La Cinq, 20/10/1988 :
- Publicités
- Bande annonce films
- "Rallye Des Pharaons"
- Publicités
A noter :
- La pub "Saint-Yorre" avec Thierry Lhermitte et Patrick Sabatier
- Publicités
- Bande annonce films
- "Rallye Des Pharaons"
- Publicités
A noter :
- La pub "Saint-Yorre" avec Thierry Lhermitte et Patrick Sabatier
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Générique]
00:03 Amazonie
00:09 Ma chère maman, ici tout va bien, nous approchons enfin du pays des réducteurs de tête.
00:15 Ne t'inquiète surtout pas, Pierre prend grand soin de notre AX Diesel.
00:20 Olala, le diesel c'est vraiment super ! Super souple, super puissant, super nerveux.
00:25 Tu sais maman, Pierre est formidable.
00:30 Jam, jam, jam.
00:32 Il est très courageux.
00:34 La voiture, on a volé la voiture !
00:38 [Rire]
00:40 AX Diesel, 3,6 litres au 100, la consommation la plus réduite du monde.
00:44 [Musique]
00:54 Ketchup Heinz, le goût de l'Amérique. Tomate au ketchup, le vrai Heinz.
00:59 Quand les variations de la bourse vous glacent,
01:06 que les dangers vous pétrifient,
01:09 quand vos projets vous semblent bloqués,
01:12 la Caisse Nationale de Prévoyance fait sauter les obstacles pour mieux vous protéger.
01:17 Caisse Nationale de Prévoyance, le spécialiste de l'assurance-vie et de l'épargne retraite individuelle ou collective.
01:22 A la Poste, au Trésor Public, chez l'écureuil.
01:24 Caisse Nationale de Prévoyance, on vit la vie !
01:28 Non, sans glace pour moi.
01:30 [Musique]
01:33 Savoir qu'au même moment, quelqu'un ressent les mêmes émotions,
01:42 savoir que l'on peut tout partager avec quelqu'un, c'est ça le véritable amour.
01:47 En amour, il y a aussi les gestes de tous les jours, comme César.
01:52 César, c'est plus qu'un bon repas.
01:56 César, c'est la plus tendre des déclarations.
02:00 Tu attends.
02:03 Est-ce que je veux...
02:05 [Musique]
02:09 Je veux...
02:11 [Musique]
02:14 Maison du café, les moments forts de café.
02:32 Plat cuisiné, fleuris méchants.
02:36 [Musique]
02:39 Parfum épicé, des morceaux de volaille moelleux,
02:43 relevés d'une sauce légèrement crémée à la graine de moutarde et au vin blanc,
02:48 sur un lit de tomates finement découpées et de courgettes fondant.
02:53 [Musique]
02:56 Hum, fleuris méchants.
03:04 Le robot sécheur Bronte, il sèche toute votre lessive dans 45 centimètres.
03:10 Futez le robot sécheur Bronte.
03:12 Bronte, construit pour durer.
03:14 [Musique]
03:17 Demain soir, une affaire d'enfer et une histoire d'amour jouée au naufrage.
03:24 Normal, elle est plus passionnée par la reproduction des poissons rouges.
03:30 Samedi, nom de code, zébras. Pas de pardon et pas de pitié pour les traîtres.
03:35 Tous, ils vont tomber comme des mouches.
03:38 Dimanche, Afghanistan Connection.
03:44 Pour le fric, ils vont accepter une mission choc, une véritable opération suicide.
03:49 Lundi, Nevada Smith. Après la peine, la haine.
03:56 Sa vengeance est pour demain. En attendant, Steve McQueen, aiguille ses forces.
04:01 Demain soir, une affaire d'enfer.
04:05 Samedi, nom de code, zébras.
04:07 Dimanche, Afghanistan Connection.
04:09 Lundi, Nevada Smith.
04:11 La 5, tous les soirs, un film.
04:20 [Musique]
04:37 Trophée Newman, rallye des pharaons.
04:44 Pour les 158 rescapés du pharaon 88, il y avait aujourd'hui deux lignes à franchir.
04:50 D'abord, la ligne d'arrivée, classique dans une course,
04:53 mais aussi dans le même temps, une autre ligne, celle plus symbolique du tropique du cancer,
04:58 terme aujourd'hui de cette cinquième spéciale, la spéciale dite de la montagne oubliée.
05:04 Une étape très technique, alternance de fèches-fèches et de grosses bosses,
05:08 avant d'aborder les dunes, inévitable, un spectacle magnifique.
05:14 [Bruit de moteur]
05:16 Une spéciale très technique, dont Vatanen et Grunell, une fois de plus, se tiraient,
05:22 terminant l'étape à nouveau, 1 et 2.
05:26 À l'arrivée, derrière le Finlandais et l'Allemand,
05:33 on attend Michel Mouton sur sa 205 d'assistance rapide.
05:37 Mais Michel Mouton n'arrivera pas.
05:41 En attaquant une dune un peu trop vite, elle a fait une casquette,
05:44 autrement dit plusieurs tonneaux par l'avant.
05:47 Spectaculaire, mais sans dommage, heureusement, sauf bien sûr pour la voiture.
05:51 Ce soir, Michel Mouton a dû abandonner.
05:54 Une mésaventure dont la Lada de Jackie X et de Jean-Jacques Pocq auraient dû profiter,
06:03 mais en terminant à plus de 17 minutes du premier, ils perdent une place au général.
06:08 - Contre les Peugeots, c'était prévu.
06:12 On perd la seconde place, mais enfin, on est toujours là, la voiture marche bien,
06:16 ce qui est finalement le principal.
06:18 - Vous menez jusqu'au bout, jusqu'au coeur, le premier 4x4 traditionnel ?
06:22 - Oui, ça peut être, c'est une manière de voir les choses.
06:24 C'est comme en Formule 1, il y a le championnat des atmosphériques
06:27 et puis le championnat des turbos.
06:29 - Et d'autres qui pourraient également arriver au coeur par la grande porte,
06:34 les camions Perlini.
06:36 1 000 chevaux, 4 roues directionnelles et suspension oléopneumatique.
06:41 Coup de chapeau notamment aux Perlini 351 de Usa, de Saulieu et Bottaro,
06:50 qui terminent encore 6e de l'étape, juste derrière les 2 Nissans de Babler et de Sud.
07:04 Côté de roue, pas de grand bouleversement ce soir.
07:07 On attendait Stéphane Piterancel dans la peau de l'IDR depuis hier.
07:11 Toute la journée, il aura bien résisté.
07:13 3e de l'étape, il n'aura cédé à Orioli et à sa Cagiva Elefante que 4 minutes et 26 secondes.
07:20 Dans l'écurie Cagiva, ce soir, on est perplexe.
07:28 En fait, depuis les 3 heures de pénalisation de De Petri mardi
07:32 en place du 3e italien Teruzzi, seul le français Picard peut encore soutenir Orioli
07:37 dans son bras de fer avec Piterancel.
07:39 Il faut que je sois le plus près possible de lui s'il a un problème.
07:42 Hier, je lui ai donné ma roue arrière.
07:44 J'ai terminé avec sa roue crevée sur les 100 derniers kilomètres.
07:48 J'en ai un peu bavé.
07:49 Et aujourd'hui, heureusement, ça a bien été pour lui.
07:52 Il faut que je sois le plus près possible de lui.
07:55 Situation dont Piterancel pourrait bien profiter malgré les attaques désormais
08:00 de tous ses adversaires.
08:02 Ici, Cyril Neveu sur Yamaha Chesterfield.
08:05 Encore beaucoup de pistes jusqu'au Ker, beaucoup de difficultés aussi.
08:10 Mais le sympathique Piterancel a les moyens d'aller jusqu'au bout.
08:13 Au classement général, en tout cas, il reste en tête, suivi de Orioli à 5 minutes 46.
08:18 Gaston Rayet sur Suzuki est à 20 minutes, déjà.
08:21 4e à 35 minutes l'Espagnol Mas sur Yamaha.
08:24 Thierry Charbonnier, compagnon d'écurie de Piterancel, est 5e à 45 minutes.
08:29 Neveu est 6e, Picard 8e.
08:31 Quant à Raed Badar, il continue d'y croire, le pilote égyptien,
08:35 et ce soir 9e à 1h46 du 1er.
08:39 Au classement auto, Grundell passe à la 2nde place derrière Vatanen.
08:43 Jacques Yix est 3e et donc sa Lada Poc, le 1er 4x4 conventionnel.
08:48 Le Nissan de l'Espagnol Babler est 4e à 3 heures.
08:52 Demain au programme, 240 km dans la spéciale du temple de Ramsès II,
08:58 la spéciale la plus rapide du rallye cette année,
09:00 qui mènera la caravane jusqu'au magnifique paysage du lac Nasser.
09:04 Là, nous serons exactement à la moitié de ce rallye des pharaons 88.
09:09 L'occasion de découvrir un peu plus la personnalité de son organisateur.
09:14 Plus qu'un inconnu, cet homme est une énigme.
09:18 Normal, me direz-vous, au pays du mystère.
09:21 Son nom, d'abord, Fenouil, qui n'est qu'un pseudonyme,
09:24 bien que beaucoup l'ignorent et lui cherchent un prénom, Gérard ou Ramsès,
09:28 suivant les années.
09:29 Un être, un seul, son percepteur connaît vraiment son nom, Jean-Claude Morellet.
09:34 Sur les barricades du quartier latin qui sentait bon les pavés chauds,
09:39 j'avais des cheveux longs et pas coiffés,
09:41 il y a une fille qui a dit "tiens, on dirait du fenouil".
09:43 Et comme c'était un surnom sympathique, mes copains m'ont appelé comme ça,
09:47 et puis après j'ai été pris au piège, c'est-à-dire que j'ai touché
09:50 mon premier chèque pour une course de moto au nom de Fenouil.
09:53 J'étais à la banque, on m'a rayonné, et puis j'ai dû déposer le nom de Fenouil,
09:56 et puis après c'est resté comme ça.
09:58 Quand j'ai organisé mon rallye, on me connaissait sous le nom de Fenouil,
10:03 donc j'ai gardé ce surnom.
10:05 L'Égypte fenouille la découverte en 1982,
10:08 alors qu'il crée le premier rallye des pharaons.
10:10 Des débuts difficiles d'ailleurs, dans l'ombre du grand frère,
10:13 le dieu Paris-Dakar.
10:15 L'Égypte, c'était plus loin, c'était plus cher,
10:21 c'était pas connu, et ça a démarré paradoxalement
10:25 beaucoup plus en Italie et au Japon qu'en France.
10:30 Je dis paradoxalement parce que la grosse clientèle
10:33 de ce genre de rallye est en France pour le moment.
10:36 Aucun doute, si les pharaons gagnent, c'est bien grâce à lui.
10:40 Fenouil, chef, il l'est parce qu'il sait,
10:42 les rallye-rides, il connaît, il les court encore chaque année,
10:45 et dans sa propre épreuve, l'organisateur n'hésite pas à montrer l'exemple.
10:49 Son créneau, c'est la sécurité, étapes courtes,
10:57 exclusivement de jour, et balises personnalisées pour chaque concurrent.
11:01 Mais la mort pourtant a frappé cette année,
11:03 accident tragique qu'aucune précaution supplémentaire
11:06 ne pourra jamais éviter.
11:08 Mesure vexatoire de la fédération, le rallye des pharaons
11:12 n'est pas encore inscrit au calendrier de la prochaine saison.
11:15 Lorraine ne semble pourtant pas en danger,
11:17 et Fenouil n'a pas d'inquiétude, il veut suivre la voie tracée.
11:21 Les pharaons sont là pour durer.
11:23 Pendant 35 siècles, des dynasties de rois égyptiens
11:26 ont fait rêver à l'immortalité.
11:29 Sous-titrage Société Radio-Canada
11:32 L'État de l'intérieur du Royaume-Uni
11:36 Le Royaume-Uni, le Royaume-Uni
12:04 Trophée Newman, rallye des pharaons
12:07 Pour faire tenir un change, il faut parfois déployer des trésors d'ingéniosité.
12:23 Maintenant, avec les nouveaux Ultra Pampers Plus et leurs bandes multicollage,
12:28 vous pouvez coller, recoller fermement,
12:30 et l'ajuster au plus près pour éviter les fuites.
12:32 Les nouveaux Ultra Pampers Plus, coller, recoller, c'est facile à ajuster.
12:36 Bounty, chocolat noir
12:50 Un goût nouveau
12:52 Bounty, chocolat noir
12:54 Un nouveau goût de paradis
12:56 Liliana, chérie !
13:00 Liliana !
13:02 Vedette a créé le nouveau SIL 33,
13:05 le plus silencieux de la fausselle.
13:08 Son silence vous laisse enfin la parole.
13:11 Parole de Vedette
13:25 Vedette mérite votre confiance
13:28 Réveillez-vous ! Voici un deuxième zeste,
13:30 au parfum léger et frais comme les ambras.
13:32 Zeste, les savons Tonus
13:35 Si y'en a pas avant midi, je change de crèmerie.
13:41 Si y'en a pas pour le déjeuner, on change de crèmerie.
13:45 Ba ba ba, ba babi belle
13:48 Ta pâte bouilleuse me rend heureuse
13:51 Ton bon petit goût nous rend tout doux, oh babi belle
13:55 Le bon fromage qui fait méchamment envie
13:57 On veut tous du pur soupe, du pur soupe de Liébig
14:00 On veut tous du pur soupe, légumes et vitamines
14:03 C'est bon y'a pas à dire, pur soupe de Liébig
14:06 Ça ferait presque grandir
14:08 Pur soupe de Liébig !
14:10 Un potage comme on n'en a jamais fait !
14:12 N'importe où, n'importe quand
14:14 Le joue !
14:15 Blackjack, au poker
14:17 Yab, au quiz
14:19 3615, double bière !
14:24 Emmental, grand cru, l'Emmental au-dessus
14:27 Vous êtes unique
14:34 Vous avez des goûts différents
14:37 Vous possédez une sensibilité originale
14:42 Vous témoignez d'une culture qui vous est propre
14:48 Vous exprimez des besoins qui évoluent, tout comme vous
14:51 Et c'est justement votre différence qui fait la nôtre
14:54 Crédit du Nord, vous d'abord
14:57 J'm'accose
14:59 Quelle récompense ! C'est bon comme un bisou
15:03 J'm'accose de Thomas, les tablettes au bain ça craquait
15:06 Bonsoir monsieur l'hermite
15:07 Quand je sors avec une amie, je choisis toujours ce qu'il y a de meilleur
15:10 Merci
15:11 J'aime tout ce qui pétille dans la vie
15:13 C'est toujours comme ça
15:18 Tiens, ma cinquième
15:21 Désolé chérie
15:23 Ça va Thierry ?
15:31 Ça va fort
15:32 Saint-Yorre, ça va fort !
15:34 Très fort
15:36 Surwal, le nettoyage à 400 km/h
15:39 Après Hobby, Surwal lance le 110 bars portable
15:41 Encore plus puissant, encore plus efficace
15:43 Surwal, 110 bars
15:45 Oui
15:48 Ah ! Dans sa perpétuelle recherche pour améliorer sa nourriture
15:52 L'homme se demande aujourd'hui s'il n'est pas en train de perdre l'essentiel
15:57 Le goût
16:02 Du goût du bœuf
16:08 Et c'est encore meilleur de choisir comme on veut
16:11 Dernière pub avant le film
16:14 Ça va être très bien
16:15 Pour bien enregistrer le film, prenez une cassette SKC
16:18 Bonsoir
16:20 Pour bien enregistrer le film, prenez une cassette SKC
16:22 Bonsoir
16:24 ♪ ♪ ♪
16:27 [SILENCE]