il faut absolument y croire, c'est très important.
00:46 Et cette femme-là, elle chantait "la sort, la sort, c'est l'âme",
00:51 et c'est ça que je retiens.
00:52 Moi, je me rappelle,
00:55 j'avais vu le film "Gordon Night",
00:57 et j'avais été très content de l'entendre chanter comme ça.
01:01 J'ai jamais vu en concert, c'est vraiment un regret,
01:03 mais je sais que c'est quelqu'un avec qui je me serais vraiment entendu.
01:06 Merci d'avoir parlé de mon côté sort,
01:09 parce que c'est ma musique, à moi, depuis...
01:13 Depuis le début, en fait.
01:16 C'est ça qui me fait brouger, c'est ça qui me donne envie.
01:19 Donc, en fait, il faut se réjouir aussi,
01:24 parce que son âme monte.
01:26 Son âme monte, qu'on soit n'importe quelle religion,
01:29 croyons pas, ce qui est important, en fait, c'est le ciel,
01:32 parce que sans ciel, il n'y aurait pas de terre.
01:34 Donc, il faut se réjouir, elle va aller vers là.
01:37 Et moi, j'adore Tina Turner,
01:40 et j'ai beaucoup de respect pour les gens qui chantent vraiment,
01:43 parce que c'est pas obligé de chanter.
01:47 Personne ne t'oblige à chanter, mais si tu chantes, tu chantes.
01:50 Sinon, il ne faut pas faire ça.
01:53 -Justement, sa voix, tout à l'heure, on disait en plateau,
01:55 c'est Pablo Piovivien qui disait en plateau
01:58 qu'il entendait aussi dans sa voix toutes les souffrances
02:00 qu'elle avait pu endurer.
02:01 Qu'est-ce que vous entendiez, vous, dans la voix de Tina Turner ?
02:04 -Exactement, j'entendais ça, j'entendais ça,
02:07 j'entendais les deux lits,
02:10 les hôtels sales, les couloirs pas bien éclairés,
02:14 enfin, je suis remplacé pour parler de ça,
02:16 mais c'est vrai, c'est ce que je voyais,
02:18 des trucs...
02:19 Mais aussi, cette présidence, c'est vrai,
02:22 et puis ce sourire,
02:25 et puis ce message, c'est "un, je vais les avoir quand même,
02:30 "je vais y arriver quand même,
02:33 "et je traverse le désert,
02:37 "mais après le désert, il y aura la lumière et le soleil."
02:41 Donc, c'est pas pire, quoi, voilà.
02:43 -Quelle chanson vous retenez ?
02:45 -Well, moi, je retiens "River Deep, Mountain High",
02:51 parce que c'est... -Avec Ike ?
02:53 -Oui, parce que c'est avec Phil Spector
02:55 qu'il avait arrangé tout ça, le produit.
02:58 Et puis, quand même, "Private Dancer",
03:01 parce que j'aime beaucoup, et puis sa période avec Brian Adams,
03:04 je pense que ça lui a apporté,
03:06 et puis elle aimait le rock...
03:13 Moi, je connais pas ça, le rock, en fait.
03:15 Pour moi, c'est la soul, c'est le rhythm and blues, man,
03:19 C'est du rock, on peut l'appuyer, c'est du rock, mais voilà, c'est ce que je pense.