• l’année dernière
Simple comme Sylvain Film Extrait - Mettant en vedette Magalie Lépine-Blondeau et Pierre-Yves Cardinal, SIMPLE COMME SYLVAIN, à voir au cinéma au Québec dès le 22 septembre.

SYNOPSIS - Sophia, 40 ans, qui souffre en permanence de migraines, professeure de philosophie à l’université du troisième âge, vit en couple depuis dix ans avec Xavier, professeur de science politique. Ils ont une vie confortable et leur couple est plutôt stable malgré une vie sexuelle en veilleuse. Ils ne s’en plaignent pas, mais visiblement, quelque chose est bien éteint de ce côté-là. En contrepartie, ils ont une vie sociale riche et heureuse entre leurs amis et beaux-parents respectifs. L’existence de Sophia bascule le jour où elle fait la rencontre de Sylvain, un entrepreneur des Laurentides aux antipodes de son mode de vie. À l’aube de l’hiver, elle quittera tout pour vivre cette passion brûlante. Peut-être la dernière de sa vie.
Transcription
00:00 Tu me parles d'un veston de Xavier qui est là par hasard,
00:02 c'est super agressif.
00:04 Moi, je suis hyper calme, je fais juste lui passer une remarque
00:07 sur le fait qu'il ne devrait pas dire "de que c'est".
00:09 - De quoi?
00:10 - De que c'est! Comme quand tu dis "de quoi".
00:13 - Oui, en effet, c'est pas très très beau, hein?
00:15 Mais aussi, les gens peuvent le traiter mal, hein?
00:17 D'ailleurs, toi, par exemple, tu dis souvent "genre".
00:20 - Mais on s'en fout, maman!
00:22 Moi, je m'en fous!
00:24 Je m'en fous s'il fait des erreurs de langage!
00:27 Je veux juste l'aider!
00:29 Je veux juste l'encourager à dire le mot précis
00:33 pour que sa pensée soit plus vaste!
00:36 Puis là, c'est comme... Ah!
00:38 C'est parti, là!
00:40 Très bizarre, très fou!
00:42 Moi, je suis hyper calme,
00:44 puis c'est comme si malgré moi, ça a fait un genre de "switch".
00:49 - Bon, "switch".
00:51 Il faut bien avoir un mot français pour ça.
00:53 - Euh... "changement".
00:55 - "Renversement psychologique".
00:57 - "Renversement", oui, c'est plus juste.
00:59 - Avoir un langage développé, c'est avoir une pensée précise.
01:02 - C'est exactement ça que j'ai dit.
01:04 Voyons, maman, tu m'écoutes pas!
01:06 Puis là, il m'a dit que je le méprisais
01:09 parce que j'osais pas le temps,
01:11 que c'était pire que si je hurlais,
01:14 que j'étais la pire des folles
01:16 de toutes les filles avec lesquelles il a été.
01:18 En tout cas, quelque chose comme ça.
01:20 Puis là, ça fait des jours que j'ai pas de nouvelles,
01:22 puis c'est une torture.
01:24 - Il faut toujours mieux être avec un homme
01:26 qui a plus qu'on l'aime.
01:28 Xavier est passé boire un café,
01:30 puis il m'a prêté un livre sur l'apartheid.
01:32 "Rage et benne". L'as-tu lu?
01:34 C'est prenant!
01:36 Sous-titrage: difuze
01:38 ...