Saison 2
Category
📺
TVTranscription
00:00 C'est une mauvaise énergie.
00:01 J'ai senti qu'elle avait quasiment la force d'un humain.
00:05 Qu'est-ce que ça peut faire à ma sœur, mon père, ma mère ?
00:08 Oh, ça, c'est un esprit qui n'aime pas ce qu'on est en train de faire.
00:12 C'est une grosse masse noire.
00:13 Quelque chose est sorti de mon lit et m'a pris le bras.
00:16 Des gens qui n'ont même pas de pouvoir la voir sous leurs yeux.
00:19 Je suis un homme.
00:21 Je suis un homme.
00:22 Je suis un homme.
00:23 Je suis un homme.
00:24 Je suis un homme.
00:25 Je suis un homme.
00:26 Je suis un homme.
00:27 Je suis un homme.
00:28 Je suis un homme.
00:30 Je suis un homme.
00:31 Je suis un homme.
00:32 Je suis un homme.
00:33 Je suis un homme.
00:34 Je suis un homme.
00:35 Je suis un homme.
00:36 Je suis un homme.
00:37 Je suis un homme.
00:38 Je suis un homme.
00:39 Je suis un homme.
00:40 Je suis un homme.
00:41 Je suis un homme.
00:43 Je suis un homme.
00:44 Je suis un homme.
00:45 Je suis un homme.
00:46 Je suis un homme.
00:47 Je suis un homme.
00:48 Je suis un homme.
00:49 Je suis un homme.
00:50 Je suis un homme.
00:51 Je suis un homme.
00:52 Je suis un homme.
00:53 Je suis un homme.
00:54 Je suis un homme.
00:56 Je suis un homme.
00:57 Je suis un homme.
00:58 Je suis un homme.
00:59 Je suis un homme.
01:00 Je suis un homme.
01:01 Je suis un homme.
01:02 Je suis un homme.
01:03 Je suis un homme.
01:04 Je suis un homme.
01:05 Je suis un homme.
01:06 Je suis un homme.
01:07 Je suis un homme.
01:09 Je suis un homme.
01:10 Je suis un homme.
01:11 Je suis un homme.
01:12 Je suis un homme.
01:13 Je suis un homme.
01:14 Je suis un homme.
01:15 Je suis un homme.
01:16 Je suis un homme.
01:17 Je suis un homme.
01:18 Je suis un homme.
01:19 Je suis un homme.
01:20 Je suis un homme.
01:22 Je suis un homme.
01:23 Je suis un homme.
01:24 Je suis un homme.
01:25 Je suis un homme.
01:26 Je suis un homme.
01:27 Je suis un homme.
01:28 Je suis un homme.
01:29 Je suis un homme.
01:30 Je suis un homme.
01:31 Je suis un homme.
01:32 Je suis un homme.
01:33 Je suis un homme.
01:34 Je suis un homme.
01:36 Je suis un homme.
01:37 Je suis un homme.
01:38 Je suis un homme.
01:39 Je suis un homme.
01:40 Je suis un homme.
01:41 Je suis un homme.
01:42 Je suis un homme.
01:43 Je suis un homme.
01:44 Je suis un homme.
01:45 Je suis un homme.
01:46 Je suis un homme.
01:47 Je suis un homme.
01:49 Je suis un homme.
01:50 Je suis un homme.
01:51 Je suis un homme.
01:52 Je suis un homme.
01:53 Je suis un homme.
01:54 Je suis un homme.
01:55 Je suis un homme.
01:56 Je suis un homme.
01:57 Je suis un homme.
01:58 Je suis un homme.
01:59 Je suis un homme.
02:00 Je suis un homme.
02:01 Je suis un homme.
02:03 Je suis un homme.
02:04 Je suis un homme.
02:05 Je suis un homme.
02:06 Je suis un homme.
02:07 Je suis un homme.
02:08 Je suis un homme.
02:09 Je suis un homme.
02:10 Je suis un homme.
02:11 Je suis un homme.
02:12 Je suis un homme.
02:13 Je suis un homme.
02:14 Je suis un homme.
02:16 Je suis un homme.
02:17 Je suis un homme.
02:18 Je suis un homme.
02:19 Je suis un homme.
02:20 Je suis un homme.
02:21 Je suis un homme.
02:22 Je suis un homme.
02:23 Je suis un homme.
02:24 Je suis un homme.
02:25 Je suis un homme.
02:26 Je suis un homme.
02:27 Je suis un homme.
02:28 Je suis un homme.
02:30 Je suis un homme.
02:31 Je suis un homme.
02:32 Je suis un homme.
02:33 Je suis un homme.
02:34 Je suis un homme.
02:35 Je suis un homme.
02:36 Je suis un homme.
02:37 Je suis un homme.
02:38 Je suis un homme.
02:39 Je suis un homme.
02:40 Je suis un homme.
02:41 Je suis un homme.
02:43 Je suis un homme.
02:44 Je suis un homme.
02:45 Je suis un homme.
02:46 Je suis un homme.
02:47 Je suis un homme.
02:48 Je suis un homme.
02:49 Je suis un homme.
02:50 Je suis un homme.
02:51 Je suis un homme.
02:52 Je suis un homme.
02:53 Je suis un homme.
02:54 Je suis un homme.
02:55 Je suis un homme.
02:57 Je suis un homme.
02:58 Je suis un homme.
02:59 Je suis un homme.
03:00 Je suis un homme.
03:01 Je suis un homme.
03:02 Je suis un homme.
03:03 Je suis un homme.
03:04 Je suis un homme.
03:05 Je suis un homme.
03:06 Je suis un homme.
03:07 Je suis un homme.
03:08 Je suis un homme.
03:10 Je suis un homme.
03:11 Je suis un homme.
03:12 Je suis un homme.
03:13 Je suis un homme.
03:14 Je suis un homme.
03:15 Je suis un homme.
03:16 Je suis un homme.
03:17 Je suis un homme.
03:18 Je suis un homme.
03:19 Je suis un homme.
03:20 Je suis un homme.
03:21 Je suis un homme.
03:22 Je suis un homme.
03:24 Je suis un homme.
03:25 Je suis un homme.
03:26 Je suis un homme.
03:27 Je suis un homme.
03:28 Je suis un homme.
03:29 Je suis un homme.
03:30 Je suis un homme.
03:31 Je suis un homme.
03:32 Je suis un homme.
03:33 Je suis un homme.
03:34 Je suis un homme.
03:35 Je suis un homme.
03:37 Je suis un homme.
03:38 Je suis un homme.
03:39 Je suis un homme.
03:40 Je suis un homme.
03:41 Je suis un homme.
03:42 Je suis un homme.
03:43 Je suis un homme.
03:44 Je suis un homme.
03:45 Je suis un homme.
03:46 Je suis un homme.
03:47 Je suis un homme.
03:48 Je suis un homme.
03:49 Je suis un homme.
03:51 Je suis un homme.
03:52 Je suis un homme.
03:53 Je suis un homme.
03:54 Je suis un homme.
03:55 Je suis un homme.
03:56 Je suis un homme.
03:57 Je suis un homme.
03:58 Je suis un homme.
03:59 Je suis un homme.
04:00 Je suis un homme.
04:01 Je suis un homme.
04:02 Je suis un homme.
04:04 Je suis un homme.
04:05 Je suis un homme.
04:06 Je suis un homme.
04:07 Je suis un homme.
04:08 Je suis un homme.
04:09 Je suis un homme.
04:10 Je suis un homme.
04:11 Je suis un homme.
04:12 Je suis un homme.
04:13 Je suis un homme.
04:14 Je suis un homme.
04:15 Je suis un homme.
04:16 Je suis un homme.
04:18 Je suis un homme.
04:19 Je suis un homme.
04:20 Je suis un homme.
04:21 Je suis un homme.
04:22 Je suis un homme.
04:23 Je suis un homme.
04:24 Je suis un homme.
04:25 Je suis un homme.
04:26 Je suis un homme.
04:27 Je suis un homme.
04:28 Je suis un homme.
04:29 Je suis un homme.
04:31 Je suis un homme.
04:32 Je suis un homme.
04:33 Je suis un homme.
04:34 Je suis un homme.
04:35 Je suis un homme.
04:36 Je suis un homme.
04:37 Je suis un homme.
04:38 Je suis un homme.
04:39 Je suis un homme.
04:40 Je suis un homme.
04:41 Je suis un homme.
04:42 Je suis un homme.
04:43 Je suis un homme.
04:45 Je suis un homme.
04:46 Je suis un homme.
04:47 Je suis un homme.
04:48 Je suis un homme.
04:49 Je suis un homme.
04:50 Je suis un homme.
04:51 Ce qui me fait le plus peur,
04:53 c'est qu'un jour ils s'en prennent à moi ou à ma famille
04:55 et que je ne puisse rien y faire.
04:57 Bonjour.
05:15 - Bonjour. - Bonjour.
05:17 Enchantée. Je m'appelle Perry.
05:18 Moi, c'est Hannah.
05:19 - Hannah ? - Uh-huh.
05:20 - Enchantée. - Moi aussi.
05:22 Je vois des esprits et des personnes décédées.
05:29 Parfois, je ressens leur présence.
05:31 Je n'ai pas besoin de les voir pour savoir qu'ils sont là.
05:34 Certains jours, l'infirmière de l'école nous appelle
05:36 pour qu'on aille la chercher parce qu'elle est en larmes.
05:39 Elle a dû manquer 38 jours l'an dernier.
05:42 Wow.
05:43 C'est beaucoup.
05:44 Elle ne sait pas comment faire pour se protéger.
05:46 Je ne peux pas l'aider.
05:47 C'est dur de ne pas aider ceux qu'on aime.
05:50 Oui, vraiment.
05:51 Parle-moi un peu de ce que tu ressens.
05:56 C'est de la peur, de la douleur, de l'inconfort ?
05:59 Il y a toujours une certaine peur.
06:01 J'ai peur qu'un esprit m'attaque.
06:03 - Ça m'est déjà arrivé. - Ah oui ?
06:05 J'ai été poussée dans l'escalier.
06:07 Wow, c'est vraiment intense.
06:10 Ce n'est pas comme si c'était une personne
06:11 que je peux pousser à mon tour
06:13 en lui disant d'arrêter son manège.
06:17 Il y a un esprit en particulier qui te dérange
06:20 ou tu en croises plusieurs à différents endroits ?
06:23 Ce n'est pas tant un esprit, mais plus une entité.
06:26 Ou comme une ombre.
06:29 Elle n'a pas de forme distincte.
06:31 C'est toujours noir.
06:33 Toujours noir, comme une grosse masse noire.
06:36 Vous la voyez aussi ?
06:38 Parfois, j'entre dans la cuisine et je vois une ombre.
06:42 Dans le couloir.
06:44 Quand je me retourne, il n'y a plus rien.
06:46 Il la voit en rêve.
06:47 Une fois, quelque chose est sortie de mon lit
06:52 et m'a pris le bras au réveil.
06:53 Vous pouvez donc tous, sans avoir de pouvoir,
06:57 sentir cette présence sombre dans la maison ?
06:59 On sent qu'il y a quelque chose.
07:01 J'ai peur qu'elle n'ait pas une vie normale à cause de ça.
07:07 Dès la deuxième ou troisième année, j'ai su que j'avais un don.
07:15 Oui.
07:16 Mais je ne savais pas que c'était sérieux.
07:18 Je me disais, "Je vois un esprit."
07:20 Mais sans plus.
07:21 Oui.
07:22 Je ne savais pas encore ce que ça pouvait devenir et...
07:25 Et là, je me suis dit, si ça peut m'atteindre physiquement,
07:30 qu'est-ce que ça peut faire à ma sœur, mon père, ma mère,
07:33 aux gens que j'aime, qui m'entourent ?
07:35 Je sens que c'est ma faute s'ils sont en danger à cause de mon don.
07:40 Je sens que ça arrive à cause de moi.
07:44 Je me suis toujours sentie coupable d'avoir ce don
07:47 et de savoir à quel point ça affecte ma famille.
07:49 Mais je ne veux pas que tu te sentes comme ça.
07:52 Ce n'est pas ta faute.
07:54 En fait, on est simplement conscientes d'une présence
07:57 qui serait là de toute façon.
07:58 Sents-tu que l'entité interagit parfois avec ton énergie ?
08:02 Parfois, j'ai l'impression que l'entité me tient éveillée.
08:06 Elle sait que si je suis épuisée,
08:08 je n'arrive plus à imposer mes limites.
08:12 Je ne sais plus protéger mon père et ma mère, ni protéger ma sœur.
08:16 Je n'arrive pas à dormir quand elle est là.
08:19 Je sens la présence de cette entité.
08:22 Elle a vraiment un caractère intrusif.
08:25 Il faut que ça change,
08:29 parce que je veux me sentir bien dans ma maison.
08:32 Dans la maison, je me suis sentie vidée.
08:38 J'avais même la nausée.
08:39 C'est le signe d'une énergie très lourde.
08:42 La famille de Hannah ressent aussi la présence de l'entité dans la maison,
08:47 tout comme Hannah, ce qui est vraiment inhabituel.
08:50 C'est le genre de choses qui retient mon attention.
08:54 Ce soir, on va mener notre petite enquête dans la maison,
08:58 parce que je veux savoir comment Hannah se sent en présence de cette entité
09:03 pour que je sache mieux quels outils lui transmettre.
09:06 C'est primordial qu'elle apprenne à utiliser certains outils,
09:09 sans quoi elle sera toujours stressée
09:11 et croira qu'elle a le devoir de protéger sa famille en tout temps.
09:14 Je suis un peu inquiète de savoir à quel point les esprits interagissent avec Hannah.
09:23 C'est rare qu'on entende de telles histoires de manifestations physiques.
09:27 Oui.
09:28 Aussi intenses.
09:29 C'est une chose de les voir et de les sentir.
09:31 Oui.
09:32 C'en est une autre quand ils peuvent nous toucher.
09:35 Seule une énergie très intense peut arriver à faire ça.
09:38 On dit toujours aux enfants qu'il n'y a pas de monstres dans le placard,
09:41 qu'il n'y a pas de monstres sous le lit,
09:44 quand on dit « Bonne nuit, je t'aime ».
09:46 Mais pour elle, il y en a.
09:48 Je comprends tellement.
09:49 Il y a des monstres dans le placard. Il y en a sous le lit.
09:52 Et Hannah peut les voir.
09:54 Et Hannah peut les voir, oui.
09:55 C'est troublant.
09:56 Quand je me suis connectée à votre énergie plus tôt,
10:00 j'ai senti une énergie très sombre,
10:03 une énergie lourde, démoniaque,
10:06 étrange, et...
10:08 Je n'utilise jamais ce mot-là. Il me rend mal à l'aise.
10:11 - Oui. - C'était vraiment effrayant.
10:13 Oui.
10:14 Je crois qu'on va vraiment se concentrer là-dessus.
10:18 Oui, je suis heureux que vous soyez là pour l'aider.
10:20 Oui.
10:21 Moi, je ne peux pas le faire.
10:23 Je ne peux pas la protéger d'une chose comme ça.
10:34 Je te laisse prendre les devants.
10:37 D'accord.
10:39 As-tu une idée d'où l'esprit pourrait être ?
10:42 Dans la chambre de mon père. C'est l'endroit qu'il préfère.
10:45 Je sens que l'énergie est bizarre.
10:52 Oui, je sens comme une menace latente.
10:55 Je n'aime pas ça.
10:56 - Oui. - Oui.
10:58 Je vois comme...
11:00 Si je regarde vers le haut, que je lève les yeux, je vois...
11:03 - Oui. - L'ombre d'une tête.
11:06 Moi aussi.
11:07 Je n'arrête pas de voir des espèces de...
11:10 - visages apparaître. - Oui.
11:12 Je sens que l'esprit dans cette pièce est conscient de ce qu'on fait.
11:22 Il se dit qu'il ne veut pas qu'on le voie.
11:26 Il était mécontent de savoir que vous veniez.
11:29 Oui, c'est ce que j'ai perçu avant d'arriver.
11:31 Je me suis dit, "Bon sang."
11:34 D'accord.
11:35 Quoi ?
11:39 Tu as senti quelque chose ?
11:41 Comme un souffle.
11:43 Je croyais que c'était toi.
11:44 Bon, viens, on va s'asseoir ici.
11:50 Alors...
11:53 - Comment tu te sens ? - Je me sens lourde.
11:57 Je sens comme une pression sur mes épaules.
12:00 Ce n'est vraiment pas une bonne énergie.
12:01 Comme si quelqu'un me regardait.
12:03 Oui, je comprends ce que tu veux dire.
12:06 J'ai essayé de savoir ce que c'était.
12:08 Il y a vraiment un esprit là-bas
12:13 qui n'aime pas trop ce qu'on fait.
12:15 Je sens qu'il s'approche de nous,
12:21 qu'il se demande ce qu'il va faire.
12:23 Je vois des ombres là.
12:25 Oui, tu as raison, je les sens moi aussi.
12:27 Il y a une énergie territoriale autour de toi.
12:31 Je sens qu'on me dit d'aller là-bas.
12:36 C'est un peu comme un appel.
12:39 Un esprit veut se connecter à toi et te parler.
12:42 Je viens de voir un autre visage.
12:45 Encore une fois, je ne veux que de la lumière blanche dans cet espace.
12:51 Il n'a pas aimé ça.
12:53 D'accord. Tu vas aller dans la cuisine ?
13:00 J'ai mal à la tête à cause du...
13:02 Chut.
13:03 Bon, on est maintenant dans la cuisine.
13:07 Je veux t'envelopper de lumière blanche.
13:10 Une lumière apaisante, purifiante.
13:13 Il n'aime pas ça.
13:15 Oh, bon sang.
13:17 J'ai senti une pression
13:20 dans ma poitrine et sur mon cou
13:22 quand j'ai commencé à t'envelopper de lumière.
13:25 Je ne me retire pas,
13:27 j'essaie seulement de comprendre.
13:29 Oui, ça le fait encore.
13:31 Ma gorge est en train de se refermer.
13:34 Tu as beaucoup d'interactions physiques comme ça ?
13:37 Parfois, ça arrive, quand il est en colère.
13:40 Oui, d'accord.
13:42 Quand tout est calme, il sent que je ne fais rien pour le déranger,
13:45 mais parfois, il dit, "Tu m'as fait ça,
13:48 alors moi, je vais te le faire aussi."
13:50 Oui, oui, je comprends.
13:58 J'essaie de voir à quoi il s'est attaché.
14:00 Parle-moi de la pression sur ta tête et tes épaules.
14:03 Ça fait longtemps que tu traînes cette énergie ?
14:06 Au-dessus de ta tête ?
14:07 J'ai l'impression que ça devient plus lourd
14:09 chaque fois qu'on entre dans la maison.
14:11 Mais quand on en sort, l'entité se retire un peu.
14:15 Pas complètement, elle reste là.
14:17 Oui, c'est pour ça que je voulais qu'on sorte de la maison.
14:19 C'est plus calme ici, je sens que...
14:21 Ça le fait encore.
14:23 D'accord.
14:24 D'accord.
14:27 Prenons de grandes inspirations et déconnectons-nous.
14:32 On va se recentrer sur notre expérience humaine
14:36 et sur la façon dont on veut se sentir.
14:39 C'était beaucoup plus alarmant que ce à quoi je m'attendais.
14:52 J'ai essayé de la couvrir de lumière, mais ma gorge s'est refermée.
14:57 J'ai carrément eu du mal à respirer.
15:00 Mon cou est une zone très sensible quand il est question d'énergie,
15:04 et c'est là qu'elle a frappé.
15:06 Ça m'a ramenée à l'époque où j'étais jeune.
15:09 J'ai des visions de mes vies passées, où je me noyais.
15:19 Ça me donne froid et ça me rend vraiment triste.
15:23 Je veux l'aider, mais quand j'essaie de le faire,
15:27 l'entité me fait du mal.
15:29 Quand j'essaie de libérer quelqu'un
15:31 et que je ressens une pression sur mon cou
15:33 et que j'ai du mal à respirer,
15:36 je ne suis pas à l'aise de travailler avec ce type d'énergie.
15:40 Et je ne sais pas trop...
15:43 comment gérer ça.
15:46 J'ai de la peine pour Hannah.
15:49 Je me sens mal de ne pas savoir m'y prendre.
15:51 C'est une situation problématique. Je ne sais pas quoi faire.
15:55 L'entité me fait très peur.
15:57 Je sens qu'elle se nourrit de ma peur pour devenir plus forte.
16:00 Elle veut continuer de me faire ça.
16:02 Elle ne veut pas partir.
16:04 Elle ne veut pas que je reçoive de l'aide.
16:06 Elle ne veut pas que j'apprenne à maîtriser mon don
16:09 parce que je saurais comment la chasser et lui dire de partir.
16:12 Pendant la journée, plusieurs personnes ont eu la tête qui tournait.
16:21 Tu le sens encore ?
16:22 Plusieurs personnes ont eu la tête qui tournait. Tu le sens encore ?
16:25 C'était vraiment extrême.
16:35 On a souvent croisé des énergies négatives pendant les tournages,
16:39 mais celle-là était différente. Elle était vraiment plus intense.
16:42 Ça a rendu plusieurs membres de l'équipe malades, au moins quatre.
16:46 J'ai eu le sentiment pressant que je devais sortir de la maison.
16:50 Et pendant toute la journée,
16:52 je ne me sentais...
16:54 pas moi-même.
16:58 J'avais la tête vraiment lourde.
17:00 Ce n'est pas une blague.
17:02 Non, ce n'est pas une blague.
17:04 Je ne sais pas pourquoi ça me rend si émotive,
17:06 mais c'était vraiment intense.
17:08 Oui.
17:09 Oh !
17:18 Je n'ai pas fermé l'œil de la nuit
17:21 dans l'entité dont la maison était puissante.
17:24 C'est un cas vraiment très sérieux.
17:28 Et c'est un type d'énergie très spécifique.
17:31 Ce n'est pas ma spécialité, ce genre d'énergie négative.
17:35 J'essaie encore de trouver comment gérer la situation.
17:47 J'ai beaucoup pensé à Hannah et sa famille.
17:50 Et je me rends compte que l'entité est sans doute...
17:53 une force du mal.
17:56 Et je n'aime pas utiliser ce mot,
17:58 mais je crois qu'elle est démoniaque.
18:01 Oh, waouh !
18:02 Il s'est passé quelque chose d'extrêmement troublant.
18:05 Quand j'ai essayé d'envelopper Hannah de lumière blanche,
18:08 l'entité m'a étranglée et m'a fait suffoquer.
18:11 Oh, bon sang !
18:14 Tout d'abord, comment tu te sens ?
18:17 Je suis encore remuée.
18:20 C'est très rare de subir des manifestations physiques
18:23 d'une entité et...
18:27 je ne sais pas si j'ai la force de le faire.
18:30 Je me sens mal parce que je ne veux pas l'abandonner.
18:33 Oui.
18:34 Et...
18:35 J'ai l'impression de lui avoir tellement donné espoir.
18:38 Oh...
18:39 Ça va aller.
18:42 Cette expérience a dû être vraiment traumatisante.
18:45 Je sais que je ne peux pas l'aider de cette façon...
18:51 Oui.
18:52 ...parce que je ne suis pas à l'aise avec ce genre d'énergie.
18:55 Mais mon objectif premier est de lui trouver l'aide qu'il lui faut.
18:59 Oui.
19:00 Alors j'essaie du mieux que je peux de trouver la bonne façon de le faire.
19:03 Reconnaître ce que tu ressens, ça aide déjà beaucoup.
19:06 Oui.
19:07 Parce qu'on sait maintenant à quoi on a affaire,
19:10 on peut faire des choses.
19:11 Oui.
19:12 C'est très inquiétant quand une entité peut s'en prendre à nous physiquement.
19:15 Oui.
19:16 Je crois qu'on a des mentors qui s'y connaissent dans ce domaine.
19:19 Et je suis certaine qu'on pourra trouver une solution.
19:22 Une minute, je reçois un appel.
19:32 Allô ?
19:34 Bonjour, Ryan, c'est Kathleen.
19:38 [Bruit de moteur]
19:39 [Bruit de moteur]
19:41 [Bruit de moteur]
19:42 [Bruit de moteur]
19:43 [Bruit de moteur]
19:44 [Bruit de moteur]
19:45 [Bruit de moteur]
19:46 [Bruit de moteur]
19:47 [Bruit de moteur]
19:48 [Bruit de moteur]
19:49 [Bruit de moteur]
19:50 [Bruit de porte]
19:51 - Salut, Ryan. - Salut, ça va ?
19:53 - Heureuse de te rencontrer. - Oui, moi aussi.
19:55 [Bruit de moteur]
19:57 [Bruit de moteur]
19:58 [Bruit de moteur]
19:59 [Bruit de moteur]
20:00 [Bruit de moteur]
20:01 [Bruit de moteur]
20:02 [Bruit de moteur]
20:03 Au début de l'enquête, on se trouvait dans la cuisine.
20:06 J'ai ressenti le besoin de la couvrir de lumière blanche.
20:09 Tout de suite, ma gorge s'est refermée.
20:12 Je n'arrivais pas à respirer. J'ai donc pris un peu de recul.
20:15 Je suis devenue très nerveuse.
20:19 Parce que j'ai senti...
20:21 que l'entité avait quasiment la force d'un humain.
20:25 Je l'ai senti démoniaque, à vrai dire.
20:28 C'est encore...
20:29 - plus inquiétant... - Oui.
20:32 ...que je pensais.
20:33 Des gens qui n'ont même pas de pouvoir psychique la voient sous leurs yeux.
20:37 À ce que j'entends,
20:39 tous ces éléments sont le signe d'un attachement démoniaque.
20:44 Je n'en saurais malheureusement pas davantage
20:47 avant d'avoir fait le tour de la maison.
20:49 La raison pour laquelle je ne pensais pas pouvoir m'occuper de ça,
20:54 c'est d'abord parce que je n'ai jamais senti une énergie
20:57 aussi sombre et intense,
20:59 et ensuite,
21:01 parce que je craignais qu'après avoir chassé l'entité,
21:04 elle s'attache à quelqu'un d'autre.
21:06 Je sentais que j'étais en danger,
21:08 que l'équipe était en danger,
21:10 et je ne savais ni contenir l'énergie, ni la dissiper.
21:13 Ce n'était pas le moment de procéder par essai et erreur.
21:16 Quand on a affaire à une entité négative,
21:18 c'est difficile de savoir si elle est attachée à la maison...
21:21 - Oui. - ...ou à la personne.
21:23 D'une façon ou d'une autre, c'est un événement hors du commun.
21:27 - Oui. - Si c'est un démon...
21:29 ...il n'y a aucune règle.
21:31 Je veux seulement que Hannah sache que j'ai fait appel à toi
21:38 parce que je jugeais que c'était la meilleure façon de l'aider.
21:41 Tu as tout à fait raison.
21:43 Même si je suis ici, c'est toi qui travailles avec elle à travers moi.
21:46 Merci beaucoup. C'est vraiment gentil.
21:48 On se rend directement à la maison ?
21:52 On pensait aller à la maison pour rencontrer la famille et discuter.
21:55 On peut aussi ne pas y aller ce soir.
21:57 Si je ne vois pas la maison, je ne pourrais pas établir une stratégie...
22:00 - Je sais, mais... - ...pour les aider.
22:02 On ne veut mettre personne en danger.
22:04 Plusieurs membres de l'équipe étaient étourdis et nauséeux aujourd'hui.
22:07 Ils ne se sentaient pas eux-mêmes. Tout le monde est déstabilisé.
22:10 Oui, c'est...
22:12 Alors, tu peux prendre une caméra portative
22:14 et faire le tour de la maison,
22:16 les lumières allumées ou éteintes, comme tu veux.
22:19 - D'accord. - Fais ta propre lecture de l'espace.
22:23 L'équipe va rester dehors,
22:25 mais on va te présenter à la famille
22:27 et te donner l'occasion de ressentir ce qui se passe dans la maison.
22:30 Oui. Oui, ça me convient.
22:32 Bonsoir, tout le monde.
22:40 J'aimerais vous présenter Ryan. C'est aussi un de nos mentors.
22:43 - Heureux de vous rencontrer. - Bonjour, pareillement.
22:46 On a dû changer de mentor.
22:48 - Je vois ça. - Je vois.
22:50 Après l'enquête, Perry s'est rendu compte
22:52 que la situation était plus grave qu'elle l'avait prévu.
22:55 Elle n'était pas à l'aise de composer avec une entité aussi négative.
22:58 D'accord.
23:00 Et Ryan est spécialiste en démonologie.
23:02 D'accord.
23:04 Tout s'explique. C'est lui que Hannah avait vu.
23:07 Hier, avant l'arrivée de toute l'équipe,
23:09 on discutait de ce qu'elle voyait venir,
23:12 et c'est vous qu'elle a décrit.
23:14 Un homme, aux cheveux foncés,
23:16 pas très grand. C'est incroyable.
23:18 À quoi penses-tu à l'instant ?
23:20 Je suis désolé.
23:23 À l'instant ?
23:25 Je ne sais pas. Je suis un peu sous le choc.
23:27 J'ai très hâte d'apprendre à vous connaître,
23:29 ta famille et toi,
23:31 et d'en savoir plus sur tes pouvoirs.
23:33 Par où on commence ?
23:35 Ce que j'aimerais faire, ce soir,
23:37 c'est un premier tour d'horizon dans la maison.
23:39 - D'accord. - Si c'est possible.
23:41 Oui, bien sûr.
23:43 Demain, on pourra repartir à neuf.
23:45 Je pourrais apprendre à mieux connaître Hannah
23:47 et développer une stratégie pour l'aider à apprivoiser son don
23:50 et lui apprendre à le maîtriser.
23:52 D'accord. C'est parfait.
23:54 La famille de Hannah peut voir cette entité négative
23:59 se manifester dans la maison
24:01 sans avoir aucun pouvoir psychique.
24:03 Ça nous prouve à quel point
24:05 cette entité est dangereuse et puissante.
24:07 Je dois maintenant faire le tour de la maison par moi-même.
24:09 De cette façon,
24:11 ni l'équipe de tournage,
24:13 ni Hannah et sa famille ne seront en danger.
24:15 Je dois aussi prendre les précautions nécessaires.
24:17 Je vais m'enraciner
24:19 pour que Hannah et sa famille
24:21 ne me voient pas,
24:23 m'envelopper de lumière blanche
24:26 et fumiger l'espace.
24:28 Pendant que la sauge brûle,
24:30 il faut penser
24:32 à des affirmations positives
24:34 et éliminer la peur.
24:36 Tu l'as lumière allumée ou éteinte ?
24:41 J'aimerais en allumer une seule
24:43 parce que, souvent,
24:45 les entités démoniaques
24:47 apparaissent dans l'ombre
24:50 et on peut les voir bouger même
24:52 dans les recoins les plus sombres.
24:54 Donne-lui une lanterne pour qu'il puisse faire son enquête à sa façon.
24:56 J'ai la permission d'entrer ?
24:58 C'est bon ?
25:00 Oui.
25:02 Le père et la mère partagent une chambre ?
25:04 Chambre de maman, celle de papa
25:06 et celle des enfants derrière, c'est tout.
25:08 Ça y est, ça tourne ?
25:10 Oui.
25:12 Tu y vas tout de suite ?
25:14 J'y vais tout de suite et je sors dès que j'ai fini.
25:17 D'accord.
25:19 Je sais que tu aimais Perry.
25:21 Je crois que tu aimeras Ryan.
25:24 Tout va bien aller.
25:27 Ça va aller, ma chérie.
25:29 Je...
25:33 me promène
25:35 dans la maison de Hannah.
25:37 C'est très inquiétant.
25:41 Comme...
25:44 Comme l'a dit Perry,
25:47 la maison est infestée.
25:49 D'énergies négatives.
25:54 J'ai la chair de poule.
25:57 J'ai comme envie de crier,
26:01 hurler.
26:03 J'entends un langage ordurier.
26:05 J'entends comme un grognement.
26:09 Et l'esprit me dit de ficher le camp.
26:17 Ça ne va pas du tout.
26:19 Juste ici,
26:21 j'ai vu une ombre noire
26:24 traverser...
26:29 traverser le mur jusque dans le couloir.
26:31 Elle avance dans le couloir.
26:34 J'entends comme un grattement.
26:37 Ce ne sont pas tant les événements
26:44 mais des signes et des symboles
26:47 qui me font comprendre que c'est un esprit qui n'est pas humain.
26:49 Je n'ai jamais senti quelque chose comme ça.
26:54 Je suis envahi par...
26:57 la colère, la frustration, la tristesse et la solitude.
27:00 Et...
27:08 c'est... c'est insupportable.
27:10 [musique]
27:12 [gémissement]
27:19 [gémissement]
27:21 [musique]
27:24 [gémissement]
27:28 [musique]
27:30 Hannah est harcelée par un démon.
27:39 C'est évident.
27:41 L'entité se déplace.
27:46 Elle se tient...
27:49 dans le couloir juste là.
27:53 Elle se dirige vers...
27:59 la chambre de Hannah.
28:03 Et c'est comme si elle me faisait signe de la rejoindre.
28:05 [musique]
28:07 Je suis très émotif.
28:22 Hum...
28:24 Dans cette pièce...
28:27 [musique]
28:29 [souffle]
28:31 [musique]
28:33 [souffle]
28:35 Je vois un nuage noir...
28:37 flotter au-dessus de son lit.
28:39 [souffle]
28:41 Ce qui est dans cette maison...
28:43 [souffle]
28:45 [souffle]
28:47 est démoniaque.
28:49 [souffle]
28:51 Il y a une énergie démoniaque dans cette maison.
28:53 [souffle]
28:55 [musique]
28:57 Mais je dois me retirer.
28:59 Je ne peux pas communiquer avec elle ce soir.
29:01 [musique]
29:03 [musique]
29:05 [musique]
29:07 [musique]
29:09 C'est l'une des entités les plus sombres
29:11 que j'ai jamais rencontrées.
29:13 Elle savait quoi faire pour me faire perdre mes moyens.
29:15 Elle a visé mon point faible,
29:17 comme elle l'a fait avec Barry.
29:19 Elle m'a fait sentir déprimé,
29:21 m'a fait sentir anxieux et colérique.
29:23 Elle a tenté de déjouer mon esprit
29:25 en prenant une forme
29:27 que je décrirais comme une apparition sombre
29:29 sans visage,
29:31 sans attributs,
29:33 une simple présence.
29:35 Je vais devoir établir une stratégie pour demain.
29:37 On a beaucoup de travail à faire.
29:39 C'est l'un des cas
29:41 les plus graves que j'ai eu à gérer.
29:43 [musique]
29:45 [musique]
29:47 [musique]
29:49 Bien que j'ai étudié en démonologie,
29:51 il y a quelques petites choses
29:53 que je dois vérifier.
29:55 Quand je suis entré dans la maison,
29:57 quand je suis entré chez Anna,
29:59 tout le couloir m'a paru noir.
30:01 J'étais comme attiré
30:03 vers une énergie sombre,
30:05 sans visage,
30:07 comme une grosse masse noire
30:09 et informe.
30:11 Elle m'a montré mes faiblesses.
30:13 Barry a une faiblesse physique,
30:15 sa gorge.
30:17 Oh, bon sang.
30:19 J'ai une faiblesse émotive.
30:21 J'ai lutté contre la dépression
30:23 pendant très longtemps.
30:25 Il souffre de dépression,
30:27 d'une grande tristesse.
30:29 C'est très dur.
30:31 L'entité s'est mise
30:33 à me montrer des images
30:35 de tout ce qui me rend dépressif,
30:37 parce qu'elle voulait m'affaiblir.
30:39 C'est ce que font les démons.
30:41 Dans le cas de Hannah,
30:43 on approche
30:45 de l'étape suivante.
30:47 [musique]
30:49 Après l'infestation
30:51 vient la possession.
30:53 Je dois
30:55 bien préparer Hannah.
30:57 Je vais lui montrer
30:59 à bloquer son don pendant un moment
31:01 et la préparer émotionnellement,
31:03 mentalement, spirituellement et physiquement
31:05 pour qu'elle puisse faire face
31:07 à cette entité négative,
31:09 cette entité démoniaque,
31:11 et qu'elle la bannisse elle-même.
31:13 [musique]
31:15 [musique]
31:17 [musique]
31:19 [musique]
31:21 Comment ça se passe ?
31:23 Tout est exactement comme tu me l'avais décrit.
31:25 J'ai déjà eu des cas
31:27 de présence démoniaque.
31:29 J'ai assisté
31:31 à des exorcismes.
31:33 Je connais les effets néfastes de ce genre d'entité.
31:35 Alors,
31:37 je crois qu'aujourd'hui,
31:39 je ferai mieux de faire mes enseignements
31:41 dans un parc du coin.
31:43 Je veux que la famille
31:45 s'éloigne de la maison.
31:47 Je veux que l'équipe s'éloigne de la maison.
31:49 Oui, pour mettre tout le monde à l'abri.
31:51 Exactement.
31:53 [musique]
31:55 [musique]
31:57 [musique]
31:59 [musique]
32:01 [musique]
32:03 [musique]
32:05 [musique]
32:07 [musique]
32:09 [musique]
32:11 [musique]
32:13 Hier soir,
32:15 en menant mon enquête,
32:17 j'ai senti une énergie très lourde,
32:19 très sombre.
32:21 Elle était très...
32:23 très puissante.
32:25 Et je ne le dis pas à la légère.
32:27 J'ai visité plusieurs maisons dans ma vie.
32:29 Dans la chambre de Hannah,
32:31 il y avait comme un gros nuage noir
32:33 au-dessus du lit, enplissant la chambre.
32:35 Wow.
32:37 Est-ce qu'elle était là quand on l'a aménagée,
32:39 ou elle l'a suivie ici?
32:41 [tousse]
32:43 Je crois
32:45 que l'énergie l'a suivie jusqu'à la maison,
32:47 mais qu'en y entrant,
32:49 elle s'est attachée
32:51 à la maison elle-même.
32:53 Elle...
32:55 Elle draine toute l'énergie
32:57 de Hannah.
32:59 Si elle s'est attachée à elle,
33:01 il existe une façon de la détacher?
33:03 La première étape
33:05 est en cours.
33:07 J'ai fait l'enquête initiale et je vais parler
33:09 à Hannah pour voir ce qu'elle ressent.
33:11 D'accord.
33:13 La première façon de détacher l'entité
33:15 est de montrer à Hannah
33:17 comment bloquer l'énergie
33:19 et s'envelopper de lumière blanche
33:21 jusqu'à ce qu'elle se sente en contrôle.
33:23 D'accord.
33:25 Et puisse se protéger.
33:27 C'est tout un processus.
33:29 Chaque fois qu'elle s'entoure de lumière,
33:31 l'entité qui veut s'attacher à son énergie
33:33 et s'en nourrir
33:35 va se heurter à un mur et s'affaiblir.
33:37 La clé, c'est d'apprendre
33:39 à la bloquer.
33:41 Dans certains cas,
33:43 en deux jours, je suis en mesure
33:45 d'apprendre à l'enfant à bannir une entité.
33:47 Dans ce cas-ci, ce sera plus long.
33:49 Je veux donner à Hannah
33:51 des exercices à faire pour se protéger.
33:53 D'accord.
33:55 Je ne crois pas
33:57 que de s'ouvrir
33:59 et de se connecter davantage
34:01 serait bénéfique dans cette situation.
34:03 Normalement,
34:05 on lui montrerait à se servir de ses facultés.
34:07 Mais dans ce cas-ci,
34:09 elle risquerait de s'exposer
34:11 davantage à l'emprise
34:13 de l'entité.
34:15 Je comprends.
34:17 Donc, en troisième lieu,
34:19 je vais lui demander
34:21 de ne pas se servir
34:23 de son don.
34:25 On est face à une situation
34:27 unique et très complexe.
34:29 Oui.
34:31 C'est très sérieux.
34:33 Mais en suivant ses étapes,
34:35 tout...
34:37 Ça devrait aller mieux.
34:39 Tout va se placer et la situation va vite s'améliorer.
34:41 Merci d'avoir mis de côté
34:43 tout ce que vous faisiez pour venir l'aider.
34:45 Je n'ai pas hésité une seconde.
34:47 Je vais pleurer.
34:49 Je vous suis très reconnaissante.
34:51 Vraiment.
34:53 Je suis vraiment heureux d'être venu.
34:55 D'accord. Tant mieux.
34:57 J'aimerais
35:03 que tu viennes t'asseoir avec moi.
35:05 Je vais te montrer la technique
35:07 de la lumière blanche.
35:09 Dépose tes mains comme ça
35:11 et ferme les yeux.
35:13 Visualise un faisceau
35:15 de lumière blanche
35:17 qui apparaît au-dessus de ta tête.
35:19 La lumière se sépare en deux
35:21 et descend des deux côtés de ton corps.
35:23 Tu ressens une énergie lourde.
35:29 Tes pieds se réchauffent.
35:31 La lumière blanche devient
35:33 plus lourde.
35:35 Jusqu'à atteindre la taille
35:37 d'une balle de baseball.
35:39 Vise le centre de ta poitrine,
35:41 approche la lumière blanche
35:43 et place-la sur ton cœur.
35:45 Tu sais maintenant que tu es en contrôle.
35:47 Tu peux ouvrir les yeux.
35:51 Comment tu te sens?
35:57 Je me sens plus légère.
35:59 Je me sens
36:01 en possession de mes moyens.
36:03 Je me sens plus enracinée.
36:05 Je sens que j'ai bien
36:07 les deux pieds sur terre.
36:09 Tout ce que je te demande,
36:11 c'est de faire ça matin et soir.
36:13 Je pourrais entrer dans la vie
36:17 de Hannah, faire un exorcisme,
36:19 bannir cette entité négative,
36:21 démoniaque, de sa vie,
36:23 mais je la mettrais encore plus en danger
36:25 parce qu'elle ne saurait pas quoi faire si ça se reproduisait.
36:27 La technique de la lumière blanche
36:29 permet de survivre aux attaques paranormales.
36:31 S'entourer de lumières blanches,
36:33 c'est comme mettre une barrière de protection autour de soi.
36:35 Se défaire d'une entité négative
36:39 comme celle-là, ça prend du temps.
36:41 Je vais rester en contact avec Hannah
36:43 et je vais suivre
36:45 ses progrès
36:47 parce que c'est une situation
36:49 vraiment très grave.
36:51 Si elle ne suit pas mes conseils,
36:53 c'est possible
36:55 qu'à ma prochaine visite,
36:57 elle soit possédée.
36:59 Je suis revenu travailler avec Hannah
37:15 parce que cette entité démoniaque
37:17 est bien pire
37:19 que ce que j'ai vu
37:21 dans d'autres cas.
37:23 Mon objectif
37:25 est de m'assurer
37:27 qu'elle arrive à avoir le dessus sur cette puissante entité
37:29 qui lui a empoisonné la vie.
37:31 Bonjour.
37:53 Comment ça va?
37:55 Bien.
37:57 Merci d'être revenu.
37:59 Alors, comment vas-tu
38:01 depuis la dernière fois qu'on s'est vus?
38:03 Je sens que l'air
38:07 est plus léger.
38:09 On s'est parlé quelques fois
38:11 et je sais qu'il t'est arrivé d'oublier
38:13 la lumière blanche, mais comment ça se passe?
38:15 Le fais-tu quand même souvent?
38:17 Oui. J'ai fini par programmer un rappel
38:19 sur mon téléphone, alors dès que je me lève,
38:21 je me dis « ok ».
38:23 Tu t'entoures de lumière.
38:25 Je vois la lumière blanche,
38:27 une lueur blanche
38:29 partir de mon centre
38:31 et en sortir pour m'envelopper.
38:33 En faisant ça,
38:35 je vois un œuf
38:37 comme un œuf blanc et brillant
38:39 qui se forment autour de moi.
38:41 Je sais que quand je suis dans l'œuf de lumière,
38:43 rien ne peut me faire du mal.
38:45 C'est une très bonne chose
38:47 parce que ça aide beaucoup.
38:49 Quelqu'un dans la famille
38:51 a vu quelque chose dans la maison?
38:53 Pas vraiment, non.
38:55 Je me sens mieux.
38:57 C'est une très bonne nouvelle.
38:59 Oui.
39:01 On a la moitié du chemin de fait.
39:03 Avant son départ,
39:05 Ryan m'a demandé de ne pas utiliser mon don.
39:07 Ça a été très dur pour moi.
39:09 Dans ma tête,
39:11 je dois me dire
39:13 « ce n'est pas le moment de m'en servir ».
39:15 Je dois d'abord me protéger.
39:17 Je dois d'abord tout purifier
39:19 et me débarrasser de tout ce qui est négatif
39:21 avant de pouvoir m'en servir
39:23 de façon à ce que je sois protégée.
39:25 J'aimerais faire une séance
39:27 de purification dans la maison
39:29 avec Hannah
39:31 pour qu'elle le fasse de façon régulière
39:33 afin de garder cette énergie
39:35 à un niveau minimal
39:37 jusqu'à ce qu'elle disparaisse de sa vie.
39:39 Parfait, bonne idée.
39:41 La pensée positive,
39:45 c'est la clé pour que la sauge fonctionne.
39:47 Tu dois t'assurer de couvrir
39:49 chaque centimètre de la maison.
39:51 Longe tous les murs de la pièce
39:55 en invitant l'énergie positive
39:59 et en chassant l'énergie négative.
40:01 Quand tu fumiges ta chambre,
40:03 tu peux en faire plus parce que c'est toi
40:05 qui es témoin de l'activité paranormale.
40:07 Après avoir parlé avec Hannah aujourd'hui,
40:09 j'ai été très impressionné
40:11 de voir à quel point elle a pris sa vie
40:13 et ses pouvoirs en main
40:15 grâce à sa pratique de la technique de la lumière blanche.
40:17 Si elle purifie sa maison avec de la sauge,
40:19 je suis sûr que dans un avenir rapproché,
40:21 elle sera prête à bannir
40:23 cette entité négative et démoniaque de sa vie.
40:25 Tout ce que tu as fait contribue
40:29 à une atmosphère plus positive.
40:31 Ça fait une grosse différence.
40:33 J'ai hâte de voir ce qu'il attend.
40:35 Les mots manquent,
40:37 mais merci.
40:39 Merci mille fois.
40:41 On se revoit bientôt.
40:43 Merci d'être venu.
40:45 Oui, très bientôt.
40:47 Merci.
40:49 Je reviendrai.
40:51 Merci.
40:53 Je parle à Ryan presque tous les jours.
40:55 Je n'imagine pas ma vie sans sa présence.
40:57 Je peux lui parler de tout.
40:59 Hannah semble beaucoup plus heureuse et confiante.
41:01 Dis bonjour.
41:03 Je suis très reconnaissant envers Ryan.
41:05 La suite des choses est beaucoup plus rassurante.
41:07 Les mots ne peuvent exprimer
41:09 que la joie de la famille.
41:11 Ryan, on t'aime.
41:13 Tu fais partie de la famille pour le restant de nos jours
41:15 et le restant de tes jours.
41:17 ♪ ♪ ♪
41:19 ♪ ♪ ♪
41:21 ♪ ♪ ♪
41:23 ♪ ♪ ♪
41:25 ♪ ♪ ♪
41:27 ♪ ♪ ♪
41:29 ♪ ♪ ♪
41:31 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org