Mamá olímpica: la historia de Rosario Espinoza
La medallista olímpica mexicana, Rosario Espinoza nos contó sobre su experiencia como mamá y cómo ha complementado esa faceta de su vida con el deporte.
Category
🥇
SportsTranscript
00:00 La triple médailliste olympique Mariel Rosario Espinoza
00:02 est devenue mère en novembre 2022.
00:05 Aujourd'hui, dans cette deuxième partie de ce reportage,
00:08 elle nous raconte comment a vécu sa maternité,
00:10 ainsi que ce qu'a été être mère
00:13 et, bien entendu, toujours être souvent souvent un super-athlète.
00:27 Je vois en arrière ce qu'il y a.
00:30 Je me souviens quand ce n'était pas le 10 mai,
00:32 ce n'était pas le jour du bébé.
00:34 Et maintenant que je fête le jour du mai,
00:36 je vais aussi fêter le jour du mai,
00:38 parce que je suis déjà mère,
00:40 mais je n'ai aucune idée de ce que je vais ressentir
00:43 et de ce qui va se passer.
00:44 Je me souviens seulement de ma mère,
00:47 de mes tantes et de toutes les personnes
00:49 qui fêtent le jour du mai.
00:51 Et maintenant, je vais être l'une d'elles.
00:52 Chaque jour, je pense que la fille sort quelque chose,
00:55 un geste, une sourire, différents mouvements.
01:01 Elle découvre ses mains, ses pieds,
01:04 les mouvements qu'elle fait,
01:06 qui ont été faits peu à peu.
01:08 Ce sont des moments très spéciaux
01:11 que je n'aimerais pas perdre.
01:15 Ce sont des petits détails
01:18 dont tu vas toujours avoir besoin,
01:21 comme l'aide de la famille.
01:23 Mais ce sont aussi des moments où j'ai appris beaucoup
01:27 et où la fille et moi étions plus proches,
01:30 plus ensemble,
01:32 parce que je n'avais pas le temps de lui parler.
01:35 Je ne lui avais pas parlé,
01:37 mais je lui avais parlé.
01:39 Je lui avais parlé,
01:41 mais je ne lui avais pas parlé,
01:44 mais je lui avais parlé,
01:46 et on a été plus proches, plus ensemble,
01:49 parce que nous étions juste elle et moi.
01:52 Ce sont des jours de beaucoup d'apprentissage,
01:56 des jours où j'ai aimé être avec ma fille et apprendre.
02:00 Féliciter toutes les mères,
02:08 pour le fait d'aimer avoir des enfants,
02:11 de créer un enfant,
02:13 parce que ce n'est pas facile.
02:15 Ça, je le pensais les premiers 10 jours
02:18 de la naissance de ma fille.
02:20 Je me disais que toutes les mères étaient courageuses
02:23 et qu'elles avaient aussi un grand défi dans la vie.
02:26 Les deux, mais il faut avoir de la valeur
02:35 et de la volonté pour créer un enfant.
02:39 à l'université d'Ottawa.
02:40 Merci à vous.
02:41 Merci à vous.
02:42 Merci à vous.