Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00 Toute cette semaine, TV Tour Val-de-Loire se met à l'heure irlandaise.
00:04 Dans moins de 4 mois maintenant, les meilleures équipes de rugby du globe
00:08 s'affronteront pour la Coupe du Monde qui se tiendra en France.
00:11 L'équipe d'Irlande, vous le savez, a choisi Tour comme camp de base.
00:15 Florent Clavel s'est rendu à Dublin, berceau du rugby irlandais,
00:18 pour une série de reportages.
00:20 Il nous présente le programme de cette semaine.
00:23 Bonjour, ou plutôt "Hello from Dublin".
00:26 Vous voyez derrière moi la Viva Stadium avec ses 50 000 places.
00:31 C'est le deuxième plus grand stade d'Irlande.
00:34 Là, il est vide, mais attention, quand ça joue, ça donne une ambiance de feu.
00:38 Celle, par exemple, du match entre le Leinster, la grande équipe d'Irlande,
00:43 et son voisin du Munster.
00:45 Rends compte que je vous ferai vivre extrait.
00:48 (Musique)
01:06 Ce match, et d'autres, c'est pour les supporters,
01:08 comme une grande répétition avant la Coupe du Monde de rugby
01:11 qui se tiendra en France en septembre.
01:13 Et ils auraient tort de se priver, ces fans absolus.
01:16 Leur équipe fait partie des favorites.
01:19 C'est l'année où jamais pour le 15 de trèfle.
01:22 Et d'ailleurs, le manager général de l'équipe ne s'en cache pas,
01:26 Michael Kearney, qui veut ramener la Coupe à la maison.
01:30 On respecte tout le monde, et même si on n'a jamais dépassé
01:33 les quart de finale en Coupe du Monde.
01:35 (En anglais)
01:39 Encore une fois, on est raisonnablement confiants,
01:41 et on sera bien préparés.
01:43 (En anglais)
01:46 À coup sûr, la venue de cette équipe d'Irlande,
01:48 c'est aussi un énorme coup de pub pour la Touraine,
01:51 qui en a bien besoin.
01:52 Les Irlandais ne savent pas trop encore nous placer sur une carte.
01:55 Vous le verrez, évidemment, on leur en veut pas.
01:58 Comment peut-on transformer ces supporters en futurs touristes ?
02:02 Pour nous répondre, j'ai notamment rencontré
02:04 Monsieur l'ambassadeur de France, eh oui, Vincent Guéran,
02:08 qui espère aussi profiter de cet événement
02:11 pour renforcer les liens économiques et culturels
02:14 avec l'Irlande après le Brexit.
02:16 Il y a une diplomatie du sport, naturellement,
02:18 qui m'équipe plus dans la diplomatie d'une extension
02:21 de la diplomatie culturelle.
02:23 Il est formidable que la France accueille cette année
02:26 la Coupe du Monde de Ruby,
02:27 que Paris accueille l'an prochain les Jeux olympiques et paralympiques.
02:32 C'est une formidable occasion de démontrer
02:35 la capacité d'accueil de la France,
02:36 la capacité d'organiser des grands événements
02:38 et de mettre en valeur naturellement son patrimoine, sa culture.
02:43 Je vous parlerai aussi de la success-story
02:45 d'un tourangeau expatrié à Dublin.
02:47 20 ans maintenant que Mathieu Gorge s'est fait un nom dans la tech.
02:51 Et puis ne boudons pas notre plaisir,
02:52 je vous proposerai un coup de projecteur sur les 20 tourangeaux
02:56 qui séduisent de plus en plus nos amis dublinois.
02:59 Voilà pour le programme et tout ça sous un grand soleil,
03:02 ce qui est plutôt rare ici.
03:04 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:07 [SILENCE]