DYNAMITE !   (Vendredi - Friday) - Vidéo Dailymotion

Production Zoomvideo

Spectacle du CPA Ville Mont-Royal 2023 - représentation du vendredi. Town of Mount-Royal FSC Ice Show 2023 - Friday Show  DYNAMITE !, un spectacle haut en couleur mettant en vedette: - Laurence Fournier Beaudry et Nikolaj Sorensen : 2023 Champions canadien, 5e Championnats du monde 2023 et 9e Jeux Olympiques Beijing 2022. - Les patineurs du CPA Ville Mont-Royal !  "DYNAMITE !", a colorful show featuring: - Laurence Fournier Beaudry et Nikolaj Sorensen : 5th at 23 World Figure Skating Championships, 1rst at the 2023 Canadian Championships and 9th 2022 Beijing Olympic game.  Production vidéo Filmé par : production ZOOM vidéo Caméraman : Daniel Paquin & Claude Provost Montage vidéo: Daniel Paquin - production ZOOM vidéo Zoomvideo@me.com

Transcript

00:00:00 [Musique]

00:00:24 [Musique]

00:00:27 [Musique]

00:00:30 [Musique]

00:00:33 [Musique]

00:00:36 [Musique]

00:00:39 [Musique]

00:00:42 [Musique]

00:00:45 [Musique]

00:00:51 [Musique]

00:00:57 [Musique]

00:01:03 [Musique]

00:01:11 [Musique]

00:01:14 [Musique]

00:01:17 [Musique]

00:01:21 [Musique]

00:01:24 [Musique]

00:01:33 [Musique]

00:01:45 [Musique]

00:01:48 [Musique]

00:01:54 [Musique]

00:02:00 [Musique]

00:02:06 [Musique]

00:02:11 [Musique]

00:02:14 [Musique]

00:02:20 [Musique]

00:02:26 [Musique]

00:02:32 [Musique]

00:02:37 [Musique]

00:02:40 [Musique]

00:02:46 [Musique]

00:02:52 [Musique]

00:02:58 [Musique]

00:03:05 [Musique]

00:03:08 [Musique]

00:03:14 [Musique]

00:03:19 [Musique]

00:03:25 [Musique]

00:03:32 [Musique]

00:03:35 [Musique]

00:03:40 [Musique]

00:03:46 [Musique]

00:03:53 [Musique]

00:04:00 [Musique]

00:04:03 [Musique]

00:04:08 [Musique]

00:04:14 [Musique]

00:04:20 [Musique]

00:04:27 [Musique]

00:04:30 [Musique]

00:04:35 [Musique]

00:04:41 [Applaudissements]

00:04:48 [Musique]

00:04:51 [Musique]

00:05:15 [Musique]

00:05:18 [Musique]

00:05:25 [Musique]

00:05:30 [Musique]

00:05:36 [Musique]

00:05:43 [Musique]

00:05:46 [Musique]

00:05:52 [Musique]

00:05:57 [Musique]

00:06:03 [Musique]

00:06:10 [Musique]

00:06:13 [Musique]

00:06:19 [Musique]

00:06:24 [Musique]

00:06:30 [Musique]

00:06:37 [Musique]

00:06:40 [Musique]

00:06:46 [Musique]

00:06:51 [Musique]

00:06:57 [Musique]

00:07:03 [Musique]

00:07:06 [Musique]

00:07:12 [Musique]

00:07:17 [Musique]

00:07:23 [Musique]

00:07:31 [Musique]

00:07:34 [Musique]

00:07:39 [Musique]

00:07:44 [Musique]

00:07:50 [Musique]

00:07:59 [Musique]

00:08:02 [Musique]

00:08:07 [Musique]

00:08:13 [Musique]

00:08:18 [Musique]

00:08:25 [Musique]

00:08:28 [Applaudissements]

00:08:35 [Musique]

00:08:49 [Musique]

00:08:52 [Musique]

00:08:59 [Musique]

00:09:05 [Applaudissements]

00:09:10 [Musique]

00:09:16 [Musique]

00:09:19 [Applaudissements]

00:09:28 [Musique]

00:09:36 [Musique]

00:09:44 [Musique]

00:09:47 [Musique]

00:09:54 [Musique]

00:10:00 [Musique]

00:10:06 [Musique]

00:10:13 [Musique]

00:10:16 [Applaudissements]

00:10:21 [Musique]

00:10:33 [Musique]

00:10:40 [Musique]

00:10:43 [Musique]

00:10:49 [Musique]

00:10:54 [Musique]

00:11:00 [Musique]

00:11:07 [Musique]

00:11:10 [Musique]

00:11:16 [Musique]

00:11:21 [Musique]

00:11:27 [Musique]

00:11:33 [Musique]

00:11:36 [Musique]

00:11:41 [Musique]

00:11:47 [Musique]

00:11:53 [Musique]

00:12:00 [Musique]

00:12:03 [Applaudissements]

00:12:08 [Musique]

00:12:22 [Musique]

00:12:29 [Musique]

00:12:32 [Musique]

00:12:37 [Musique]

00:12:42 [Musique]

00:12:47 [Musique]

00:12:55 [Musique]

00:12:58 [Musique]

00:13:04 [Musique]

00:13:09 [Musique]

00:13:14 [Musique]

00:13:20 [Musique]

00:13:23 [Musique]

00:13:29 [Musique]

00:13:34 [Musique]

00:13:40 [Musique]

00:13:48 [Musique]

00:13:51 [Musique]

00:13:56 [Musique]

00:14:02 [Applaudissements]

00:14:08 [Musique]

00:14:11 [Musique]

00:14:18 [Musique]

00:14:24 [Musique]

00:14:30 [Musique]

00:14:36 [Musique]

00:14:39 [Musique]

00:14:44 [Musique]

00:14:49 [Musique]

00:14:54 [Musique]

00:15:03 [Musique]

00:15:06 [Musique]

00:15:12 [Musique]

00:15:18 [Musique]

00:15:24 [Musique]

00:15:30 [Musique]

00:15:33 [Musique]

00:15:38 [Musique]

00:15:43 [Musique]

00:15:48 [Musique]

00:15:57 [Musique]

00:16:00 [Musique]

00:16:06 [Musique]

00:16:12 [Musique]

00:16:18 [Musique]

00:16:26 [Musique]

00:16:29 [Musique]

00:16:35 [Musique]

00:16:41 [Musique]

00:16:47 [Musique]

00:16:54 [Musique]

00:16:57 [Musique]

00:17:02 [Musique]

00:17:08 [Musique]

00:17:14 [Musique]

00:17:21 [Musique]

00:17:24 [Musique]

00:17:29 [Musique]

00:17:35 [Musique]

00:17:41 [Musique]

00:17:44 [Musique]

00:17:50 [Musique]

00:17:56 [Musique]

00:18:02 [Musique]

00:18:08 [Musique]

00:18:11 [Musique]

00:18:17 [Musique]

00:18:23 [Musique]

00:18:29 [Musique]

00:18:35 [Musique]

00:18:38 [Musique]

00:18:43 [Musique]

00:18:50 [Musique]

00:18:56 [Musique]

00:19:02 [Musique]

00:19:05 [Musique]

00:19:11 [Musique]

00:19:17 [Musique]

00:19:23 [Musique]

00:19:26 [Musique]

00:19:32 [Musique]

00:19:38 [Musique]

00:19:45 [Musique]

00:19:51 [Musique]

00:19:54 [Musique]

00:20:00 [Applaudissements]

00:20:05 [Musique]

00:20:18 [Musique]

00:20:21 [Musique]

00:20:27 [Musique]

00:20:32 [Musique]

00:20:38 [Musique]

00:20:45 [Musique]

00:20:48 [Musique]

00:20:54 [Musique]

00:20:59 [Musique]

00:21:05 [Musique]

00:21:13 [Musique]

00:21:16 [Musique]

00:21:22 [Musique]

00:21:27 [Musique]

00:21:33 [Musique]

00:21:40 [Musique]

00:21:43 [Musique]

00:21:48 [Musique]

00:21:54 [Musique]

00:22:00 [Musique]

00:22:08 [Musique]

00:22:11 [Applaudissements]

00:22:36 [Musique]

00:22:39 [Musique]

00:22:45 [Musique]

00:22:51 [Musique]

00:22:57 [Musique]

00:23:05 [Musique]

00:23:08 [Musique]

00:23:13 [Musique]

00:23:19 [Musique]

00:23:25 [Musique]

00:23:32 [Musique]

00:23:35 [Musique]

00:23:41 [Musique]

00:23:47 [Musique]

00:23:53 [Musique]

00:23:59 [Musique]

00:24:02 [Musique]

00:24:08 [Musique]

00:24:13 [Musique]

00:24:19 [Musique]

00:24:26 [Musique]

00:24:29 [Musique]

00:24:34 [Musique]

00:24:40 [Musique]

00:24:46 [Musique]

00:24:53 [Musique]

00:24:56 [Musique]

00:25:01 [Musique]

00:25:07 [Musique]

00:25:13 [Musique]

00:25:20 [Musique]

00:25:23 [Musique]

00:25:29 [Musique]

00:25:34 [Musique]

00:25:40 [Musique]

00:25:46 [Musique]

00:25:49 [Musique]

00:25:55 [Musique]

00:26:01 [Musique]

00:26:08 [Applaudissements]

00:26:13 [Musique]

00:26:16 [Musique]

00:26:23 [Musique]

00:26:29 [Musique]

00:26:35 [Musique]

00:26:42 [Musique]

00:26:45 [Musique]

00:26:50 [Musique]

00:26:56 [Musique]

00:27:02 [Musique]

00:27:08 [Musique]

00:27:11 [Musique]

00:27:17 [Musique]

00:27:22 [Musique]

00:27:27 [Musique]

00:27:33 [Musique]

00:27:36 [Musique]

00:27:41 [Musique]

00:27:47 [Musique]

00:27:53 [Musique]

00:28:00 [Musique]

00:28:03 [Musique]

00:28:10 [Musique]

00:28:15 [Musique]

00:28:21 [Musique]

00:28:26 [Applaudissements]

00:28:29 [Musique]

00:28:42 [Musique]

00:28:47 [Musique]

00:28:54 [Musique]

00:28:57 [Musique]

00:29:02 [Musique]

00:29:08 [Musique]

00:29:14 [Musique]

00:29:20 [Musique]

00:29:23 [Musique]

00:29:28 [Musique]

00:29:33 [Musique]

00:29:39 [Musique]

00:29:46 [Musique]

00:29:49 [Musique]

00:29:56 [Musique]

00:30:02 [Applaudissements]

00:30:10 [Musique]

00:30:13 [Musique]

00:30:19 [Musique]

00:30:24 [Musique]

00:30:30 [Musique]

00:30:36 [Musique]

00:30:39 [Musique]

00:30:45 [Musique]

00:30:51 [Musique]

00:30:58 [Musique]

00:31:01 [Musique]

00:31:07 [Musique]

00:31:12 [Musique]

00:31:18 [Musique]

00:31:25 [Musique]

00:31:28 [Musique]

00:31:33 [Musique]

00:31:39 [Musique]

00:31:45 [Musique]

00:31:52 [Musique]

00:31:55 [Musique]

00:32:01 [Musique]

00:32:06 [Musique]

00:32:15 [Musique]

00:32:18 [Musique]

00:32:24 [Musique]

00:32:29 [Musique]

00:32:35 [Musique]

00:32:42 [Musique]

00:32:45 [Musique]

00:32:51 [Musique]

00:32:56 [Musique]

00:33:02 [Musique]

00:33:09 [Musique]

00:33:12 [Musique]

00:33:18 [Musique]

00:33:24 [Musique]

00:33:30 [Musique]

00:33:37 [Musique]

00:33:40 [Musique]

00:33:46 [Musique]

00:33:51 [Musique]

00:33:57 [Musique]

00:34:03 [Musique]

00:34:06 [Musique]

00:34:12 [Musique]

00:34:18 [Musique]

00:34:24 [Musique]

00:34:31 [Musique]

00:34:34 [Musique]

00:34:40 [Musique]

00:34:45 [Musique]

00:34:51 [Musique]

00:34:58 [Musique]

00:35:01 [Musique]

00:35:07 [Musique]

00:35:12 [Musique]

00:35:18 [Musique]

00:35:25 [Musique]

00:35:28 [Musique]

00:35:34 [Musique]

00:35:39 [Musique]

00:35:45 [Musique]

00:35:52 [Musique]

00:35:55 [Musique]

00:36:00 [Musique]

00:36:06 [Musique]

00:36:12 [Applaudissements]

00:36:18 [Musique]

00:36:21 [Musique]

00:36:30 [Musique]

00:36:39 [Musique]

00:36:48 [Musique]

00:36:51 [Musique]

00:36:57 [Musique]

00:37:03 [Musique]

00:37:15 [Applaudissements]

00:37:18 [Musique]

00:37:23 [Musique]

00:37:26 [Musique]

00:37:32 [Musique]

00:37:38 [Musique]

00:37:44 [Musique]

00:37:51 [Musique]

00:37:54 [Musique]

00:38:03 [Musique]

00:38:18 [Applaudissements]

00:38:21 [Musique]

00:38:41 [Musique]

00:38:44 [Musique]

00:38:50 [Musique]

00:38:55 [Musique]

00:39:01 [Musique]

00:39:07 [Musique]

00:39:10 [Musique]

00:39:16 [Musique]

00:39:22 [Musique]

00:39:28 [Musique]

00:39:34 [Musique]

00:39:37 [Musique]

00:39:43 [Musique]

00:39:49 [Musique]

00:39:55 [Musique]

00:40:01 [Musique]

00:40:04 [Musique]

00:40:09 [Musique]

00:40:13 [Musique]

00:40:17 [Musique]

00:40:22 [Musique]

00:40:28 [Musique]

00:40:31 [Musique]

00:40:37 [Musique]

00:40:43 [Musique]

00:40:49 [Musique]

00:40:56 [Musique]

00:40:59 [Musique]

00:41:04 [Musique]

00:41:09 [Musique]

00:41:14 [Musique]

00:41:20 [Musique]

00:41:23 [Musique]

00:41:29 [Musique]

00:41:34 [Musique]

00:41:41 [Musique]

00:41:48 [Musique]

00:41:51 [Musique]

00:41:57 [Musique]

00:42:02 [Musique]

00:42:08 [Musique]

00:42:11 [Musique]

00:42:22 [Musique]

00:42:29 [Musique]

00:42:36 [Musique]

00:42:39 [Musique]

00:42:44 [Musique]

00:42:49 [Musique]

00:42:54 [Musique]

00:43:01 [Musique]

00:43:04 [Musique]

00:43:09 [Musique]

00:43:14 [Musique]

00:43:21 [Musique]

00:43:27 [Musique]

00:43:30 [Musique]

00:43:35 [Musique]

00:43:39 [Musique]

00:43:44 [Musique]

00:43:50 [Musique]

00:43:53 [Musique]

00:43:58 [Musique]

00:44:04 [Musique]

00:44:10 [Musique]

00:44:17 [Musique]

00:44:20 [Musique]

00:44:25 [Musique]

00:44:30 [Musique]

00:44:37 [Musique]

00:44:43 [Musique]

00:44:46 [Musique]

00:44:52 [Musique]

00:44:57 [Musique]

00:45:06 [Musique]

00:45:09 [Musique]

00:45:14 [Musique]

00:45:20 [Musique]

00:45:26 [Musique]

00:45:32 [Applaudissements]

00:45:35 [Applaudissements]

00:45:52 [Applaudissements]

00:45:55 [Musique]

00:46:04 [Musique]

00:46:15 [Musique]

00:46:18 [Musique]

00:46:25 [Musique]

00:46:31 [Musique]

00:46:40 [Musique]

00:46:43 [Musique]

00:46:50 [Musique]

00:47:00 [Applaudissements]

00:47:07 [Musique]

00:47:10 [Musique]

00:47:17 [Musique]

00:47:23 [Musique]

00:47:33 [Musique]

00:47:36 [Musique]

00:47:43 [Musique]

00:47:50 [Musique]

00:47:59 [Musique]

00:48:02 [Musique]

00:48:08 [Musique]

00:48:14 [Musique]

00:48:20 [Musique]

00:48:27 [Musique]

00:48:30 [Musique]

00:48:37 [Musique]

00:48:45 [Musique]

00:48:54 [Musique]

00:48:57 [Musique]

00:49:03 [Applaudissements]

00:49:09 [Musique]

00:49:15 [Musique]

00:49:22 [Musique]

00:49:25 [Musique]

00:49:31 [Musique]

00:49:36 [Musique]

00:49:43 [Musique]

00:49:46 [Musique]

00:49:52 [Musique]

00:49:58 [Applaudissements]

00:50:08 [Musique]

00:50:12 [Applaudissements]

00:50:17 [Musique]

00:50:23 [Applaudissements]

00:50:29 [Musique]

00:50:32 [Musique]

00:50:38 [Musique]

00:50:44 [Musique]

00:50:51 [Musique]

00:50:58 [Musique]

00:51:01 [Musique]

00:51:07 [Musique]

00:51:12 [Musique]

00:51:18 [Musique]

00:51:25 [Musique]

00:51:28 [Musique]

00:51:34 [Musique]

00:51:39 [Musique]

00:51:45 [Musique]

00:51:52 [Musique]

00:51:55 [Musique]

00:52:01 [Musique]

00:52:06 [Musique]

00:52:12 [Musique]

00:52:20 [Musique]

00:52:23 [Musique]

00:52:29 [Musique]

00:52:34 [Musique]

00:52:40 [Musique]

00:52:47 [Musique]

00:52:50 [Musique]

00:52:56 [Musique]

00:53:01 [Musique]

00:53:07 [Musique]

00:53:13 [Musique]

00:53:16 [Musique]

00:53:22 [Musique]

00:53:27 [Musique]

00:53:32 [Musique]

00:53:39 [Musique]

00:53:42 [Musique]

00:53:48 [Musique]

00:53:53 [Musique]

00:53:59 [Musique]

00:54:05 [Musique]

00:54:08 [Applaudissements]

00:54:14 [Musique]

00:54:27 [Musique]

00:54:32 [Musique]

00:54:35 [Applaudissements]

00:54:46 [Musique]

00:55:00 [Musique]

00:55:03 [Musique]

00:55:09 [Musique]

00:55:15 [Musique]

00:55:21 [Musique]

00:55:27 [Applaudissements]

00:55:30 [Musique]

00:55:36 [Musique]

00:55:40 [Musique]

00:55:43 [Musique]

00:55:49 [Musique]

00:55:54 [Musique]

00:56:00 [Musique]

00:56:07 [Musique]

00:56:10 [Musique]

00:56:15 [Musique]

00:56:21 [Musique]

00:56:27 [Musique]

00:56:34 [Applaudissements]

00:56:37 [Musique]

00:56:50 [Musique]

00:57:00 [Musique]

00:57:03 [Musique]

00:57:09 [Musique]

00:57:14 [Musique]

00:57:20 [Musique]

00:57:27 [Musique]

00:57:30 [Musique]

00:57:35 [Musique]

00:57:42 [Musique]

00:57:48 [Musique]

00:57:54 [Musique]

00:57:57 [Musique]

00:58:03 [Musique]

00:58:09 [Musique]

00:58:15 [Musique]

00:58:23 [Musique]

00:58:26 [Musique]

00:58:31 [Musique]

00:58:37 [Musique]

00:58:43 [Musique]

00:58:50 [Musique]

00:58:53 [Applaudissements]

00:58:59 [Musique]

00:59:11 [Musique]

00:59:16 [Musique]

00:59:19 [Musique]

00:59:24 [Musique]

00:59:30 [Musique]

00:59:36 [Musique]

00:59:43 [Musique]

00:59:46 [Musique]

00:59:52 [Musique]

00:59:57 [Musique]

01:00:03 [Musique]

01:00:10 [Musique]

01:00:13 [Musique]

01:00:19 [Musique]

01:00:24 [Musique]

01:00:30 [Musique]

01:00:38 [Musique]

01:00:41 [Musique]

01:00:47 [Musique]

01:00:52 [Musique]

01:00:58 [Musique]

01:01:05 [Musique]

01:01:08 [Applaudissements]

01:01:18 [Musique]

01:01:34 [Musique]

01:01:37 [Musique]

01:01:43 [Musique]

01:01:48 [Musique]

01:01:54 [Musique]

01:02:01 [Musique]

01:02:04 [Musique]

01:02:10 [Musique]

01:02:15 [Musique]

01:02:21 [Musique]

01:02:28 [Musique]

01:02:31 [Musique]

01:02:37 [Musique]

01:02:42 [Musique]

01:02:48 [Musique]

01:02:56 [Musique]

01:02:59 [Musique]

01:03:05 [Musique]

01:03:11 [Musique]

01:03:17 [Musique]

01:03:24 [Musique]

01:03:27 [Musique]

01:03:33 [Musique]

01:03:38 [Musique]

01:03:44 [Musique]

01:03:51 [Musique]

01:03:54 [Musique]

01:04:00 [Musique]

01:04:05 [Musique]

01:04:11 [Musique]

01:04:19 [Musique]

01:04:22 [Musique]

01:04:28 [Musique]

01:04:33 [Musique]

01:04:39 [Musique]

01:04:46 [Musique]

01:04:49 [Musique]

01:04:54 [Musique]

01:04:59 [Musique]

01:05:04 [Applaudissements]

01:05:11 [Applaudissements]

01:05:14 [Musique]

01:05:32 [Musique]

01:05:40 [Musique]

01:05:43 [Musique]

01:05:49 [Musique]

01:05:54 [Musique]

01:06:00 [Musique]

01:06:07 [Musique]

01:06:10 [Musique]

01:06:16 [Musique]

01:06:21 [Musique]

01:06:27 [Musique]

01:06:33 [Musique]

01:06:36 [Musique]

01:06:42 [Musique]

01:06:47 [Musique]

01:06:52 [Musique]

01:07:01 [Musique]

01:07:04 [Musique]

01:07:09 [Musique]

01:07:14 [Musique]

01:07:19 [Musique]

01:07:24 [Applaudissements]

01:07:28 [Musique]

01:07:31 [Musique]

01:07:37 [Musique]

01:07:43 [Musique]

01:07:49 [Musique]

01:07:56 [Musique]

01:07:59 [Applaudissements]

01:08:03 [Musique]

01:08:07 [Musique]

01:08:12 [Musique]

01:08:17 [Musique]

01:08:23 [Musique]

01:08:26 [Musique]

01:08:31 [Musique]

01:08:37 [Musique]

01:08:43 [Musique]

01:08:50 [Musique]

01:08:53 [Musique]

01:08:58 [Musique]

01:09:03 [Musique]

01:09:10 [Musique]

01:09:17 [Musique]

01:09:20 [Musique]

01:09:25 [Musique]

01:09:31 [Musique]

01:09:37 [Musique]

01:09:43 [Musique]

01:09:46 [Applaudissements]

01:09:52 [Musique]

01:10:04 [Musique]

01:10:13 [Musique]

01:10:16 [Musique]

01:10:21 [Musique]

01:10:27 [Musique]

01:10:33 [Musique]

01:10:40 [Musique]

01:10:43 [Musique]

01:10:49 [Musique]

01:10:55 [Musique]

01:11:01 [Musique]

01:11:08 [Musique]

01:11:11 [Musique]

01:11:16 [Musique]

01:11:22 [Musique]

01:11:28 [Musique]

01:11:35 [Musique]

01:11:38 [Musique]

01:11:44 [Applaudissements]

01:11:52 [Musique]

01:11:55 [Musique]

01:12:01 [Musique]

01:12:06 [Musique]

01:12:12 [Musique]

01:12:18 [Musique]

01:12:21 [Musique]

01:12:27 [Musique]

01:12:33 [Musique]

01:12:39 [Musique]

01:12:46 [Musique]

01:12:49 [Musique]

01:12:55 [Musique]

01:13:00 [Musique]

01:13:06 [Musique]

01:13:12 [Musique]

01:13:15 [Musique]

01:13:21 [Musique]

01:13:27 [Musique]

01:13:33 [Musique]

01:13:40 [Musique]

01:13:43 [Musique]

01:13:49 [Musique]

01:13:55 [Musique]

01:14:01 [Musique]

01:14:08 [Musique]

01:14:11 [Musique]

01:14:16 [Musique]

01:14:22 [Musique]

01:14:28 [Musique]

01:14:36 [Musique]

01:14:39 [Musique]

01:14:45 [Musique]

01:14:50 [Musique]

01:14:56 [Musique]

01:15:02 [Musique]

01:15:05 [Musique]

01:15:11 [Musique]

01:15:17 [Musique]

01:15:23 [Musique]

01:15:30 [Musique]

01:15:33 [Musique]

01:15:39 [Musique]

01:15:45 [Musique]

01:15:51 [Musique]

01:15:57 [Musique]

01:16:00 [Musique]

01:16:06 [Musique]

01:16:12 [Musique]

01:16:18 [Musique]

01:16:24 [Musique]

01:16:27 [Musique]

01:16:33 [Musique]

01:16:38 [Musique]

01:16:44 [Musique]

01:16:51 [Musique]

01:16:54 [Musique]

01:17:00 [Musique]

01:17:05 [Musique]

01:17:11 [Musique]

01:17:18 [Musique]

01:17:21 [Musique]

01:17:27 [Musique]

01:17:32 [Musique]

01:17:38 [Musique]

01:17:46 [Musique]

01:17:49 [Musique]

01:17:56 [Musique]

01:18:03 [Musique]

01:18:10 [Musique]

01:18:13 [Musique]

01:18:19 [Musique]

01:18:24 [Musique]

01:18:30 [Musique]

01:18:37 [Musique]

01:18:40 [Musique]

01:18:45 [Musique]

01:18:51 [Musique]

01:18:57 [Musique]

01:19:04 [Musique]

01:19:07 [Musique]

01:19:12 [Musique]

01:19:17 [Musique]

01:19:24 [Musique]

01:19:31 [Musique]

01:19:34 [Musique]

01:19:39 [Musique]

01:19:44 [Musique]

01:19:49 [Musique]

01:19:57 [Musique]

01:20:00 [Musique]

01:20:06 [Musique]

01:20:12 [Musique]

01:20:18 [Musique]

01:20:25 [Musique]

01:20:28 [Applaudissements]

01:20:33 [Musique]

01:20:46 [Musique]

01:20:54 [Musique]

01:20:57 [Musique]

01:21:04 [Musique]

01:21:09 [Musique]

01:21:14 [Musique]

01:21:20 [Musique]

01:21:23 [Musique]

01:21:29 [Musique]

01:21:34 [Musique]

01:21:40 [Musique]

01:21:48 [Musique]

01:21:51 [Musique]

01:21:57 [Musique]

01:22:04 [Musique]

01:22:10 [Musique]

01:22:16 [Musique]

01:22:19 [Musique]

01:22:25 [Musique]

01:22:30 [Musique]

01:22:36 [Musique]

01:22:43 [Musique]

01:22:46 [Musique]

01:22:52 [Musique]

01:22:57 [Musique]

01:23:03 [Applaudissements]

01:23:10 [Musique]

01:23:13 [Musique]

01:23:16 [Musique]

01:23:22 [Musique]

01:23:28 [Musique]

01:23:34 [Musique]

01:23:42 [Musique]

01:23:45 [Musique]

01:23:51 [Musique]

01:23:56 [Musique]

01:24:02 [Musique]

01:24:10 [Musique]

01:24:13 [Musique]

01:24:19 [Musique]

01:24:24 [Applaudissements]

01:24:31 [Musique]

01:24:35 [Musique]

01:24:38 [Musique]

01:24:44 [Musique]

01:24:49 [Musique]

01:24:55 [Musique]

01:25:02 [Musique]

01:25:05 [Musique]

01:25:11 [Applaudissements]

01:25:17 [Musique]

01:25:21 [Musique]

01:25:29 [Musique]

01:25:32 [Musique]

01:25:39 [Musique]

01:25:45 [Musique]

01:25:56 [Musique]

01:25:59 [Musique]

01:26:06 [Musique]

01:26:12 [Musique]

01:26:24 [Musique]

01:26:27 [Musique]

01:26:33 [Musique]

01:26:39 [Musique]

01:26:45 [Musique]

01:26:53 [Applaudissements]

01:26:56 [Musique]

01:27:07 [Musique]

01:27:22 [Musique]

01:27:25 [Musique]

01:27:32 [Musique]

01:27:38 [Musique]

01:27:43 [Musique]

01:27:49 [Musique]

01:27:52 [Musique]

01:27:58 [Musique]

01:28:03 [Musique]

01:28:09 [Musique]

01:28:16 [Musique]

01:28:19 [Musique]

01:28:24 [Musique]

01:28:30 [Musique]

01:28:36 [Musique]

01:28:42 [Musique]

01:28:45 [Musique]

01:28:50 [Musique]

01:28:56 [Musique]

01:29:03 [Musique]

01:29:10 [Applaudissements]

01:29:13 [Musique]

01:29:28 [Musique]

01:29:36 [Musique]

01:29:39 [Musique]

01:29:45 [Musique]

01:29:50 [Musique]

01:29:56 [Musique]

01:30:04 [Musique]

01:30:07 [Musique]

01:30:13 [Musique]

01:30:18 [Musique]

01:30:24 [Musique]

01:30:31 [Musique]

01:30:34 [Musique]

01:30:40 [Musique]

01:30:45 [Musique]

01:30:51 [Musique]

01:30:58 [Musique]

01:31:01 [Musique]

01:31:07 [Musique]

01:31:12 [Musique]

01:31:18 [Musique]

01:31:25 [Musique]

01:31:28 [Musique]

01:31:33 [Musique]

01:31:39 [Musique]

01:31:45 [Musique]

01:31:51 [Musique]

01:31:54 [Musique]

01:32:00 [Musique]

01:32:06 [Musique]

01:32:11 [Musique]

01:32:17 [Musique]

01:32:20 [Musique]

01:32:25 [Musique]

01:32:31 [Musique]

01:32:37 [Musique]

01:32:44 [Musique]

01:32:47 [Musique]

01:32:52 [Musique]

01:32:58 [Applaudissements]

01:33:03 [Musique]

01:33:06 [Musique]

01:33:11 [Musique]

01:33:17 [Musique]

01:33:23 [Musique]

01:33:31 [Musique]

01:33:34 [Musique]

01:33:40 [Musique]

01:33:46 [Musique]

01:33:52 [Musique]

01:33:55 [Musique]

01:34:00 [Musique]

01:34:05 [Musique]

01:34:11 [Musique]

01:34:19 [Musique]

01:34:22 [Musique]

01:34:28 [Musique]

01:34:34 [Musique]

01:34:40 [Musique]

01:34:47 [Musique]

01:34:50 [Musique]

01:34:55 [Musique]

01:35:01 [Musique]

01:35:07 [Musique]

01:35:14 [Musique]

01:35:17 [Musique]

01:35:22 [Musique]

01:35:28 [Musique]

01:35:34 [Musique]

01:35:40 [Musique]

01:35:43 [Musique]

01:35:48 [Musique]

01:35:54 [Musique]

01:36:00 [Musique]

01:36:07 [Musique]

01:36:10 [Musique]

01:36:16 [Musique]

01:36:21 [Musique]

01:36:27 [Musique]

01:36:34 [Musique]

01:36:37 [Musique]

01:36:42 [Musique]

01:36:48 [Applaudissements]

01:36:56 [Musique]

01:36:59 [Musique]

01:37:05 [Musique]

01:37:11 [Musique]

01:37:17 [Musique]

01:37:23 [Musique]

01:37:26 [Musique]

01:37:31 [Musique]

01:37:37 [Musique]

01:37:43 [Musique]

01:37:50 [Musique]

01:37:53 [Musique]

01:37:58 [Musique]

01:38:04 [Musique]

01:38:10 [Musique]

01:38:17 [Musique]

01:38:20 [Musique]

01:38:26 [Musique]

01:38:31 [Musique]

01:38:37 [Musique]

01:38:44 [Musique]

01:38:47 [Musique]

01:38:53 [Musique]

01:38:58 [Musique]

01:39:04 [Musique]

01:39:10 [Musique]

01:39:13 [Musique]

01:39:18 [Musique]

01:39:24 [Musique]

01:39:30 [Musique]

01:39:38 [Musique]

01:39:41 [Musique]

01:39:46 [Musique]

01:39:52 [Applaudissements]

01:39:58 [Musique]

01:40:04 [Musique]

01:40:07 [Applaudissements]

01:40:12 [Musique]

01:40:17 [Musique]

01:40:22 [Musique]

01:40:27 [Musique]

01:40:32 [Musique]

01:40:35 [Musique]

01:40:41 [Musique]

01:40:47 [Musique]

01:40:53 [Musique]

01:41:01 [Musique]

01:41:04 [Musique]

01:41:09 [Musique]

01:41:14 [Musique]

01:41:19 [Applaudissements]

01:41:25 [Musique]

01:41:28 [Musique]

01:41:33 [Applaudissements]

01:41:38 [Musique]

01:41:41 Bonjour!

01:41:58 C'était tellement fun!

01:42:03 On s'est vraiment bien amusées, on s'est vraiment bien profité.

01:42:06 On a vraiment bien profité du spectacle, ça va nous manquer.

01:42:09 Oui, c'était vraiment le fun.

01:42:12 Ça fait 4 ans qu'on n'a pas fait un spectacle, alors c'était vraiment le fun.

01:42:16 Ça faisait vraiment du bien de retourner au spectacle, puis refaire nos numéros.

01:42:21 Oui.

01:42:23 On a vraiment aimé, c'était vraiment bien.

01:42:26 [Rires]

01:42:29 Oui.

01:42:31 On pensait qu'il n'allait pas y avoir de spectacle, mais finalement...

01:42:35 On a fait ça un petit peu, mais là, on a réussi.

01:42:39 On a vu que la glace était un peu fondue.

01:42:42 Oui.

01:42:43 On avait peur.

01:42:45 Ça a dû être un défi, parce que vous avez manqué des pratiques.

01:42:49 Oui, on a dû patiner à d'autres arenas, on a dû aller à Côte-Saint-Luc, à Outremont, tout ça.

01:42:56 On a dû faire des efforts.

01:42:59 On a dû reprendre des pratiques cette semaine, mais ça a bien été, donc c'est correct.

01:43:05 Deux jours avant le spectacle, on a eu notre dernière pratique, puis on a fini notre numéro.

01:43:11 Deux jours avant le spectacle.

01:43:13 Oui.

01:43:14 Oui.

01:43:15 [Cris de joie]

01:43:18 C'est Adriana, c'est moi.

01:43:20 C'est toi?

01:43:21 Oui.

01:43:22 C'est ma fête.

01:43:25 C'est une bonne partie de ça.

01:43:26 Oui, c'était vraiment un moment spécial de fêter ma fête à l'aréna, avec des gens que j'aime,

01:43:34 des gens que je connais depuis que je suis toute petite.

01:43:37 Ça fait 12-13 heures que je suis au club, donc ça faisait du bien.

01:43:42 Oui.

01:43:43 Bonne fête!

01:43:46 [Rires]

01:43:48 À quel âge t'as eu?

01:43:49 18 ans.

01:43:50 18 ans!

01:43:51 18 ans!

01:43:52 [Rires]

01:43:54 Merci beaucoup.

01:43:55 Merci.

01:43:56 Hi, we'd just like to give a big shout out to all the kids for all their hard work during this show,

01:44:02 for whom this would not have been possible without them.

01:44:05 Also, thank you to the board of directors for their support, and our colleagues, all the coaches who did the work.

01:44:13 This was a very big success, and we thank you from the bottom of our hearts.

01:44:17 We'll see you all next year.

01:44:19 Allô à tous les patineurs, on voulait souhaiter une félicitation. Vous avez travaillé fort toute l'année,

01:44:25 et vous méritez ce beau spectacle. Vous étiez super bonnes.

01:44:29 On vous embrasse. Continuez votre bon travail, et vos succès pour la prochaine année.

01:44:35 Good job to all the skaters out there. They work so hard day in and day out,

01:44:40 and it's really a joy to be working with them.

01:44:43 This show is an opportunity for them to just enjoy the fruits and labour of all their hard work,

01:44:48 and we're wishing them all the best. Thanks.

01:44:52 It was an amazing show. It was my first time here in TMR, and honestly, the crowd was amazing.

01:45:00 And which number was the best number?

01:45:02 The senior. The senior was the best. Yeah.

01:45:06 I think it was the dance number.

01:45:09 Allô tout le monde! Oui, salut!

01:45:13 Bonjour, bonjour. On est tellement contents d'être ici aujourd'hui avec vous.

01:45:16 Cette club-là, c'est vraiment quelque chose de spécial pour nous.

01:45:20 Ils nous avaient accueillis, ça fait à peu près 11 ans maintenant.

01:45:23 On a coaché plusieurs patineurs, et c'est toujours avec grande fierté

01:45:27 qu'on représente Town of Mine Royal Figure Skating Club à toutes les compétitions.

01:45:32 On est vraiment contents de voir la relève qui s'améliore d'année en année.

01:45:38 Comme Nick a dit, on est ici depuis environ… Plus que 10 ans.

01:45:43 Donc les petits, on les a vu grandir. On les voit continuer à évoluer.

01:45:47 Puis on est tellement contents de pouvoir continuer à les inspirer

01:45:51 en faisant le spectacle de Ville-Mont-Royal. C'est quelque chose de grand pour nous.

01:45:55 Ouais. Un grand privilège. Merci beaucoup de nous accueillir très chaleureusement.

01:46:00 Puis en espérant à l'année prochaine.

01:46:02 Oui. Puis merci à tous les bénévoles qui ont fait le behind-the-scenes dans ce show-là,

01:46:07 parce que sans vous, on ne serait pas là.

01:46:09 Exactement. Bien dit, Laurence. Merci beaucoup. Merci tout le monde.

01:46:12 Merci.

01:46:13 Oui, bonjour. J'espère que vous avez aimé le spectacle.

01:46:16 J'espère que vous avez aimé le show. Nous avons passé un très bon moment.

01:46:19 C'est incroyable. Ça fait trois ans. Ça a déjà été 300. Pas de spectacle.

01:46:24 Donc, c'est un rendez-vous l'année prochaine.

01:46:27 À l'année prochaine. Passez une année saine. Merci.

01:46:31 Merci.

01:46:32 Bonjour à tous. Je veux juste dire qu'on a fait un super show aujourd'hui.

01:46:36 C'était fantastique, incroyable. Vraiment, beaucoup de plaisir. Et les enfants ont adoré.

01:46:41 Tout le monde a adoré. Et un grand merci à tous les coaches et le Board of Directors.

01:46:46 Merci beaucoup. Et on se revoit l'année prochaine. Merci.

01:46:50 Merci.

01:46:51 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:52:43 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:52:45 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:52:47 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:52:49 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:52:51 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:52:53 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:52:55 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:52:57 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:52:59 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:01 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:03 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:05 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:07 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:09 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:11 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:13 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:15 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:17 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:19 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:21 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:23 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:25 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:27 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:29 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:31 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:33 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:35 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:37 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:39 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:41 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:43 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:45 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:47 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:49 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:51 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:53 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:55 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:57 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:53:59 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:01 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:03 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:05 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:07 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:09 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:11 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:13 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:15 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:17 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:19 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:21 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:23 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:25 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:27 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:29 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:31 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:33 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:35 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:37 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:39 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:41 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:43 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:45 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:47 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:49 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:51 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:53 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:55 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:57 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:54:59 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:01 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:03 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:05 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:07 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:09 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:11 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:13 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:15 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:17 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:19 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:21 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:23 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:25 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:27 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:29 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:31 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:33 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:35 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:37 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:39 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:41 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:43 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:45 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:47 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:49 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:51 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:53 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:55 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:57 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:55:59 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:01 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:03 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:05 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:07 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:09 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:11 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:13 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:15 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:17 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:19 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:21 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:23 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:25 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:27 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:29 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:31 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:33 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:35 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:37 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:39 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:41 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:43 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:45 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:47 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:49 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:51 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:53 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:55 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:57 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:56:59 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:01 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:03 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:05 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:07 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:09 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:11 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:13 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:15 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:17 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:19 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:21 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:23 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:25 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:27 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:29 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:31 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:33 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:35 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:37 © Sous-titrage Société Radio-Canada

01:57:39 [SILENCE]

DYNAMITE ! (Vendredi - Friday)

Category

Transcription

Recommandations