PLUS D'INFORMATION https://www.meta-sphere.com/paulette/
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Sous-titres par Jérémy]
00:03 [Générique]
00:05 - Ah non, on se garde pas le monde. - Maman, j'ai personne.
00:08 - Et surtout tu m'emmerdes pas. - Tu fais équipe avec René.
00:11 - Mais elle sait même plus comment elle s'appelle. - Paulette.
00:13 - Allez, joue ! Alzheimer !
00:15 - Il faut pas faire de tous les étrangers les boucs émissaires de votre malheur.
00:19 - Je parle pas pour vous, père Baptiste. Vous mériteriez vraiment d'être blanc.
00:23 - Je viens saisir vos biens. - Va te faire foutre !
00:25 - Mais vous pouvez pas me faire ça, j'ai que le minimum de vieillesse pour vivre.
00:31 - Je veux vendre de la drogue.
00:33 - C'est ma belle-mère, elle a l'air un peu spéciale.
00:37 - Coucou ! C'est mamie Paulette.
00:40 - Hachiche. - Hache.
00:42 - Ganja. - On met un abarète.
00:44 - Chut. - T'inquiète, mamie, c'est de la bonne, je reviendrai un souvent.
00:49 - Déjà ? - J'ai la base du commerce.
00:52 - Hé, mais c'est mamie la foncedée.
00:55 - Je vends des gâteaux au Saint-Père-Lieu, madame qui défonce.
00:58 - C'est une idée de génie. - Travaillez plus pour gagner plus.
01:01 - Je vous file 10% sur chaque client que vous me ramenez.
01:04 - Attention, je touche pas à la drogue dure. - Bien sûr.
01:09 - J'ai l'impression de changer.
01:13 - Moi, qui n'aime personne, je sympathise avec un petit poyot, là.
01:16 - On va élargir le business. Tu prends sa place.
01:20 - Il faut pas recommencer, Paulette.
01:23 - Est-ce que vous transportez la dent, Paulette ? - J'ai la drogue.
01:26 - J'ai la drogue.
01:28 - Elle est bonne, celle-là.
01:31 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:33 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:36 [SILENCE]