• l’année dernière
La crainte présente depuis plusieurs semaines dans le monde du tennis a été confirmée... Rafael Nadal a annoncé ce jeudi son forfait pour Roland-Garros 2023 lors d'une conférence de presse qui avait lieu à 16h au sein de son académie. Un choc pour tous les fans de l'Espagnol, maître des lieux du Grand Chelem parisien, qui n'a plus joué depuis l'Open d'Australie et une défaite au premier tour contre Mackenzie McDonald. Le Majorquin, titré à 14 reprises à Roland-Garros depuis 2005, n'avait pas manqué "son" Roland-Garros depuis 2004. Notons que la durée de la pause n'est pas connu et que Rafa a annoncé que 2024 sera "probablement sa dernière année sur le circuit".

Category

🥇
Sport
Transcription
00:00 Se dice que el tenis es un deporte individual,
00:04 pero nunca es más bonito que cuando es colectivo.
00:09 BNP Paribas, fidel al tenis de mañana, desde hace 50 años.
00:15 Por eso estoy aquí, para mandaros estos tres mensajes,
00:18 más o menos, de que no voy a estar en Roland Garros,
00:20 que no voy a jugar durante una serie de meses,
00:23 y mi intención, no soy muy fan de predecir el futuro,
00:26 como sabéis los que me conocéis y me habéis seguido,
00:29 porque las cosas no sabes cómo pueden salir.
00:32 La situación es que no pude disfrutar de mi trabajo diario.
00:40 Después de la pandemia, mi cuerpo no podía mantener las prácticas
00:46 y el trabajo diario en un buen modo.
00:52 Por eso no pude disfrutar de las prácticas y de la competición,
00:59 porque había muchos problemas, muchas veces,
01:05 y tenía que parar por problemas físicos, y muchos días de ir a practicar,
01:12 pero con demasiado dolor.
01:14 Después de eso, me dijo que tenía que parar,
01:19 que tenía que parar por un tiempo, así que mi decisión es parar.
01:25 No sé cuándo volveré a la práctica.
01:31 No sé cuándo volveré a la práctica,
01:35 pero voy a parar por un tiempo, tal vez dos meses,
01:40 tal vez un mes y medio, tal vez tres meses, tal vez cuatro meses.
01:43 No sé, no soy el tipo que gusta predicar mucho el futuro,
01:49 así que estoy siguiendo mis sentimientos personales,
01:55 sigo lo que creo que es lo correcto para mi cuerpo y para mi felicidad personal.
02:03 Así que eso es lo que hago.
02:06 No quiero ponerme en una posición en la que decir una cosa y luego hacer otra,
02:12 pero sigo lo que creo que es lo correcto para mi cuerpo y para mi felicidad personal.
02:22 Así que eso es lo que hago.
02:25 No quiero ponerme en una posición en la que decir una cosa y luego hacer otra,
02:30 pero mi objetivo es parar y darme la oportunidad de disfrutar el próximo año,
02:44 que probablemente será mi último año en una tour profesional.
02:51 Esa es mi idea, incluso si no puedo decirlo al 100%,
02:55 porque nunca sabes lo que puede pasar.
02:59 Mi idea y mi motivación es disfrutar y decir adiós a todos los torneos
03:07 que han sido importantes para mi en mi carrera de tenis durante el próximo año
03:12 y tratar de disfrutar de eso, de ser competitivo y disfrutar de ser concorde,
03:20 pero eso no es posible hoy.
03:22 Creo que si sigo así, no puedo hacerlo.
03:26 No sé si puedo parar, pero creo que las posibilidades son mucho más altas.

Recommandations