Aujourd’hui c’est Thierry Beccaro qui vient nous rendre visite ! Vous pourrez le retrouver sur les planches du théâtre Hébertot pour sa pièce « Sans rancune ».
Category
📺
TVTranscription
00:00 Bonjour Thierry !
00:01 - Ça va Damien ?
00:02 - Ça va et on se dit vous, on va se dire vous quand même.
00:04 - On se dit vous ?
00:05 - Normalement oui.
00:06 - Ouais, bah ça c'est comme tu veux.
00:08 - Comme tu veux aussi !
00:09 En tout cas, quel bonheur !
00:10 - Je peux dire bonjour à Maud quand même ?
00:11 - Mais bien sûr !
00:13 Quel bonheur que cette pièce intitulée
00:16 "Sans rancune" de Ron Clark et Sam Bobrick
00:19 adaptée par Jean Poiret au début des années 70.
00:23 J'ai vu cette pièce le soir de la première,
00:24 donc c'était à Héberthaud, ça a commencé,
00:26 mercredi soir.
00:27 C'est efficace, c'est drôle, ça rit beaucoup.
00:31 Vous êtes Georges Ménigaud, un sacré éloustique !
00:34 - C'est un personnage...
00:35 - Un PDG un peu hautain...
00:37 - C'est le genre de PDG qui doit être au CAC 40,
00:41 enfin bon, qui vit très très bien.
00:44 - Qui pense que sa femme est heureuse
00:45 parce qu'elle a plein d'argent.
00:46 - Voilà, qui vient de marier sa fille
00:48 et puis d'une façon assez ostentatoire,
00:52 enfin voilà, il est très très à l'aise.
00:54 Voilà, il estime qu'il a fait un des plus beaux mariages
00:57 qu'on ait pu voir et il en a vu des mariages.
00:59 - C'est vrai !
00:59 - Et pas de la purée, vraiment.
01:01 - Et il apprend que sa femme...
01:03 - Et sa femme en train de ranger ses petites affaires,
01:05 qu'est-ce que tu fais ?
01:06 Je te quitte.
01:07 - Et voilà.
01:08 - Et voilà.
01:08 Et à partir de là, tout se délite.
01:13 - Oui, parce que lui, il ne va pas supporter
01:14 et il va tout faire pour tenter, très maladroitement,
01:17 de rattraper sa femme.
01:18 Voici quelques extraits, regardez.
01:21 - Qu'est-ce que tu fais ?
01:22 - Je te quitte.
01:24 - Qu'est-ce que c'est que ce type ?
01:26 Il a quel âge ?
01:26 - 30 ans.
01:27 - Bye bye Marie, bye bye !
01:29 - Vous êtes danseur-mondeur ?
01:33 - Non, serveur.
01:34 - Oui, mais il y en a qui se font des bons poids, tu sais.
01:38 - Pourquoi est-ce qu'elle a fait ça ?
01:39 - J'en sais rien.
01:40 - Non, parce que soyons lucides, vous et moi,
01:42 vous n'êtes pas beaux.
01:43 - On voudrait se marier,
01:48 seulement vous ne pourriez pas le faire sans votre consentement.
01:50 - Alors là, dis donc, t'es bien tombé là-dessus lui.
01:52 - Garde-le, moi je te le dis !
01:55 - Quelle belle distribution, Julien Cafaro,
01:57 qui est très drôle, qui est votre associé dans l'histoire,
01:59 qui est vraiment, vraiment, vraiment drôle.
02:01 Quelle modernité cette pièce, Thierry.
02:03 Je me suis dit, écrite en 73,
02:05 la femme, il y a une place prépondérante,
02:07 elle en a marre de son mari,
02:08 elle le plaque pour un petit jeune qui n'a pas d'argent.
02:10 - Et voilà Marie, alors Marie Parouty qui fait ma femme,
02:12 ma délicieuse femme, même si elle me quitte.
02:15 Et elle me quitte pour un pizza YOLO.
02:16 C'est là aussi la modernité de la pièce.
02:18 - Et c'est pour ça qu'il est odieux,
02:19 parce qu'il ne supporte pas, lui, le PDG.
02:20 - Voilà, c'est ça qui est terrible et qui fait rire.
02:22 Son drame, c'est que sa femme le quitte,
02:25 mais elle le quitte non pas pour un industriel
02:27 ou pour un mec qui est richissime,
02:29 pour un serveur de pizzas.
02:30 Il pince les plaints.
02:32 - Et là, il ne supporte pas votre personnage.
02:34 - Et ça, c'est terrible.
02:35 Et ce que j'aime dans ce personnage,
02:36 je trouve que c'est important d'avoir de la tendresse.
02:39 Même si ce personnage est parfois de très mauvaise foi
02:42 et un peu outrancier,
02:44 il est...
02:45 Il aime sa femme.
02:48 Et là, il fait tout ce qu'il peut pour la récupérer.
02:51 - Votre personnage, Thierry, il m'a fait penser
02:53 au rôle que ce génie de la comédie
02:56 a souvent incarné, c'est lui, de Funès.
02:57 Il y a quand même un côté, je trouve, dans le personnage.
02:59 De Funès, il était quand même odieux avec les petits.
03:03 Il était ciripeux avec les grands.
03:05 C'est un peu ça, quand même, ce personnage.
03:06 - Il y a un peu, oui.
03:07 Il n'y a surtout pas d'imitation,
03:09 parce que ça n'aurait aucun intérêt.
03:10 Mais il y a une inspiration,
03:12 parce que c'est quand même...
03:13 Ce qu'on voit là, c'est...
03:15 - De Funès dans votre carrière de comédien,
03:19 il était inspirant pour beaucoup.
03:20 - C'est une référence.
03:22 Parce que là, on voit un extrait d'Oscar,
03:24 mais vous regardez Le Grand Restaurant,
03:26 vous regardez Joe.
03:28 Là, vous avez...
03:29 Il y a un moment dans la pièce où je propose 150 000.
03:32 - Oui, c'est ça.
03:33 - Pas déclaré.
03:34 À Genève.
03:35 Bon, là, tout à coup, il y a une petite inspiration
03:38 de Funès.
03:41 Et puis, il y a Julien Cafaro,
03:43 qui est un associé qui est sur le...
03:46 - Alors lui, pour le coup, il est très humain, lui.
03:47 - Oui, très humain et un peu escroc sur les bords quand même.
03:49 - Également, également.
03:51 - Marie Parouty qui joue ma femme,
03:53 qui est formidable.
03:54 Marie Coutance, ma fille, ma jolie fille,
03:57 enceinte au bout du jour.
03:59 - Oui, c'est ça.
04:00 - Là, elle a...
04:01 - Oui, parce qu'il ne peut pas supporter
04:02 qu'il y ait eu un petit coup de canine.
04:04 - Oui, parce qu'en plus, je n'aime pas trop mon gendre.
04:05 - Non, mais c'est vrai, c'est vrai.
04:07 Vous le trouvez un peu...
04:09 - Oui, je l'ai viré.
04:10 - Vous confirmez, Thierry, que ce type de pièces,
04:12 c'est de la mécanique, de l'horlogerie de haute précision.
04:16 Les portes claquent, mais ça doit claquer...
04:17 C'est quoi, c'est à la demi-seconde près ?
04:19 - Écoute, on a travaillé ensemble sur des pièces signées
04:23 "George Fedot" ou "Courteline".
04:25 Là, il faut vraiment une précision.
04:29 L'horlogerie suisse, quoi.
04:30 Je viens tous les soirs avec un petit coucou dans la poche.
04:34 Chaque effet doit tomber au bon moment.
04:37 - Et je le redis, je le dis souvent,
04:40 ça fait 24 ans que je vois à peu près 3 pièces par semaine.
04:44 Vraiment, et ce n'est pas parce que c'est vous, Thierry, l'invité.
04:47 La pièce, elle est drôlessissime.
04:48 J'espère que ça va être un carton, parce que vraiment,
04:51 parfois, on a des boulevards qui flottent un peu,
04:52 ce n'est pas très bien écrit.
04:53 Là, c'est divinement écrit, c'est super bien joué.
04:56 Il y a Jean Poiret qui a adapté cette pièce.
04:57 Vraiment, allez vous régaler.
04:58 Allez rire au Théâtre Héberthaud.
04:59 Thierry...
05:01 - Je termine parce qu'il faut que je te raconte une anecdote.
05:03 Cette pièce, je l'ai jouée il y a 30 ans.
05:06 - Je ne le savais pas.
05:07 Non, vous jouiez le pizzaiolo.
05:09 - Je jouais le pizzaiolo.
05:11 - C'est drôle.
05:12 - Et quand on m'a appelé il y a quelques mois pour me proposer,
05:16 c'était un cadeau de la vie.
05:18 Et le rôle de Georges Ménigaud que j'interprète sur scène aujourd'hui
05:22 était tenu par Roland Giraud.
05:24 Et voilà, donc je pense tous les soirs à Roland.
05:27 Et Gérard Hernandez faisait le rôle de Julien Cafaro.
05:30 Voilà, c'est Mathieu Birken qui fait le pizzaiolo.
05:35 - Qui pique pas avec ma femme.
05:37 - Thierry, vous êtes là chez nous ce matin.
05:40 Je me suis dit Thierry, on l'associe quand même
05:42 et heureusement à de jolis fourris.
05:43 Donc on a compilé quelques moments cultes de votre carrière d'animateur.
05:48 On ne s'en lasse pas Thierry.
05:49 Et le rire, ça donne ça, regardez.
05:52 - Moi je découille, mais vous franchement...
05:55 - Je suis à l'abri là.
05:56 - C'est pas sexy, sexy.
05:58 - Je suis protégé, je suis tranquille.
06:00 - Je me mouve.
06:02 - On dirait un chauve-poumpe blanc.
06:04 - Vous allez bien Geneviève ?
06:06 - Bah écoutez, ouais, ça va. Vous n'avez pas une petite barre là ?
06:10 - Moi j'ai une grosse barre.
06:11 - Une grosse barre.
06:13 - Comme on dit, c'est un entonnoir universel.
06:20 - Ah.
06:21 - D'accord.
06:22 - Donc partout où on va, il s'adapte.
06:24 - Oui, ça s'adapte.
06:26 - C'est merveilleux, vous vous rendez compte ?
06:28 - Ça dépend des embouts que tu as.
06:30 - Attends, attends, attends, dis-moi avant, dis-moi avant !
06:37 - Tu te tiens en arrière ?
06:39 - Tu te tiens en arrière ?
06:41 - Fabius Couche !
06:45 - Fabius Couche !
06:49 - On va l'embrasser Jacques Gourrier, il nous a autorisé à rediffuser cette séquence.
06:53 Qu'est-ce que vous êtes marré ?
06:55 - J'ai eu cette chance de s'en faire le genre, c'était mieux avant, en circombattant,
07:01 mais vraiment je me suis bien amusé.
07:04 J'ai eu cette chance de présenter Motus, de venir vous voir régulièrement sur Télématin,
07:09 de présenter 40° à l'ombre.
07:11 Vraiment j'ai été gâté parce que tout ce que j'ai fait, et ce que je fais,
07:16 je le fais avec la joie.
07:18 - Merci.
07:20 avec le cœur et beaucoup de générosité.
07:22 Il y a peut-être ça aussi.