RTL-TVI, 17/09/1995 :
- Publicités
- Coming-Next
- Bande annonce "Foot Dimanche"
- Jeu "Fera, Fera Pas"
- Publicités
- Bande annonce soirée
- Début JT Soir (Philippe Malherbe)
A noter :
- Très connu des téléspectateurs belges, Philippe Malherbe fut présentateur du JT et de l'émission "Coût Que Coûte" avant de s'engager en politique auprès du CDH en 2019, démarche assez courante en Belgique qui compte plusieurs anciens journalistes de la RTBF et de RTL parmi les membres de partis. (Michel De Maegd, Delphine Chabbert, Frédérique Ries, Florence Reuter...)
- Publicités
- Coming-Next
- Bande annonce "Foot Dimanche"
- Jeu "Fera, Fera Pas"
- Publicités
- Bande annonce soirée
- Début JT Soir (Philippe Malherbe)
A noter :
- Très connu des téléspectateurs belges, Philippe Malherbe fut présentateur du JT et de l'émission "Coût Que Coûte" avant de s'engager en politique auprès du CDH en 2019, démarche assez courante en Belgique qui compte plusieurs anciens journalistes de la RTBF et de RTL parmi les membres de partis. (Michel De Maegd, Delphine Chabbert, Frédérique Ries, Florence Reuter...)
Category
📺
TVTranscription
00:00 ♪
00:06 Nouveau Pédigrépal Dîner complet.
00:09 Un repas riche et naturel.
00:11 Un mélange idéal de délicieuses viandes, de céréales et de légumes.
00:15 Complété de vitamines et de sels minéraux.
00:17 Pour être au sommet de sa forme.
00:19 Ajoutez simplement de l'eau et faites-lui goûter.
00:22 Vous verrez, il va adorer.
00:24 Nouveau Pédigrépal Dîner complet.
00:26 ♪
00:28 Allô maman, on rentre déjà ce soir.
00:30 Allez, couche.
00:31 ♪
00:32 Oh...
00:33 ♪
00:34 Nouveau Pledge Nettoyant Bois à base de savon doux.
00:37 Hmm...
00:38 Il nettoie en profondeur et respecte votre bois tout naturellement.
00:41 Mamie, mamie !
00:42 Tu devrais sortir et t'amuser un peu plus maman.
00:44 Pledge Nettoyant Bois. Nettoye, respecte le bois.
00:47 ♪
00:55 Ouh...
00:56 Pourquoi si t'as envie de manger, t'as même tes gueules, hein ?
00:59 Bwaaah...
01:01 Tout de suite, fera, fera pas.
01:03 Allez, voilà, c'est une formule.
01:05 No future. Allez, ciao.
01:08 Fera, fera pas, avec DREFT.
01:10 ♪
01:17 Tout dimanche, on vous dévoile tous les résultats du week-end.
01:20 Une émission 100% football avec l'essentiel des buts,
01:23 les échos, les réactions, les portraits des stars du ballon rond,
01:27 les clubs en forme.
01:28 (sifflement)
01:29 Tout sur le Foot Belge, ce soir à 19h15 sur RTL TV.
01:34 ♪
01:36 (cris de foule)
01:40 Replan sur Foot Dimanche avec Jupiler.
01:43 ♪
01:59 Rodania, on n'y résiste pas.
02:01 ♪
02:08 Fera, fera pas, avec DREFT.
02:10 ♪
02:12 Bonsoir. Notre jeu fera, fera pas, une super cagnotte en jeu.
02:16 4 304 francs, c'est la somme que nous ajoutons,
02:19 et 31 675 francs, c'est la somme en jeu.
02:22 C'est la lettre O, la zone téléphonique 065.
02:26 Et attention, attention, nous allons connaître notre destination
02:29 à Jeux Maps, la lettre O, première lettre de votre nom.
02:31 Et puis, si vous souhaitez, quant à vous, participer au défi du fera, fera pas,
02:35 sachez que demain, Jean-Marie sera en tournage à Welkenrad.
02:38 Il sera sur le marché le matin,
02:41 et l'après-midi, il se baladera dans Welkenrad.
02:44 Donc, si vous le croisez, prêtez-vous à son jeu et à ses défis.
02:49 31 675 francs en jeu.
02:52 Allô ?
02:53 Allô ?
02:54 Bonsoir, c'est RTL TVI, Nathalie, pour le fera, fera pas, est-ce que vous nous regardez ?
02:58 Non, pas pour le moment.
03:00 Non, est-ce que vous avez la télé à proximité de votre téléphone ?
03:03 Oui, vous permettez, on la tranche tout de suite.
03:05 D'accord, je vous attends.
03:06 RTL TVI.
03:07 Allô, RTL ?
03:08 On se rassemble, bien sûr, je vous le disais, avec Jean-Marie, qui aujourd'hui, eh bien, s'est baladée à Hucle.
03:14 Oui.
03:15 Oui. Vous vous êtes branchée ?
03:16 Pardon, mais RTL ?
03:17 D'accord. Donc, je vous le disais, on va retrouver Jean-Marie à Hucle, et aujourd'hui, eh bien, il s'agit de laver sa voiture au carwash.
03:24 Voilà. C'est un programme. On regarde les images ensemble.
03:27 Mais, c'est le son, hein !
03:29 Voilà, c'est RTL, hein. Je pense qu'on entend bien l'écho, là. On regarde les images.
03:34 De au carwash, et de laver sa voiture soi-même.
03:38 Il n'y a pas de danger. Je suis un peu gauche, hein.
03:41 Pardon ?
03:42 On va, on va, maintenant, un peu gauche, oui.
03:44 Ça ira quand même.
03:45 Oui, mais je vais le faire la main droite, alors, hein.
03:47 D'accord.
03:48 Ouh, il y a de la pression, hein. Et qu'est-ce qu'on gagne ?
03:52 Oh, c'est mignon.
03:53 Merci, madame.
03:54 Je vous fais une bise, alors. Bonne journée.
03:56 Merci.
03:57 Est-ce que vous pourriez, aujourd'hui, laver votre voiture vous-même ?
04:03 À votre avis, fera, fera pas ?
04:05 Oui, fera.
04:06 On va vérifier.
04:07 Est-ce que je vais faire gagner ou pas ?
04:11 Ça dépend de vous.
04:13 Non.
04:14 On n'a pas envie de venir.
04:16 Non.
04:17 Non ? Alors, un prix de consolation, tout de suite. On regarde la vitrine.
04:20 Vous avez le choix entre une année gratuite de AC Delica, de Wash & Go ou de Dresd Vessel,
04:26 ce qui correspond à 6 bouteilles ou 6 flacons.
04:30 Voilà, que prenez-vous comme produit ?
04:33 Dresd.
04:34 Dresd, c'est noté. Vous ne raccrochez pas. Je vous souhaite une très, très bonne soirée avec nous, je l'espère, sur RTL TVI.
04:39 Et dans un instant, on va retrouver l'information de notre journal de 19h, présenté par Philippe Malherbe.
04:44 Faute dimanche, c'est à 19h20 avec Marie-France Muchan et aux alentours de 19h40, la météo de Pierre Baye.
04:51 Je vous retrouve tout à l'heure.
04:53 [Musique]
04:59 Vos cheveux sont fins ou fragiles ? L'Oréal invente pour la beauté de vos cheveux.
05:06 L'effet texture.
05:07 Dans le nouveau shampoing Elsev, une découverte de l'Oréal, le céramide air.
05:12 Véritable concentré de cheveux, il reconstruit de l'intérieur la matière même de la fibre.
05:17 Avec le shampoing Elsev, vos cheveux sont plus forts, plus épais, plus brillants, plus faciles à coiffer.
05:24 Nouvelle Elsev au céramide air de l'Oréal.
05:27 Jour après jour, une nouvelle matière, une nouvelle texture.
05:30 Avec un nettoyant ménager classique, vous croyez être sûr de résultat. Et pourtant, il reste des impuretés.
05:38 Aujourd'hui, il y a de nouveau. La Croiselle. C'est deux produits en un seul.
05:44 La Croiselle, c'est un nettoyant très puissant, combiné à un jabélisant pour tout nettoyer et tout jabéliser en un seul geste.
05:53 Avec la Croiselle 2 en 1, je suis complètement rassurée. Tiens, ma chérie.
05:58 Nouveau la Croiselle 2 en 1, nettoye jabélisant en un seul geste.
06:01 [musique]
06:04 Chez Cora, nous avons imaginé que ce qui vous ferait le plus plaisir quand vous faites vos courses,
06:09 c'est d'avoir le beurre, l'argent du beurre et le sourire de la crémière.
06:13 Alors, nous allons tout faire pour vous le donner.
06:16 Voilà. Et avec ça, vous désirez autre chose ?
06:19 Cora. Demandez-nous l'hyper.
06:22 Ce mois-ci, Cora fête ses 25 ans. C'est l'anniversaire des prix, du choix et de la qualité.
06:29 Cora. Des prix, des cadeaux et des prix cadeaux.
06:32 [musique]
06:36 [bruit de moteur]
06:38 [bruit de moteur]
06:40 [bruit de moteur]
06:42 [musique]
06:49 Dans Mars, il y a du lait, du caramel et du délicieux chocolat au lait.
06:54 Toute l'énergie dont tu as besoin.
06:56 [musique]
07:03 Pour comprendre comment les plantes se nourrissent ou se reproduisent,
07:08 pour tout connaître sur les champignons, les racines, les fleurs, les fruits ou les feuilles,
07:13 découvrez l'encyclopédie des végétaux en 64 pages richement illustrées.
07:18 Une documentation indispensable.
07:20 Premier fascicule gratuit ce samedi 23 septembre dans le journal Le Soir.
07:24 [musique]
07:30 Nos classiques, passionnés et tendres,
07:33 grotesques, comiques, tragiques, manquées ou incertaines.
07:38 Toutes les NOS de théâtre sont au rendez-vous des 50 ans du Théâtre National.
07:43 Soyez de la fête. Abonnez-vous.
07:46 [rires]
07:47 Nuit de NOS, saison 95-96. Renseignements au 203 53 03.
07:54 - Bonjour. - Bonjour, ça va ?
07:59 - Ça va. Tu te rappelles ? Tu m'en as vendu un comme ça.
08:02 - Eh bien, regarde dans quel état il est.
08:04 - Immédiable, couvert de pluches.
08:06 - Ça vient d'où ? - De ton lavage.
08:08 - Mais je l'ai lavé à 40 degrés. - Mais avec quelle lessive ?
08:10 - La lessive n'a rien à voir là-dedans.
08:12 - Erreur ! Un beau poulot comme ça, ça ne se lave pas comme un vulgaire T-shirt.
08:15 - Moi, les miens, j'en prends soin avec ça, le liquide de DREFT.
08:18 - DREFT liquide ne contient pas d'agent mordant
08:20 et en plus, il aide à prévenir la formation des pluches sur le coton.
08:23 Regardez comme DREFT est efficace.
08:25 - Tu me le prêtes ? - Bien, mets.
08:27 - Je te le donne.
08:29 Plus sûr que DREFT, ça n'existe pas.
08:32 Voilà pourquoi le Conseil international du coton
08:34 a décerné à DREFT son label officiel.
08:37 - Alex, Alex, c'est toi que je te parle.
08:45 - Où est Mélodie ?
08:47 Ce soir à 20h en première vision,
08:49 l'impossible de vérité.
08:51 Quand un psychologue se bat contre l'enfance maltraitée.
08:57 21h45, rire en cascade avec Police Académie 6.
09:01 Ce soir, deux rendez-vous.
09:05 20h, l'impossible vérité.
09:07 21h45, Police Académie 6.
09:10 Pour comprendre comment les plantes se nourrissent ou se reproduisent,
09:15 pour tout connaître sur les champignons, les racines, les fleurs, les fruits ou les feuilles,
09:20 découvrez l'encyclopédie des végétaux en 64 pages richement illustrées.
09:25 Une documentation indispensable.
09:27 Premier fascicule gratuit ce samedi 23 septembre dans le journal Le Soir.
09:32 - Jean-Gaulle hospitalisé dans un état préoccupant,
09:37 le président du PRL a été victime d'une hémorragie cérébrale.
09:41 Herman De Croo sera sans doute bientôt président du VLD,
09:44 il a remporté près de 50% des voix.
09:47 19ème fête du peuple fourronné,
09:50 les revendications de José Appart ne changent pas.
09:53 Les Berbes ont déjà retiré un tiers de leurs armes lourdes autour de Sarajevo.
09:57 Madame, Monsieur, bonsoir, Jean-Gaulle, le président du PRL,
10:12 est hospitalisé à l'hôpital universitaire de Liège,
10:15 il se trouve dans un état extrêmement préoccupant.
10:18 Âgé de 53 ans, Jean-Gaulle a été victime la nuit dernière
10:21 d'un double malaise cardiaque et d'une grave hémorragie cérébrale.
10:25 A l'hôpital universitaire de Liège, les dernières précisions sur son état de santé
10:29 avec Jean-Frédéric de Liège.
10:31 - Cela fait maintenant 18 heures, un peu plus de 18 heures,
10:34 que Jean-Gaulle lutte entre la vie et la mort.
10:37 Ce matin, vers 1h, son médecin traitant, appelé à son chevet,
10:41 constatant deux malaises cardiaques et une hémorragie cérébrale,
10:45 décidait de faire appel au service sans.
10:48 Un véhicule d'intervention médicalisée se rendait immédiatement
10:51 au domicile privé de Jean-Gaulle à Chauxfontaine.
10:54 Son transfert au CHU, le centre hospitalier universitaire du Sart-Illement,
10:58 était alors décidé. C'est l'hôpital le plus proche de Chauxfontaine.
11:02 Sur place, le corps médical procédait à un certain nombre d'analyses,
11:06 dont les résultats étaient transmis à la famille en fin de matinée.
11:10 Ensuite, la direction médicale de l'hôpital décidait
11:13 de faire un bref communiqué à la presse.
11:16 -Donc, M. Jean-Gaulle a été admis au CHU de Liège,
11:21 ce 17 septembre 1995, à 1h28 du matin,
11:29 suite à un malaise survenu à son domicile.
11:34 Et après avoir été réanimé sur place,
11:39 il était transféré aux soins intensifs,
11:43 où son état est jugé très préoccupant.
11:47 Aucune intervention chirurgicale n'est envisageable actuellement.
11:55 Et un prochain communiqué vous sera donné demain, lundi, à 11h.
12:08 -Jean-Gaulle avait assisté hier après-midi aux Fêtes de Wallonie
12:12 avant de rejoindre nos studios pour participer à 19h20 à l'émission directe.
12:17 Il semblait en parfaite santé, Benoît Vassar.
12:20 -16h, hier après-midi, Jean-Gaulle est à Namur,
12:24 où il assiste à la réception officielle des Fêtes de Wallonie.
12:28 En qualité de président du PRL, il répond ainsi à l'invitation de Guy Spitals,
12:32 le président du Parlement wallon.
12:34 Dans la foulée des discours politiques, prononcés notamment par Robert Collignon,
12:38 on l'apercevra plutôt détendu, rebondissant même sur les plaisanteries du Premier ministre.
12:43 Vers 18h, il quittera la réception toujours en cours,
12:46 pour se rendre à Bruxelles, dans nos studios.
12:48 Jean-Gaulle était l'invité de l'émission politique, en direct.
12:51 Pendant une vingtaine de minutes, il défendra ses opinions,
12:54 avec une énergie habituelle et la fermeté incisive qui le caractérise.
12:58 -C'est un moyen de tromper l'opinion publique,
13:02 et en particulier de retirer de l'argent du contribuable,
13:06 en lui donnant l'impression qu'on lui fait du bien.
13:09 Au terme de l'émission, Jean-Gaulle quittera le plateau d'un pas plutôt pressé,
13:13 afin d'assumer, dira-t-il, ses obligations familiales.
13:16 A son domicile de Beaufailly, près de Chauxfontaine,
13:18 il sera ensuite victime d'un malaise.
13:20 D'abord soigné sur place par un médecin, il ne reprendra plus connaissance,
13:24 et sera alors transporté après minuit au centre hospitalier universitaire du Sart-Illemant.
13:28 Abassourdi par la nouvelle, et informé de l'état de santé jugé très préoccupant,
13:32 Louis-Michel assumera ce matin sa présence à l'émission "Débat Controverse".
13:37 Plusieurs personnalités du PRL viendront le rejoindre à sa sortie du studio,
13:41 pour prendre les dispositions d'usage en pareilles circonstances,
13:44 en attendant le prochain bulletin de santé officiel du CHU de Liège.
13:49 -Le bureau du PRL, qui devait se tenir demain matin, a été annulé.
13:55 Une réunion sera sans doute organisée après la diffusion du bulletin médical,
13:59 prévu demain en fin de matinée, pour prendre les mesures nécessaires pour assurer la transition.
14:04 Louis-Michel, l'ancien président du PRL, était, vous l'avez vu, dans nos studios ce matin,
14:08 pour participer à notre émission "Controverse".
14:10 Il a été rejoint ensuite par Didier Renders, le vice-président du parti.
14:13 Ils sont tous bien sûr très touchés par l'hospitalisation de Jean Goll.
14:17 Voici leurs réactions, ainsi que celles du futur président du VLD, Herman De Croo.
14:23 -Jean Goll, c'est depuis 15 ans une vie commune, je dirais, quotidienne dans la vie politique,
14:29 et au-delà, une amitié personnelle qui s'est créée.
14:31 J'ai déjà eu l'occasion de l'accompagner dans des moments difficiles,
14:35 mais aussi dans des moments de joie.
14:37 Ce sont des moments difficiles pour l'instant, j'espère que les moments de joie reviendront très vite.
14:41 -D'abord, pour moi, à titre personnel, Jean Goll représente un compagnon de lutte, un frère, un ami.
14:47 Et donc c'est très pénible d'en parler.
14:50 J'espère simplement qu'il va s'en sortir.
14:52 -Jean Goll et moi, nous nous connaissons depuis tant d'années, nous sommes voisins.
14:57 À la rue de Naples, jusqu'à présent, où son bureau et le mien se touchent,
15:01 c'est un homme que j'admire dans sa spontanéité, dans son intelligence,
15:06 et j'ai un vœu, un vœu vraiment du cœur, c'est qu'il nous revienne très vite et en pleine forme.
15:12 -Et Herman De Croo sera donc très vraisemblablement le nouveau président des libéraux flamands.
15:17 Il a obtenu près de 50% des voix lors de l'élection présidentielle au VLD, élection qui s'est déroulée hier.
15:24 Cette victoire est incontestablement une surprise, en tout cas par son ampleur.
15:28 Mais Herman De Croo devra attendre que son dauphin, Patrick De Waal, annonce le retrait de sa candidature
15:33 pour être nommé officiellement président du parti.
15:36 Reportage Muriel Charbonnier.
15:38 -Le vainqueur de cette élection, dois-je encore le préciser, avec 13 681 voix, soit 49,4% des votes exprimés, est Herman De Croo.
15:50 -Un vainqueur haut la main, puisqu'Herman De Croo devance de plus de 20% Patrick De Waal, considéré comme le dauphin du président sortant.
15:59 Une différence majeure, puisque les sondages prévoyaient que les deux hommes seraient à égalité.
16:04 Ce résultat en a surpris plus d'un, tant parmi les observateurs qu'au sein des libéraux et démocrates flamands.
16:10 Même Herman De Croo ne cache pas son étonnement.
16:13 -Je m'attendais à un succès, mais que la vague de fond était aussi importante pour avoir seul plus de voix à quelque chose près
16:23 que les dix autres candidats était pour moi une heureuse surprise.
16:27 -Alors vous avez supplanté le candidat qui était présenté comme celui de la tête du parti.
16:32 -Oui, la tête du parti a peut-être à un moment donné fait une option, mais la base du parti semble en avoir fait une autre.
16:40 -En dépit de cette victoire, Herman De Croo rate toutefois d'un cheveu la majorité absolue qu'il aurait placé d'office des hier soir à la tête du parti.
16:47 Question encore en suspens aujourd'hui, y aura-t-il un second tour ou Patrick De Waal décidera-t-il de s'incliner ?
16:53 -Monsieur De Waal eut la gentillesse de me téléphoner il y a quelques minutes, de me féliciter,
16:58 et de me dire qu'il allait encore un peu réfléchir et communiquer au parti, je trouve ça assez élégant.
17:03 Demain matin sa décision, elle lui appartient, je crois que, j'espère en tous les cas qu'elle sera sage.
17:09 -La 19ème fête du peuple fourronnais, de nombreuses personnalités politiques se sont retrouvées à Fouron-le-Comte,
17:16 où José Appart a rappelé l'insoumission des fourronnais dont les revendications ne changent pas.
17:22 Reportage de Charles Neuforge.
17:24 Mais où sont les fourrons d'antan ? Ceux où les calmes chevaux cédaient la place aux ruades appartistes.
17:31 Ceux où à la douceur des vergers ont préféré les pommes de discorde à croquer.
17:36 Disparu ? Envolé ? Même au foyer culturel francophone, la collection de coqs-oilons a un propriétaire dont l'accent vient du vallon des lions.
17:46 -Je suis un bané fouronnais, je ne suis pas un politicien.
17:54 -Alors messieurs les politiciens, dans une ambiance nettement moins électrique qu'avant, bien plus fête de village,
18:00 devant un parterre moins fourni, où sont les fourrons d'antan ?
18:04 Pour José Appart, même si les coups d'éclat sont moins éclatants, pas de doute, ils sont encore ici, maintenant.
18:11 -Ce que nous voulons, c'est être insoumis. Nous refusons d'être soumis à des décideurs extérieurs et lointains
18:20 qui nous disent ce qui est bon ou mauvais pour nous, sans nous demander notre avis.
18:25 Soyons confiants en nous-mêmes et résolus à forger nous-mêmes notre propre destin.
18:32 L'an prochain, la fête du peuple fouronné aura 20 ans. Fourons wallons, retour à Liège, c'est à nouveau au présent qu'ils les reconjureront.
18:43 -Éric Van Rompeuil, le ministre flamand de l'économie, estime que le ministre président de la région wallonne, Robert Collignon,
18:50 a insulté la Flandre en qualifiant d'intolérable la remise en cause des droits des francophones de la périphérie.
18:58 -Importante opération de contrôle des autocars et des poids lourds ce week-end en province de Luxembourg.
19:04 Ce matin encore, des contrôles étaient effectués à Sterpenich, à la frontière Grand-Ducal, sur l'autoroute Bruxelles-Luxembourg.
19:10 235 camions et autocars ont été contrôlés. De 22 chauffeurs ont été obligés de payer une amende immédiatement, soit 10 000 francs belges,
19:19 pour ne pas avoir respecté les temps de repos obligatoires. Et un chien anti-drogue a permis l'arrestation d'un conducteur qui transportait 3 grammes de hachis.
19:28 Le négociateur américain en ex-Yougoslavie, Richard Holbrooke, et le médiateur européen, Karl Bill, sont arrivés à Sarajevo ce dimanche.
19:36 Ils constatent la mise en oeuvre de l'accord signé sur le désenclavement de la capitale bosniaque.
19:41 Les serbes ont déjà retiré un tiers de leurs armes lourdes, Muriel Charbonnier.
19:45 Nous sommes à 19 kilomètres de Sarajevo, précédé ou suivi par des véhicules de l'ONU, un convoi de plusieurs camions et tanks serbes s'éloignent.
19:53 À bord, des pièces d'artillerie, mortiers et lances roquettes.
19:56 Selon un décompte datant de ce midi, seuls 70 systèmes d'armes lourdes sur les 300 déployés ont déjà quitté la zone de sécurité de 20 kilomètres autour de la capitale bosniaque.
20:06 Au terme de l'accord conclu jeudi, les serbes ont jusqu'à 22 heures ce soir pour déplacer au-delà de cette zone un nombre substantiel d'armes lourdes.
20:14 Vers 18 heures, 4 heures avant la fin de la suspension des frappes aériennes de l'OTAN, un responsable de l'ONU a toutefois jugé positive l'attitude des serbes,
20:23 signant que l'ONU et l'OTAN pourraient décider ce soir de leur accorder un délai de grâce supplémentaire.
20:28 Pendant ce temps-là, une nouvelle route d'accès vers Sarajevo a été rouverte permettant le passage de convois humanitaires,
20:34 tandis que l'aéroport attendait aujourd'hui l'arrivée de 18 avions d'aide alimentaire.
20:39 Plus au nord-ouest de la Bosnie par contre, des centaines de serbes continuent à fouir l'avancée des troupes croates et bosniaques
20:47 qui se rapprochent chaque jour un peu plus de la ville de Banja Luka, le centre névralgique des territoires contrôlés par les serbes dans la région
20:54 et où des dizaines de milliers de civils se sont réfugiés.
20:58 Quelques 300 000 Sud-Africains, majorité des noirs, se sont rassemblés sur un hippodrome proche de Johannesbourg.
21:05 Ils ont assisté à la messe célébrée par le pape Jean-Paul II qui se trouve pour la première fois en Afrique du Sud.
21:10 Beaucoup de joie mais aussi du recueillement et de l'émotion pour entendre le pape qui a appelé tous les Sud-Africains à cultiver le dialogue.
21:17 Le pape a également rendu hommage aux femmes d'Afrique qui ont un rôlie remplaçable à jouer pour humaniser la société.
21:24 La colère du ciel avec l'ouragan Marilyn qui a balayé Porto Rico et le typhon Scar qui a touché le Japon,
21:33 le plus violent typhon depuis 50 ans.
21:36 [SILENCE]