• el año pasado
Conexiones perdidas (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film457001.html
Transcripción
00:00 (Música)
00:02 ¿Dónde está el señor Green?
00:04 Gracias a Mamón.
00:10 ¡Mierda!
00:14 ¿Qué es eso?
00:15 Es lo que te estaba diciendo. Es él.
00:17 ¿Es para ti?
00:19 Hola, señor Green.
00:22 Soy yo, la chica de la tienda.
00:25 Lo siento.
00:26 Hay alguien sentado ahí. Estoy esperando.
00:28 ¡Qué bien que estoy yo!
00:31 Yo fui el que te enviaste a Mamón.
00:33 ¿Qué?
00:34 No fui el que estaba en tu lugar.
00:36 Miss, vamos a ser amigos.
00:39 No.
00:41 Sí, yo hice eso.
00:44 Pero esto ayudaría más si la sociedad estuviera mejor.
00:48 ¡Hola! ¡Qué guapo eres!
00:50 Es mi trabajo.
00:52 ¿Puedo contratarte?
00:54 ¡Voy con ti!
00:55 No te sientes como mi compañero.
01:00 Soy un autonomista.
01:01 ¡Vuelve a casa! ¡Te estás abusando!
01:03 ¡Cállate!
01:04 ¡No te dejes que me despierta!
01:06 May, no estoy listo para esto.
01:11 ¡Wow! ¡Estoy muy dolida!
01:18 ¿Es la chica principal de la película?
01:19 ¡Hola! ¿Cómo te llamas?
01:21 May.
01:22 ¿Estás bien?
01:25 Tengo un deseo.
01:27 Pero tengo otro deseo.
01:29 ¡No te dejes que me despierta!
01:33 ¡No te dejes que me despierta!
01:36 ¡Norman!
01:37 ¡Oh Dios mío! ¡Creo que te conozco!
01:40 ¿Vosotros dos?
01:42 ¿Puedo ser honesta con vosotros?
01:48 ¿Cómo no puedo ser solo su amiga?
01:51 ¿Cómo no?
01:53 ¡No te dejes que me despierta!
01:57 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:01 Traducido por Marie Arias
02:04 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:07 [AUDIO_EN_BLANCO]